O Que é INSERTED CORRECTLY em Português

• inserido corretamente
• inserido correctamente
• inserida corretamente

Exemplos de uso de Inserted correctly em Inglês e suas traduções para o Português

Is the memory card inserted correctly?
O cartão de memória está inserido correctamente?

If the television does not receive any signal, check that the Smart Card and CA Modules are inserted correctly.
Se o televisor não receber qualquer sinal, certifique-se de que o Smart Card e os módulos CA estão bem instalados.

When the memory is inserted correctly.
Um clique quando a memória estiver inserida correctamente.

If your code is inserted correctly, the amount and/or content of the Shopping Cart will be recalculated based on the promotion applied.
Se o seu código for introduzido corretamente, o montante e/ou conteúdo do Carrinho de compras será recalculado com base na promoção aplicada.

When the memory is inserted correctly.
Ouvirá um clique quando a memória for inserida corretamente.

To be sure the needle can be inserted correctly under the skin, pinch a fold of loose skin at the clean injection site with your free hand.
Para ter a certeza que a agulha pode ser inserida corretamente debaixo da pele, faça uma prega de pele solta no local limpo de injeção, com a sua mão livre.

Make sure that the bobbin with thread and inserted correctly.
Certifique-se que a bobina com fio e colocado corretamente.

D When the memory is inserted correctly, the ejectors will snap into place.
D Quando a memória estiver inserida corretamente, os ejetores ficarão presos no lugar.

The bass is strong and can only be perceived with the headphones inserted correctly.
Os sons graves são fortes e só podem ser percebidos com os fones inseridos corretamente.

Ensure that the Alkaline batteries are inserted correctly by checking the polarity.
Certifique-se de que insere as pilhas alcalinas corretamente, verificando a polaridade.

When it returns to the previous Print dialog, click Preview button to preview and make sure the date or the page numbers are inserted correctly.
Quando retorna ao anterior Impressão diálogo, clique em visualização para visualizar e verifique se a data ou os números das páginas estão inseridos corretamente.

If the CD-ROM does not boot, check that it was inserted correctly and that it is not dirty.
Se o CD-ROM não arrancar, verifique se foi inserido correctamente e se não está sujo.

In addition they made certain that the changes approved by the various Chapters were inserted correctly into the text.
Cuidou-se, ademais, para que as mudanças, aprovadas pelos vários Capítulos, fossem inseridas corretamente no texto.

Death by exsanguination is a risk, but once inserted correctly, the clotting properties of the galvanic wire will likely halt the danger.
A morte por sangramento é um risco, mas se for inserido corretamente, as propriedades coagulantes do fio galvânico afastarão esse perigo.

Check to make sure that you typed the correct path and filename, and that the floppy disk is inserted correctly; then try again.
Certifique-se de que você digitou o caminho correto eo nome do arquivo, e que o disco flexível está inserido corretamente e tente novamente.

In addition, the LabTool-48UXP's auto-sensing feature ensures the device has been inserted correctly and then automatically programs the device.
Além disso, o LabTool-48UXP da detecção automática recurso garante o dispositivo foi inserido corretamente e, em seguida, automaticamente programas o dispositivo.

How to select wire thread insert correctly?
Como selecionar corretamente a inserção do fio?

Caution: Insert correctly your e-mail address in order to receive the access data to our website.
Atenção: Inserir corretamente o endereço de e-mail a fim de receber os dados de acesso ao nosso site.

Situations in which a catheter is correctly inserted in the RV apex are expected to present ECG with LBBB pattern.
Situações em que um cateter é implantado corretamente no ápice do VD devem apresentar ECG com padrão de BRE.

Before radioactive sources can be delivered to the tumour site, the applicators have to be inserted and correctly positioned in line with the initial planning.
Antes de ser possível colocar as fontes radioactivas no local do tumor, é necessário inserir e posicionar correctamente os aplicadores, em alinhamento com o planeamento inicial.

Insertion and imaging of the applicator(s)===Before radioactive sources can be delivered to the tumour site, the applicators have to be inserted and correctly positioned in line with the initial planning.
Inserção e imagiologia do(s) aplicador(es)===Antes de ser possível colocar as fontes radioactivas no local do tumor, é necessário inserir e posicionar correctamente os aplicadores, em alinhamento com o planeamento inicial.

Knifes of planes should be correctly inserted in kolodku.
Deveriam ser inseridos strugov de facas corretamente em kolodku.

A LED light shows that the bowl is correctly inserted and clamped.
Uma luz LED mostra que a taça de moagem está corretamente inserida e fixada.

With the battery correctly inserted, screw the tail cap onto the body fully.
Com a bateria inserida corretamente, enrosque a tampa de cauda no corpo totalmente.

Operation:*With the battery correctly inserted, screw the tail cap onto the body fully.
Operação:* com a bateria inserida corretamente, Dane-se a tampa de cauda do corpo totalmente.

With the battery correctly inserted, Press the side switch once and the light will turn on.
With a bateria inserida corretamente, pressione o lado alternar uma vez e a luz acende.

During the installation of the Program, make sure that the Mediasoft CD-ROM is correctly inserted in the drive.
Durante a instalação do Programa, verificar que o CDROM Mediasoft é inserido corretamente na Unidade.

Check to see whether the dull needle, whether it is appropriate for a given tissue and correctly inserted.
Verifique se a agulha sem graça, se é adequado para um determinado tecido e colocado corretamente.

If a wireless option card was installed after initial purchase of the printer, verify that the card is correctly inserted in the slot.
Se o cartão de opção de conexão sem fio foi instalado após a compra da impressora, verifique se o cartão está inserido corretamente no slot.

Once the components are correctly inserted, the operator pushes the slide into position beneath the press-head, triggering the automated heat-staking cycle.
Assim que os componentes estão corretamente montados, o operador empurra a corrediça para a posição debaixo da cabeça da prensa, despoletando o ciclo automatizado de cravamento térmico.