O Que é IS MEASURABLE em Português

• é mensurável
• é medida
• for mensurável

Exemplos de uso de Is measurable em Inglês e suas traduções para o Português

Maybe eternity is measurable.
Talvez a eternidade seja mensurável.

Some of that is measurable but our valuations don't capture everything.
Algumas coisas são mensuráveis, mas as nossas medidas não captam tudo.

The function of a wooden watch box is measurable.
A função de uma caixa de relógio de madeira é mensurável.

Quantitative information is measurable, it has a numerical attribute number, frequency, ratio, etc.
A informação quantitativa é mensurável e possui um atributo numérico número, frequência, relação, etc.

The function of a watch box packaging is measurable.
A função de uma embalagem de caixa de relógio é mensurável.

Everything is measurable and every measurement offers valuable insight into maintaining or altering an engagement initiative.
Tudo é mensurável e todas as medições geram insights de valor para manter ou alterar uma ação de engagement.

The function of a wooden cigar box packaging is measurable.
A função de uma embalagem de caixa de charuto de madeira é mensurável.

There are multiple states, in a gradation that is measurable- as all gradations are possible to be measured!
Há vários estados possíveis, numa gradação que é mensurável- como todas as gradações o são!.

There exists a model of ZF¬C in which every set in R"n" is measurable.
Existe um modelo de ZF¬C em que todo conjunto em R"n" é mensurável.

One cannot affirm anything for nothing is measurable at our level in this case.
Não podemos afirmar nada pois nada pode ser medido a nosso nível neste caso.

All lead to the thesis of Max Planck on Being: what is real is measurable.
Tudo isso conduz à tese de Max Planck sobre o Ser: real é aquilo que é mensurável.

This latter goal is measurable because you can check your Google Analytics to determine which keyword phrases are performing well in the search engines.
Esse último objetivo é mensurável, pois você pode checar seu Google Analytics para determinar quais palavras-chave estão tendo melhor performance nos mecanismos de busca.

This can help you increase sales, and the effect is measurable in Google Analytics.
Isso pode ajudar você a aumentar as vendas, e o efeito é mensurável no Google Analytics.

At school I was being just taught about physics, and I was told that if there is something that exists, then it is measurable.
Na escola eu estava apenas começando a aprender física, e me disseram que se alguma coisa existe então ela é mensurável.

Accept the primacy of science with regard to what is measurable via the scientific method.
Aceitam a primazia da ciência em relação ao que é mensurável através do método científico.

It is usually very easy to prove that a given specific subset of the geometric plane is measurable.
Em geral, é muito fácil para provar que um determinado subconjunto específico do plano geométrico é mensurável.

When it comes to violence against women, the failure is measurable in all Member States of the Union.
Em relação à violência contra as mulheres, o incumprimento é visível em todos os Estados-Membros da União.

Whether it is the car industry working to reduce emissions, or universities creating strategic links, the success of promoting this agreement is measurable.
Quer se trate da indústria automóvel a trabalhar para reduzir emissões ou de universidades a criarem laços estratégicos, o sucesso da promoção deste acordo é mensurável.

This statement brings explicitly the question that only what is measurable is susceptible to scientific treatment.
Nesta afirmação está explícita a questão de que só aquilo que for mensurável é passível de um tratamento científico”.

A function between two measurable spaces is called a measurable function if the preimage of every measurable set is measurable.
Uma função entre dois espaços mensuráveis é chamada de função mensurável se o conjunto imagem de todo o conjunto mensurável é mensurável.

The number of colony-forming units(CFU/kg) provided that the number is measurable by an official or scientifically valid method;
O número de unidades formadoras de colónias(CFU) por quilograma, na medida em que sejam mensuráveis segundo um método oficial ou cientificamente válido;

In the contemporary world, wherein everything is measurable, the state and the market assume functions and become the external"wall" to cover the primal construction of the original social amalgamation.
No mundo contemporâneo, no qual tudo é mensurável, Estado e mercado assumem funções e tornam-se, o"muro" externo a revestir a construção primal do amálgama social original.

When these particles collide with a surface, the collisions generate thrust, which is measurable as a force.
Quando estas colidem sobre uma superfície, essas colisões geram um impulso, mensurável como força.

The ability to do work for man depends on the energy quality and quantity and this is measurable by the amount of energy of a lower quality grade required to develop the higher grade.
A capacidade de realizar o trabalho pelo homem depende da qualidade e da quantidade de energia e esta é medida pela quantidade de energia de uma menor qualidade necessária para desenvolver energia de maior qualidade.

An operational definition has not been developed that allows for objective diagnosis that is measurable and comparable.
A definição operacional não foi desenhada com a capacidade de ser objetiva, mensurável e comparável, como exige esse fim.

A tail event is then by definition an event which is measurable with respect to the σ-algebra generated by all Xn, but which is independent of any finite number of Xn.
Então, um evento de cauda é, por definição, um evento mensurável no que diz respeito às σ-álgebras gerada por todos os X n{\displaystyle X_{n}}, mas independente de qualquer número finito de X n{\displaystyle X_{n.

I believe that we should take the quantity of energy consumed as the basis, as that is measurable and we have data for that.
Penso que deveríamos tomar como base a quantidade de energia consumida, já que tal é mensurável e que dispomos de dados nesta matéria.

If nitrate is measurable, it is a sign that the bacterial degradation process has been disturbed, and from a concentration of 0.4 mg/l it is dangerous or even fatal for fish, because nitrite blocks the transport of oxygen in the blood.
Se o nitrito ainda for mensurável, o processo de decomposição bacteriano está perturbado. A partir de uma concentração de 0,4 mg/l, existe um perigo grave a mortal para peixes, uma vez que o nitrito bloqueia o transporte de oxigénio no sangue dos animais.

The adenosine deaminase(ada) enzyme is an efficient new biomarker assay for tuberculosis that is measurable in pleural fluids.
A enzima adenosina deaminase(ada) é um eficiente e novo biomarcador para o diagnóstico de tuberculose e é medida no líquido pleural.

It is none the less a fact that a suspended stone represents a definite quantity of mechanical motion, which is measurable exactly by the weight of the stone and its distance from the ground, and may be used in various ways at will, for example, by its direct fall, by sliding down an inclined plane.
É certo que a pedra suspensa representa uma quantidade de movimento mecânico determinada, mensurável com precisão pelo seu peso e pelo seu afastamento do solo, quantidade essa que pode ser consumida à vontade, de diversas maneiras, como, por exemplo, deixando se cair a pedra, fazendo a deslizar sobre um plano inclinado, fazendo a impulsionar um moinho de vento.