O Que é IS CAPABLE OF PERFORMING em Português

• é capaz de realizar
• é capaz de executar

Exemplos de uso de Is capable of performing em Inglês e suas traduções para o Português

This excellent tool is capable of performing every task.
Esta excelente ferramenta é capaz de realizar todas as tarefas.

While there are many ventilators designed specifically for NIV bi-level, in principle any ventilator is capable of performing noninvasive ventilation.
Embora existam ventiladores projetados especificamente para a VNI bi-level, a princípio, qualquer ventilador é capaz de realizar a ventilação não invasiva.

Some light is capable of performing a function- to illuminate.
Alguma luz é capaz de realizar uma função- para iluminar.

The shoulder joint is one of the most flexible and mobile joints of the entire body and is capable of performing a wide range of specialized movements.
A articulação do ombro é uma das mais flexíveis e móveis de todo o corpo, e é capaz de realizar uma ampla gama de movimentos especializados.

Now the company is capable of performing more difficult tasks.
Agora, a empresa é capaz de realizar tarefas mais complexas.

Using the new bogie workshop, including the wheel set press and test rigs, Voith is capable of performing truck overhauls considerably faster.
Usando a nova oficina de truques, incluindo a prensa do conjunto de rodas e os testes de equipamentos, a Voith é capaz de realizar inspeções de caminhões consideravelmente mais rápidas.

OMNIS is capable of performing four fully automated analyses at the same time.
OMNIS é capaz de realizar até quatro análises totalmente automatizadas ao mesmo tempo.

By manipulating each of these swings, a gymnast is capable of performing a variety of flips and turns.
Manipulando cada um desses balanços, uma ginasta é capaz de realizar uma variedade de vira e gira.

A hammer drill is capable of performing heavy-duty tasks, but it can also be used as a regular power drill.
Uma furadeira de impacto é capaz de executar tarefas mais duras, mas também pode ser usada como uma furadeira normal.

In one minute, the crown can delve from 10 to 100 mm, some of the equipment is capable of performing work with bits having a diameter of 1 meter reaches 20 centimeters!
Em um minuto, a coroa pode mergulhar a partir de 10 a 100 mm, algum do equipamento é capaz de realizar o trabalho com bits que apresentam um diâmetro de 1 metro atinge 20 centímetros!

This tool is capable of performing the electrophysiological signal processing using mathematical tools for an objective analysis.
Essa ferramenta é capaz de realizar o processamento de sinais eletrofisiológicos utilizando processamentos matemáticos para uma análise objetiva.

They are still a decent pair of headphones that is capable of performing well, no matter what you use them for.
Eles ainda são um bom par de fones de ouvido que é capaz de executar bem, não importa o que você usá-los para.

This process is capable of performing dna replication through the lesion, ensuring the survival of cells in genotoxic stress conditions.
Este processo é capaz de realizar a replicação do dna atravessando a lesão e assegurando a sobrevivência das células em condições de estresse genotóxico.

Related to the degree of confidence or belief with which the individual is capable of performing or adopting a certain behavior when faced with various existing barriers.
Relacionada ao grau de confiança ou crença com que o indivíduo é capaz de realizar ou adotar determinado comportamento frente às diversas barreiras existentes.

The subconscious mind is capable of performing suchthe main functions like the management of the central nervous system, reflexes, instincts, mechanical actions, habits, the generation of thoughts, and behavior.
A mente subconsciente é capaz de realizar taisas principais funções como o gerenciamento do sistema nervoso central, reflexos, instintos, ações mecânicas, hábitos, geração de pensamentos e comportamento.

So, in one sense of'machine', namely that sense in which a machine is just a physical system which is capable of performing certain kinds of operations, in that sense, we are all machines, and we can think.
Então, em um sentido de'máquina', isto é, aquele em que máquina é apenas um sistema físico, capaz de executar certos tipos de operações, nesse sentido, todos nós somos máquinas e podemos pensar.

Furthermore, the ClassWiz fx-991EX is capable of performing sophisticated calculations such as differential calculus, linear and vector operations, 4x4 matrix calculations, and 4-variable simultaneous equations.
Além disso, o ClassWiz fx-991EX é capaz de executar cálculos sofisticados como cálculo diferencial, operações lineares e vetoriais, cálculos de matriz 4x4 e equações simultâneas com 4 variáveis.

According to Chen et al., an acceptable overload level may be defined as that in which the individual is capable of performing a task, in a physiologically stable state, without tiredness, fatigue or discomfort.
De acordo com Chen et al., um nível aceitável de sobrecarga pode ser definido como aquele em que um indivíduo é capaz de realizar uma atividade, em um estado fisiologicamente estável, sem cansaço, fadiga ou desconforto.

The optoelectronic scheme used is capable of performing the interrogation of all the sensors of the network almost instantly, and allows new sensors to be easily added.
O esquema optoeletrônico empregado é capaz de realizar a interrogação de todos os sensores da rede de maneira quase instantânea, além de permitir que novos sensores possam ser facilmente acrescentados.

INTRODUCTION To sustain life, at birth the lungs undergo a rapid transition from an organ filled with fluid unable to perform sufficient exchange for an air-filled organ that is capable of performing all gas exchange1.
INTRODUÇÃO Para sustentar a vida, ao nascimento os pulmões sofrem uma transição rápida de um órgão cheio de líquido incapaz de realizar troca suficiente por um órgão cheio de ar que é capaz de realizar toda troca gasosa1.

The Turing machine is capable of performing complex calculations which can have arbitrary duration.
A máquina de Turing é capaz de realizar cálculos complexos que podem ter duração arbitrária.

The unit has been developed to fulfil a demand for precision machining on large cylinders, turbine and compressor casings and is capable of performing a comprehensive range of in-situ machining operations on units up to 500MW.
A unidade foi desenvolvida para dar resposta a uma procura por maquinagem de precisão para grandes cilindros, turbinas e caixas de compressor, e é capaz de executar uma ampla série de operações de maquinagem no local em unidades acima de 500MW.

Recovery for Exchange Server is capable of performing EDB to PST conversion on both healthy and corrupted email databases.
Recovery for Exchange Server é capaz de realizar EDB para PST conversão em ambos saudáveis e bancos de dados corrompidos e-mail.

The body is therefore both the garb and instrument of the Spirit, and as it acquires new skills it takes another suitable garb(body) for a new kind of work it must perform, just as it is done with a worker who is given an instrument less coarse and as the worker goes on showing he is capable of performing better cared for work.
O corpo é, pois, simultaneamente, o envoltório e o instrumento do Espírito e, à medida que este adquire novas aptidões, reveste outro envoltório apropriado ao novo gênero de trabalho que deve executar, tal qual se faz com o operário, a quem é dado instrumento menos grosseiro, à proporção que ele se vai mostrando apto a executar obra mais bem cuidada.

Each of these up to twelve modules is capable of performing measurements in an individual measuring cell.
Cada um destes doze módulos é capaz de executar medições em uma célula eletroquímica individual.

Regardless of the shape of the sample, MCT³ is capable of performing perfectly reliable measurements on uneven and curved surfaces(e.g. lenses) by following the shape with total control of the desired load.
Independentemente da forma da amostra, o MCT³ é capaz de realizar medições perfeitamente confiáveis em superfícies irregulares e curvas(por ex., lentes) ao seguir a forma com o controle total da carga desejada.

This study is innovative as it shows that Brazil is capable of performing cohort studies without international funding or protocol.
O estudo inova ao mostrar que no Brasil temos condições de realizar um estudo de coorte sem a necessidade de financiamento ou de um protocolo internacional.

Additionally, the linear drive is capable of performing thermomechanical analysis, creep and recovery or relaxation tests.
Além disso, o motor linear é capaz de realizar análises termomecânicas, testes de deformação(creep) e recuperação ou relaxamento.

Even these vessels are capable of performing"crash stops.
Mesmo estes navios alemães construídos são capazes de realização de"crash pára.

To prepare critical citizens who are capable of performing in modern society.
Formar cidadãos críticos capazes de atuar na sociedade moderna.