O Que é INVOLVING THE APPLICATION em Português

• envolvendo a aplicação
• impliquem a aplicação
• envolve a aplicação
• envolvam a aplicação
• envolvem a aplicação

Exemplos de uso de Involving the application em Inglês e suas traduções para o Português

The research is based on literature and field studies involving the application of questionnaires to the teachers.
A pesquisa foi composta por estudos bibliográfico e de campo, envolvendo a aplicação de questionários aos professores.

In previous studies involving the application of the IDCV in valvular pathologies and in populations with coronary artery disease, this property of measurement was not evaluated.
Em estudos prévios envolvendo a aplicação do IDCV em valvopatas e em populações de coronariopatas esta propriedade da medida não foi avaliada.

There are some researches about the pain relief associated with this procedure involving the application of anesthetic cream.
Existem algumas pesquisas acerca do alívio da dor, relacionadas com este procedimento, envolvendo a aplicação do creme anestésico.

For all work involving the application of paint and finishes requiring type 5 and 6 or 4, 5 and 6 protection, DuPont offers Tyvek®, its coverall range that combines protection, comfort and durability.
Em todo o trabalho que envolve a aplicação de tinta e acabamento que requer o tipo 5, 6 ou 4, e proteção 5 e 6, a DuPont oferece Tyvek®, sua linha de macacões que combina proteção, conforto e durabilidade.

Changing to a bigger screen roller is mostly only required for orders involving the application of opaque white, gold, or silver.
Trocar para um rolo reticulado maior é necessário, na maioria das vezes, apenas para pedidos que envolvam a aplicação do branco opaco, dourado ou prateado.

A methodological study involving the application of the PGS from the set of translation procedures and a cross-cultural adaptation of self-applied instruments, in order to guarantee the linguistic, cultural and metric equivalence of the concepts under study.
Estudo metodológico, envolvendo aplicação da ELP a partir do conjunto de procedimentos de tradução e adaptação transcultural de instrumentos autoaplicáveis, de modo a garantir a equivalência linguística, cultural e métrica dos conceitos em estudo.

The emphasis is highly focused on analytical approaches to economic problems involving the application of mathematics, statistics, econometrics and econometric modelling….
A ênfase é altamente focada em abordagens analíticas para problemas econômicos envolvendo a aplicação de matemática, estatística, econometria e modelagem econométrica…[-] Egito.

The main objective of this work was the use of different techniques to increase the shelf life of cooked and cooled mussels involving the application of co2.
O objetivo geral deste trabalho foi a utilização de diferentes técnicas para aumentar a vida útil do mexilhão cozido e resfriado, envolvendo a aplicação do co2.

Financial enterprise systems(F.E.S.) is a challenging program involving the application of enterprise system concepts to analyze the business process needs of organizati….
Sistemas corporativos financeiros(FES) é um programa ambicioso que envolve a aplicação dos conceitos de sistemas corporativos para analisar as necessidades de processos….

That is, they not only had the linguistic skills, but also the political"malice" to transform the prestige resulting from such skill into an instrument in the disputes with the Jesuits involving the application of the Treaty.
Ou seja, eles possuíam não apenas a habilidade linguística, mas a"malícia" política de transformar o prestígio advindo de tal habilidade em um instrumento nas disputas com os jesuítas envolvendo a aplicação do Tratado.

They participate in R& D by performing scientific and technical tasks involving the application of concepts and operational methods, normally under the supervision of researchers.
Participam em actividades de l& D, executando tarefas científicas· e técnicas que envolvem a aplicação de conceitos e métodos operacionais, normalmente sob a supervisão de investigadores.

Long-term studies involving the application of paraquat at more than 100 times the recommended rate, even exceeding the capacity of soils to adsorb and deactivate it, indicated no major long-term biological effects even at such exaggerated rates.
Estudos de longo prazo que envolve a aplicação de paraquat em taxas 100 vezes maiores do que as recomendadas, até mesmo excedendo a capacidade de adsorção do solo e desativação, não indicaram nenhum efeito biológico de longo prazo mesmo nessas taxas exageradas.

Article 60 Is essentially a ban on unfair competitive practices and discriminatory practices involving the application of dissimilar conditions to comparable transactions.
As disposições essenciais do artigo 60° são a proibição das práticas desleais de concorrência e das práticas discriminatórias que impliquem a aplicação por um vendedor de condições desiguais a transacções comparáveis.

Studies involving the application of regression analysis and statistical tests will be employed to analyze the time series of gdp and the volume of direct premiums of the insurance market, including the performance of forecasts for the next period.
Serão empregados estudos que envolvem a aplicação da análise de regressão e testes estatísticos para análise da série histórica do pib e do volume de prêmios diretos do mercado segurador, incluindo a realização de previsões para o período subsequente.

This subcategory includes:- building completion and finishing work not elsewhere classified, e.g. acoustic work involving the application of acoustic panels, tiles and other materials to interior walls and ceilings- installation of private swimmingpools.
Esta subcategoria inclui:- trabalhos de acabamento de edifícios, não especificados; por exemplo, trabalhos de natureza acústica envolvendo a aplicação de painéis acústicos, lajes e outros materiais em paredes interiores e coberturas.

The Commission adopted on 31 March 1999 a text setting forth administrative arrangements between thecompetition authorities of the European Communities and of the United States concerning reciprocalattendance at certain stages of the procedures in individual cases involving the application of their.
A Comissão adoptou em 31 de Março de 1999 um texto que consigna acordos administrativos entre asautoridades de concorrência das Comunidades Europeias e dos Estados Unidos relativamente àparticipação mútua em certas fases da tramitação de processos específicos que envolvam a aplicação dos.

Financial enterprise systems(F.E. S) is a challenging program involving the application of enterprise system concepts to analyze the business process needs of organizations, with emphasis on the finance industry.
Começa a Queda 2013 Sistemas corporativos Financeiro(FES) é um programa ambicioso que envolve a aplicação dos conceitos de sistemas corporativos para analisar as necessidades de processos de negócios das organizações, com destaque para o financiamento da indústria.

The Commission adopted on March 31a text setting forth administrative arrangements between the competition authorities of the Euro pean Communities and of the United States con cerning mutual attendance at certain stages of proceedings in individual cases involving the application of their respective competition rules.
Em 31 de Março de 1999,aComissão adop tou um texto que estabelece acordos administrati vos entre as autoridades em matéria de concorrên cia das Comunidades Europeias e dos Estados Unidos relativamente à participação mútua em certas fases dos processos em casos pontuais que impliquem a aplicação das respectivas regras de.

The tasks of providing scientific and technical assistance shall consist of scientific or technical work involving the application of well-established scientific or technical principles which does not require scientific evaluation by the Scientific Committee or a Scientific Panel.
As tarefas de assistência científica e técnica consistirão em trabalho de carácter científico ou técnico relacionado com a aplicação de princípios científicos ou técnicos consagrados, que não exija uma avaliação científica pelo Comité Científico ou por um painel científico.

The Commission adopted on March 31, 1999 a text setting forth administrative arrangements betweenthe competition authorities of the European Communities and of the United States concerning mutualattendance at certain stages of the procedures in individual cases involving the application of theirrespective competition rules302.
A Comissão adoptou em 31 de Março de 1999 um texto que consigna acordos administrativos entre as autoridades de concorrência das Comunidades Europeias e dos Estados Unidos relativamente à participação mútua em certas fases da tramitação de processos específicos que envolvam a aplicação dos respectivos direitos da concorrência 301.

In this way, the study aimed to analyze the legal issues involving the application of this instrument technician, focusing on analysis of territorial planning in public policy development and historical-sociological approaches that can be understood from the existing model of social participation. thus.
Nesse sentido, o estudo se propôs a analisar as questões jurídicas envolvendo a aplicação desse instrumento técnico, incidindo em analises de planejamento territorial, na elaboração de políticas públicas e em abordagens histórico-sociológicas que podem ser comp.

The entanglement between law and morality is certainly a topic widely discussed in legal theory. leaving aside the conceptual controversies concerning the relationship of these normative spheres, we can say that the realization of moral judgments is an important component in the process of resolving legal disputes, particularly those involving the application of constitutional norms.
O entrelaçamento entre direito e moral é, certamente, um tema amplamente abordado na teoria do direito. deixando de lado as inúmeras controvérsias conceituais em torno do relacionamento destas duas esferas normativas, pode se afirmar, com alguma segurança, que a realização de juízos morais é um componente importante no processo de solução de controvérsias judiciais, sobretudo naquelas que envolvem a aplicação de normas constitucionais.

Used a multimethodological focus the development of research, involving the application of semi-structured interviews containing 10 selected questions to 10 individuals from the sampling snowball method and more the instrument of semantic differential, applied to 130 participants.
Utilizou-se um enfoque multimetodológico o desenvolvimento da pesquisa, envolvendo a aplicação de entrevistas semiestruturadas contendo 10 perguntas a 10 indivíduos selecionados a partir do método bola de neve de amostragem e mais o instrumento do diferencial semântico, aplicado a 130 part.

Thus, considering the interdependence of the mechanical stress conditions and responses exhibited by different types of materials, this paper presents the study of the magnetic response exhibited by grain steels oriented and non grain oriented after the plates of these materials be submitted to processing routes involving the application of tensile and shear efforts by conducting the routes traction/ shear and direct shear/ reverse sh.
De este modo, considerando a dependência existente entre as condições de solicitação mecânica e as respostas exibidas pelos diferentes tipos de materiais, este trabalho apresenta o estudo da resposta magnética exibida pelos aços de grão orientado e grãos não orientados, após as chapas desses materiais serem submetidas à rotas de processamento envolvendo a aplicaçã.

However, although there are several studies involving the application of the step-nc standard in cnc machines, there is a gap in methods for the application of step-nc standard in the generation of programs for industrial robots, which are being increasingly used in production lines in manufacturing companies, both in quantity and variety.
Porém, apesar de haverem diversos trabalhos envolvendo a aplicação do padrão step-nc em máquinas cnc, há uma lacuna em métodos que permitam a aplicação do padrão step-nc na geração de programas para robôs industriais, os quais vêm sendo cada vez mais utilizados nas linhas de produção em empresas de manufatura, tanto em quantidade quanto em variedade.

When the Authority's opinions pursuant to this Regulation require only scientific or technical work involving the application of well-established scientific or technical principles they may, unless the Commission or a Member State objects, be issued by the Authority without consulting the scientific committee or the scientific panels mentioned in Article 28 of Regulation(EC) No 178/2002.
Sempre que os pareceres da Autoridade, nos termos do presente regulamento, exijam apenas trabalho científico ou técnico que implique a aplicação de princípios científicos ou técnicos bem estabelecidos, estes podem, a menos que a Comissão ou um Estado-Membro levantem objecções, ser emitidos pela Autoridade sem consulta do Comité Científico ou dos painéis científicos a que se refere o artigo 28.o do Regulamento(CE) n.o 178/2002.

Phasing involves the application of modulating rhythmic proportions according to a sliding scale.
O phasing envolve a aplicação de proporções rítmicas modulantes de acordo com uma escala variável.

Implementing EDI involves the application of optimum work flows and response times.
A implementação do EDI envolve a aplicação de fluxos de trabalho e tempos de resposta ideais.

The projects involve the application and integration of component technologies.
Os projetos envolvem a aplicação e integração de tecnologias de componentes.

Online marketing for Realtors involves the application of many different online tools.
O marketing em linha para realtors envolve a aplicação de muitas ferramentas em linha diferentes.