O Que é INTERVENTION TOOLS em Português

• instrumentos de intervenção
• ferramentas de intervenção

Exemplos de uso de Intervention tools em Inglês e suas traduções para o Português

It is nonetheless vital for us to adopt more effective intervention tools.
Todavia, é indispensável adoptar instrumentos de intervenção mais eficazes.

We need market intervention tools and, in certain sectors, such as wine and milk, measures are needed to limit supply.
Necessitamos de instrumentos de intervenção no mercado, e em determinados sectores, como o do vinho e do leite, são necessárias medidas para limitar a oferta.

The knowledge of the processes of health and disease production and the evaluation of the effectiveness and efficiency of the intervention tools available.
O conhecimento sobre os processos de produção da saúde e da doença, e a avaliação da eficácia e eficiência dos instrumentos de intervenção disponíveis.

The proposed activities were intervention tools mediated by the facilitators of the group in order to answer the questions of family members.
As atividades propostas se constituíram em ferramentas de intervenção mediadas pelos facilitadores do grupo a fim de sanar dúvidas dos familiares.

It is important to bear in mind that the ECSC Readaptation Aid programme dates back far longer than the other Community structural intervention tools.
E importante não esquecer que o programa de Auxílio à Reconversão CECA é bem mais antigo do que os outros instrumentos de intervenção estrutural da Comunidade.

In order to understand it and develop intervention tools in the solidification process, several experiments and simulations are carried out.
Como forma de compreender e desenvolver ferramentas de intervenção no processo de solidificação, diversos são os experimentos e simulações realizados.

Knowing how to apply the knowledge acquired and to integrate it into explanatory models, adopting an initial approach to differing assessment and intervention tools in the area of psychology;
O saber aplicar conhecimentos integrando-os em modelos explicativos fazendo uma abordagem inicial a diferentes ferramentas de avaliação e intervenção na área da Psicologia.

Finally, Psychology itself, which consolidated its psychotherapeutic intervention tools based on the face-to-face relationship, suffers a shock due to communication technologies.
Por fim, a própria Psicologia que consolidou seu instrumental de intervenção psico-terapêutico com base na relação presencial sofre um abalo decorrente das tecnologias de comunicação.

Both Radiology and the whole health system will have to carry out more sophisticated research so we can continue to innovate and apply our image and intervention tools in health care.
Tanto a radiologia como todo o sistema de saúde, vamos realizar uma pesquisa mais sofisticada, para podermos continuar inovando e aplicar nossas ferramentas de imagem e de intervenção no atendimento médico.

Until the mid-1990s the government used broad market intervention tools, the federal government acquisitions(agf) and the federal government loans egf.
O governo utilizava-se, até meados da década de 1990, dos instrumentos de intervenção ampla no mercado, as aquisições do governo federal(agf) e os empréstimos do governo federal egf.

More studies are needed to evaluate this and other methodologies that reduce the prevalence and consequences of alcohol abuse, given the impossibility to reach a conclusion about the effectiveness of web-based intervention tools in reducing BD among nightclub patrons.
São necessários mais estudos que avaliem esta e outras metodologias que reduzam a prevalência e as consequências do abuso de álcool, tendo em vista a impossibilidade de concluir sobre a eficácia das ferramentas de intervenção digital na redução de BD entre frequentadores de baladas.

This paper had as a general objective to look for evidence of validity of assessment and intervention tools related to mathematics anxiety and to this end, the research was divided into two studies.
Esse trabalho teve como objetivo geral buscar evidências de validade de ferramentas de avaliação e intervenção relacionadas à ansiedade à matemática e para isso o trabalho foi dividido em dois estudos.

The oscillatory poles are intervention tools which provide fast eccentric and concentric muscle contractions, generating co-contraction of the muscle groups through oscillatory movements caused by the movement of the pole with the upper limb figure 1 illustrates the oscillatory pole at rest and in movement.
As hastes oscilatórias são ferramentas de intervenção que proporcionam rápidas contrações musculares excêntricas e concêntricas, gerando co-contração dos grupos musculares por meio de movimentos oscilatórios causados pela movimentação da haste com o membro superior a figura 1 ilustra a haste oscilatória em repouso e em movimento.

The following criteria were established: methodological flexibility; combination of multiple research and intervention tools; and levels of cooperation and participation among subjects and researchers.
Foram estabelecidos os seguintes critérios: flexibilidade metodológica; combinação de múltiplos instrumentos de pesquisa e intervenção; e o nível de participação e cooperação dos/e entre sujeitos e pesquisadores.

After having partially dismantled the intervention tools, we have neither the right nor the legitimacy to dismantle today the production tools that we will need in the short term.
Após termos desmantelado parcialmente os instrumentos de intervenção, não possuímos nem o direito, nem a legitimidade, para desmantelar hoje os instrumentos de produção de que precisaremos a curto prazo.

This approach must be further investigated by trauma researchers so as to provide proper assessment and intervention tools to those responsible for public policies and health care professionals.
Essa abordagem deve ser mais bem explorada pelos pesquisadores na área do trauma, a fim de suprir os responsáveis pelas políticas públicas e os profissionais envolvidos na assistência, com ferramentas adequadas para a avaliação e intervenção.

The epidemiological contribution to answering the second question, i.e., whether researchers know how to solve the problems identified, can be divided into two major areas: the knowledge of the processes of health and disease production and the evaluation of the effectiveness and efficiency of the intervention tools available.
Para responder à segunda pergunta, ou seja, se sabemos resolver os problemas identificados, a contribuição da epidemiologia pode ser dividida em dois grandes conjuntos: o conhecimento sobre os processos de produção da saúde e da doença, e a avaliação da eficácia e eficiência dos instrumentos de intervenção disponíveis.

In this category, it is noticed that knowing how to use different intervention tools, both pharmacological and non pharmacological, helps Nurses to identify the need of each patient with postoperative pain.
Nessa categoria, percebe-se que o conhecimento em como usar as inúmeras ferramentas de intervenção, tanto o tratamento farmacológico quanto o não farmacológico, possibilita ao enfermeiro identificar as necessidades de cada indivíduo com dor no pós-operatório.

Also, as the rapporteur pointed out, we must encourage producers' organizations to work to catch plans and it seems logical- for the benefit of the fresh goods market- to steer intervention tools in the direction of withdrawals for put-back, rather than withdrawals for dumping.
É preciso também, como frisou o relator, incitar as organizações de produtores a pôr em prática planos de captura previsíveis, e é lógico orientar- para o mercado do fresco- instrumentos de intervenção para as retiradas-reportes mais do que para as retiradas-destruições.

This case study, exploratory and descriptive, was developed with the help of a couple intervention tools, the proknow-c, through it was held:(i) the selection of relevant scientific papers on the subject under study;(ii) the bibliometric analysis, being extracted the most relevant articles; authors; journals and keywords on the topic; and,(iii) the systemic analysis of the articles allows to buil.
Este estudo de caso, de natureza exploratória e descritiva, foi desenvolvido com o auxílio de dois instrumentos de intervenção, o proknow-c, por meio do qual realizou-se:(i) a seleção de artigos científicos relevantes sobre o tema em estudo;(ii) a análise bibliométrica, sendo extraído os artigos, autores, periódicos e palavras-chave mais relevante.

In this sense, there is a need for studies that go deep into the aspects to contribute to the transformation of this reality and create interdisciplinary intervention tools in order to contribute to the articulation of the services to compose the service network.
Neste sentido, há necessidade de estudos que aprofundem aspectos para contribuir com a transformação dessa realidade e que possam criar ferramentas interdisciplinares de intervenção a fim de contribuir com a articulação dos serviços a fim de compor a rede de atendimento.

The aim of this review is to familiarize the rheumatologist with the assessment and intervention tools used in occupational therapy, focusing on the application of these principles to the treatment of patients diagnosed with RA.
O objetivo desta revisão é familiarizar o reumatologista com as ferramentas de avaliação e intervenção usadas na terapia ocupacional, com enfoque na aplicação desses princípios para o tratamento de pacientes com diagnóstico de AR.

The EESC recommends that interdisciplinary research on health and the environment should be made priorities in the Seventh Framework Programme for Research. Furthermore, immediate steps should be taken to ensure that the specific programmes that are already funded have the resources they need to enable us to add to our knowledge and identify effective intervention tools and methods in the health and environmental sector.
Recomenda que se coloque a investigação interdisciplinar sobre o ambiente e a saúde entre as áreas de investigação prioritárias, no âmbito do 7.o programa-quadro de investigação, e que se preveja a partir de agora recursos adequados para os programas específicos já financiados, a fim de completar os conhecimentos e determinar instrumentos e métodos que permitam intervenções eficazes no sector" ambiente e saúde.

In the processes of preventive and corrective maintenance of oil transport lines, it is common to use internal intervention tools known as pig, which once inserted inside an oil pipeline, move driven by the flow, performing cleaning operations by scraping or brushing, or they can perform inspection of the structural and geometrical integrity of the pipe, among other functions.
Em os processos de manutenção preventiva e corretiva de linhas de transporte petróleo, é comum a utilização de ferramentas de intervenção interna conhecidas como pig, que uma vez inseridos no interior de um oleoduto, se deslocam impulsionados pelo fluxo, realizando operações de limpeza por raspagem ou escovação, ou também podem realizar inspeção da integridade estrutural e geométrica da tubulação, entre outras funções.

The production of knowledge regarding health needs assessment is a task to be taken up collectively by those who dedicate themselves to the development of technologies and intervention tools, and also those who are involved in routine health services, putting these products to the test of reality.
A produção de conhecimentos sobre a avaliação de necessidades em saúde é uma tarefa a ser assumida coletivamente tanto por quem se dedica à elaboração de tecnologias e instrumentos de intervenção, como por aqueles que, no cotidiano dos serviços de saúde, encarregam se de submeter tais produtos ao teste da realidade.

The general objectives of the Department of Ergology include promoting a horizontal approach in order to understand the means of work in their entirety; developing intervention tools aimed at the reorganization and management of work and, thus, promoting efficiency, quality and above all, improved working conditions; and driving a theoretical-practical framework to discuss work and the transformations that are underway in all professional activities.
Entre os objetivos gerais do Departamento de Ergologia, temos: promover uma abordagem transversal para compreender os meios de trabalho em sua globalidade; elaborar instrumentos de intervenção com vistas à reorganização e à gestão do trabalho e, consequentemente, promoção da eficácia, da qualidade e, sobretudo, da melhoria das condições de trabalho; estimular um quadro de reflexão teórico-prática a propósito do trabalho e de suas transformações em curso, em todas as atividades profissionais.

In the policymaking stage, the epidemiological knowledge of the mechanisms involved in the development of health problems and the effectiveness or efficiency of intervention tools in combination with information obtained from other sciences in the field of public health and other fields can help policy makers understand the complexity of the problem and its context, set goals, and select interventions..
Em a etapa de formulação das políticas, os conhecimentos epidemiológicos sobre os mecanismos de produção dos problemas de saúde e sobre a eficácia ou eficiência dos instrumentos de intervenção, novamente podem se somar a conhecimentos oriundos de outras ciências do campo da saúde coletiva e de outros campos do conhecimento para auxiliar os formuladores na compreensão da complexidade do problema e de seu contexto, definição de objetivos e metas, e seleção das intervenções..

That is, the attention appears as an intervention tool that involves concern for the quality and the kind of listening that is offered.
Ou seja, o acolhimento surge como uma ferramenta de intervenção que envolve preocupação com a qualidade e o tipo de escuta que se oferece.

As a group intervention tool, it promotes interaction between people and their environment, enhancing the learning experience that is built on this interaction.
Como instrumento de intervenção grupal promove a interação entre as pessoas e o ambiente em que vivem, valorizando a experiência da aprendizagem que se constrói nesta interação.

The intervention tool used for the assessment process was the multi-criteria decision analysis¿mcda, and the data were collected through a survey applied for all o.
O instrumento de intervenção escolhido para o processo de avaliação foi a metodologia multicritério de apoio à decisão-mcda, e os dados foram coletados através de um questionário aplicado para todos os 33 egressos.