O Que é INSUFFICIENT CONTROL em Português

• controlo insuficiente
• controle insuficiente

Exemplos de uso de Insufficient control em Inglês e suas traduções para o Português

Production aid for olive oil- Insufficient controls 32.7.
Ajuda à produção de azeite- Controlo insuficiente: 32,7.

Wine- Insufficient controls of the abandonment scheme 0.8.
Vinho- Controlo insuficiente do regime de abandono: 0,8.

Area Aid: weaknesses in the LPIS-GIS system, insufficient control of GAEC.
Ajuda«superfície»: Deficiências no sistema SIP-SIG, controlo insuficiente das BCAA.

Insufficient controls at the overall building level as well as on the largest loads.
Controles insuficientes no nível geral do prédio bem como sobre as maiores cargas.

Milk powder for casein: insufficient control of production process.
Leite em pó para caseína: controlo insuficiente do processo de produção.

Insufficient control over public storage of cereals was found in Italy(ECU 6.8 million), France(ECU 15.6 million) and Greece ECU 0.7 million.
O controlo da armazenagem pública de cereais foi insuficiente em Itália(6,8 milhões de ecus), em França(15,6 milhões de ecus) e na Grécia 0,7 milhões de ecus.

Rural Development- incorrect control procedure resulting in insufficient controls with chosen samples.
Desenvolvimento rural- processo de controlo incorrecto com controlos insuficientes em amostras escolhidas.

There were also instances of weak and insufficient control systems operated by the Member States see paragraphs 43 to 58 and 62 to 64.
Em alguns casos, os sistemas de controlo aplicados pelos Estados-Membros eram deficientes ou insuficientes ver pontos 43-58 e 62-64.

The appropriate use of precautionary measures and safeguard mechanisms in the event of insufficient control or the failure to provide co-operation.
Recurso adequado às medidas cautelares e aos mecanismos de salvaguarda no caso de um controlo insuficiente ou de falta de cooperação.

Insufficient control of destination of stocks 2,4 irregular controls on production refunds 4,9 inadequate controls of stock of beefmeat 10,41.
Controlo insuficiente do destino das 2,4 existências controlo irregular das restituições à produção 4,9 controlo inadequado das existências de carne de 10,41.

Rushed implementation leads in the receiving countries to insufficient control of the application of minimum wages and collective labour agreements.
Uma implementação precipitada conduz a um controlo insuficiente da aplicação do salário mínimo e dos contractos colectivos de trabalho nos países destinatários.

Recovery is significantly influenced by the choice of analgesic and sedative agents, deficient or excessive sedation and the insufficient control of pain.
A recuperação é influenciada de forma significativa pela escolha de agentes analgésicos e sedativos, a sedação deficiente ou excessiva e o controle insuficiente da dor.

The problem has been caused by public procurement with insufficient control of the urbanisation procedures by local and regional authorities.
Este problema foi causado por processos de adjudicação pública de contratos de urbanização com controlo insuficiente dos procedimentos de urbanização por parte das autoridades locais e regionais.

Galvus has also been studied in seven main studies involving a total of over 4,000 patients with type 2 diabetes and insufficient control of blood glucose levels.
O Galvus foi também estudado em sete estudos principais que incluíram um total de mais de 4000 doentes com diabetes tipo 2 e controlo insuficiente dos níveis de glicemia.

Olive Oil for Preserved Food: Insufficient control instructions and supervision resulting in inappropriate quality and quantity of controls..
Azeite para conservas: insuficiência das instruções e da supervisão dos controlos, tendo como resultado controlos deficientes em termos de qualidade e quantidade.

To give an example, I read in the report that, with regard to budget support, there are insufficient controls on compliance with payment conditions.
Passo a citar um exemplo. Leio no relatório que, no que se refere ao apoio orçamental, não há controlos suficientes para apurar se as condições de pagamento foram observadas.

Rural Development Guarantee new measures: insufficient controls of the minimum standards, incomplete risk analysis for the selection of beneficiaries to be checked on-the-spot.
Novas medidas de desenvolvimento rural a título da secção Garantia: controlos insuficientes das normas mínimas, análise de risco incompleta no que respeita à selecção de beneficiários a controlar in loco.

Many risks of licensing offence are related to virtual machine migration, creating testing virtual servers and insufficient control over infrastructure.
Muitos riscos de violação de licenciamento estão relacionados com a migração para máquina virtual, criando os servidores virtuais de teste e controle insuficiente sobre a infraestrutura.

Most of these problems are legacies from the past(insufficient controls of industrial emissions and waste, underpricing of energy), but some have intensified during the rapid transition process.
A maior parte destes problemas são heranças do passado(controlos insuficientes das emissões e dos resíduos industriais, preços demasiado baixos da energia), mas alguns intensificaram-se durante o rápido processo de transição.

Jalra has been studied in eleven main studies involving a total of over 5,000 patients with type 2 diabetes and insufficient control of blood glucose levels.
O Jalra foi estudado em onze estudos principais que incluíram um total de mais de 5 000 doentes com diabetes tipo 2 e com controlo insuficiente dos níveis de glucose no sangue.

Whereas, in particular and due to insufficient controls and disease notification, the situation, with regard to Venezuelan equine encephalomyelitis and dourine in Ecuador is unclear;
Considerando que, nomeadamente, dadas as insuficiências dos controlos e da notificação das doenças, é pouco clara a situação do Equador em relação à encefalomielite venezuelana dos equídeos e à tripanossomíase;

In both European Union and international waters, we have to apply the rules and reverse the current trends of insufficient control and overfishing.
Tanto nas águas da União Europeia quanto à escala internacional, devemos fazer aplicar a regulamentação e inverter a tendência actual, que se caracteriza pela fraqueza do controlo e pela sobrepesca».

There is another common thread to the cases referred to: that is to say the lack of, or insufficient, control by the qualified institutions: central banks, stock exchange monitoring commissions, credit institutes, professional inspection bodies.
Há outro dado comum aos casos referidos: a falta de controlo ou o controlo insuficiente pelas instituições qualificadas: bancos centrais, comissões de controlo da bolsa, instituições de crédito, organismos profissionais de inspecção.

This picture is not homogeneous in Brazil, and the regions with highest tuberculosis incidence have a great number of cities with apparently insufficient control measures.
Este quadro não é homogêneo no Brasil e as regiões com mais casos da doença têm grande número de municípios com ações de controle aparentemente insuficientes.

Precautionary measures and safeguard mechanisms shall be used as appropriate in the event of insufficient control or the failure to provide co-operation, including assistance in investigations against fraud.
Recorrer-se-á sempre que necessário a medidas cautelares e a mecanismos de salvaguarda no caso de controlo insuficiente ou de não cooperação, incluindo a assistência nos inquéritos antifraude.

There are different causes for insufficient control, including the fact that a significant share of people that have the disease are unaware of such disease, as well as the lack of adherence to treatment and the improper management of the treatment by health professionals.
O controle insuficiente tem causas variadas, incluindo o desconhecimento da doença por parte significativa dos portadores, a falta de adesão ao tratamento e o manejo inadequado do tratamento por parte dos profissionais da saúde.

EL Mr President, with regard to all the previous directives we are given the impression that we exerted insufficient control, which did not help with their comprehensive implementation.
EL Senhor Presidente, relativamente a todas as directivas anteriores há a impressão de que exercemos um controlo insuficiente que não ajudou à sua aplicação total.

In the experience of MicroRate, the operational risk in group methodology is furthered when the regulation of the group's operations is imprecise. There is a high level of manipulation of cash(in disbursement and collection sessions), a relaxation of credit policies and, in general, insufficient control.
Na experiência de MicroRate, o risco operacional na metodologia grupal se alimenta quando o regulamento de funcionamento do grupo é impreciso; existe alta manipulação de dinheiro em espécie(em sessões de desembolso e cobrança); flexibilização das políticas creditícias e, em geral, insuficiente controle.

Consolidating public finances today makes it easier to cope with the budgetary impact of ageing tomorrow, but insufficient control of pension expenditure could destabilise public finances.
Ao consolidarem se, hoje, as finanças públicas estão se a criar as condições necessárias para se absorver melhor, amanhã, o impacte orçamental do envelhecimento, e um controlo insuficiente das despesas em pensões poderá desestabilizar as finanças públicas.

However, due to some problems related to the re-refining industry structure, such as insufficient control, low percentage of oluc recovered(< 40%), high cost logistics and low efficiency of re-refining process, which is around 60%, re-refining operations have proven to be unfeasible in brazil.
Porém, alguns fatores ligados à infraestrutura da indústria de rerrefino, como a fiscalização insuficiente, o baixo percentual de coleta(< 40 %), o alto custo de logística, frente ao rendimento do processo, que é em torno de 60 %, têm inviabilizado o rerrefino no brasil.