O Que é IS BASED OFF em Português

• é baseado
• é baseada

Exemplos de uso de Is based off em Inglês e suas traduções para o Português

Our system is based off UTC time.
Nosso sistema se baseia no horário UTC.

You will notice that many aspects look like WordPress, because it is based off of WordPress.
Você vai perceber que muitos aspectos se parecem com o WordPress, porque ele é baseado no WordPress.

The virus is based off of the tilded platform.
O vírus é baseado na Plataforma Tilded.

You mean, the Dominators' language is based off the Old Testament?
Então a língua dos Dominadores é baseada no Antigo Testamento?

His design is based off a crab and similar to that of Toad Man from Mega Man 4.
Seu design é baseado em um caranguejo e semelhante ao do Toad Man de Mega Man 4.

A subdomain is a domain name that is based off of your main….
Um subdomínio é um nome de domínio que é baseado fora de….

That 10% increase is based off character's base Speed from full gear levels only.
Esse aumento 10% é baseado em caracteres base Velocidade somente dos níveis de marcha completos.

The Totals sheet has a very easy to use Pivot Table which is based off all employees and their hours.
A folha Totais tem um muito fácil de usar tabela dinâmica que é baseado fora todos os funcionários e suas horas.

This guide is based off my own experience farming for mods, which I have had great success with.
Este guia é baseado na minha própria experiência agricultura para mods, com o qual eu tive grande sucesso.

A subdomain is a domain name that is based off of your main domain.
Um subdomínio é um nome de domínio que é baseado fora de seu domínio principal.

The Cube's design is based off the same Cube from Portal series, except for the large Omega symbol in the center.
O design do Cubo baseia-se no mesmo cubo da série Portal, só que com um símbolo Omega no centro.

The motor controller I built for this robot is based off the L298HN Dual Full Bridge chip.
O controlador do motor que eu construí para este robô é baseado no chip ponte L298HN dupla completa.

The health received is based off of the health of the bots in range(area of exposure) of the bot with Micronus attached.
A saúde recebida é baseada na saúde dos bots no intervalo(área de exposição) do bot com o Micronus conectado.

At Motorola Solutions, our process for“outside in” and“top down” innovation is based off of immersive customer research.
Na Motorola Solutions, nosso processo de inovação“de fora para dentro” e“do topo para baixo” é baseado em pesquisa de cliente imersiva.

Although Raphael's painting is based off of the story, it does not illustrate any of the actual events of the story.
Embora Raphael's original is baseado fora of a história, ele faz não ilustrar qualquer of o real eventos of a história.

Of course when utilizing Zaalbar's synergy with Mission Vao, Health should be a focus for basic survivability, and because Protection Up from Mission's Street Smarts special ability is based off of Max Health.
É claro que, ao utilizar a sinergia de Zaalbar com a Missão Vão, a Saúde deve ser um foco para a sobrevivência básica, e porque a Proteção Acima da Missão Street Smarts A habilidade especial é baseada no Max Health.

Please note: Rate is based off of 2 guests.
Por favor, note que a tarifa é baseada na ocupação por 2 hóspedes.

Again, this is based off the text of the new changes, so testing Stormtrooper out and reading feedback from others will be key.
Novamente, isso é baseado no texto das novas mudanças, então testar o Stormtrooper e ler o feedback dos outros será fundamental.

Survivability in SW: GoH, for the most part, is based off three stats- Health, Protection, and Defense/Armor.
Sobrevivência em SW: GoH, na maior parte, é baseado em três stats- Saúde, Proteção e Defesa/ Armadura.

This is based off of the great missionary Ammon in the book of Mormon that started his mission by way of service and in the end was able to convert thousands.
Está baseado no grande Ammon no Livro de Mórmon que começou sua missão por meio de serviço e no fim estava capaz de converter milhares.

All bonus protection is based off the characters health.
Toda proteção de bônus é baseada na saúde dos personagens.

The FL-9 is based off the vintage FL-9 flanger that Maxon created for Ibanez back in the 80s, taking most of the elements and adding a modern twist to deliver a wide range of classic chorus and flanging effects.
O FL-9 é baseado fora do vintage flanger FL-9 que Maxon criou para Ibanez volta na década de 80, tendo a maioria dos elementos e adicionando um toque moderno para procionar uma ampla variedade de Chorus clássico e efeitos flanges.

They understand that success is based off of the accomplishments of the team.
Eles entendem que o sucesso é baseado fora das realizações da equipe.

Baking Bridget is based off a real employee of Storyboard That, who really likes to make amazing baked goods over the weekend.
Baking Bridget é baseado em um empregado real de Storyboard That, que realmente gosta de fazer assados incríveis no fim de semana.

William may be a blonde-haired, blue-eyed European, but Yasuda said the main character is based off a real-life person that came from Europe to Japan and later became a samurai.
William pode ser um loiro de olhos azuis, mas Yasuda disse que o personagem é baseado em uma pessoa de verdade, que veio da Europa para o Japão e tornou-se um samurai.

Although the Silver Sky is based off guitars from the 60s, it still comes equipped with what makes PRS guitars so recognisable today.
Embora o céu de prata é baseado fora de guitarras dos anos 60, ainda vem equipado com o que faz PRS guitarras tão reconhecíveis hoje.

Survivability in SW: GoH, for the most part, is based off three stats- Health, Protection, and Defense/Armor.
A capacidade de sobrevivência no SW: GoH, na maior parte, é baseada em três estatísticas- Saúde, Proteção e Defesa/ Armadura.

Since the podcast is based off of blog posts(essentially the posts are narrated), we embed the podcast in the related post.
Como eles estão localizados fora dos posts do blog(essencialmente os posts são narrados), nós incorporamos o podcast no post relacionado.

Instead of rewarding kills, Krennic's trait is based off strategic positioning and teamwork between Krennic and his troops.
Em vez de recompensar matanças, o traço de Krennic baseia-se no posicionamento estratégico e no trabalho em equipe entre Krennic e suas tropas.

This is a playlist which is based off of a search. You can create a playlist like this by clicking File New Search Playlist, or by clicking on the Advanced Search button on the Search Bar.
Esta é uma lista que se baseia numa procura. Você poderá criar uma lista destas se carregar em Ficheiro Nova Lista de Procura ou se carregar no botão da Pesquisa Avançada da Barra de Procura.