O Que é IS MORE PRESENT em Português

[iz mɔːr 'preznt]
[iz mɔːr 'preznt]
está mais presente
be more present
é mais presente

Exemplos de uso de Is more present em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
This doubt is more present than ever.
Esta dúvida é mais atual do que nunca.
The alchemic suggestion of the collection is more present than ever.
A sugestão alquímica da coleção está mais presente do que nunca.
Corn is more present in our lives than we imagine.
O milho está mais presente em nossa vida do que imaginamos.
The landscapes are greener and agriculture is more present.
As paisagens são mais verde e a agricultura é mais presente.
It is more present in less defined or evolved scar tissue.
Esta se faz mais presente em tecidos cicatriciais menos definidos ou evoluídos.
Services: It is the sector of the economy that is more present in the city.
Serviços: É o setor da economia que é mais presente na cidade.
He is more present, through His Spirit, whom He has sent to us.
Ele está mais presente, através do Seu Espírito, o qual ele enviou para nós.
Time is, probably,one of the greatnesses that is more present in everyday life.
O tempo é, provavelmente,uma das grandezas mais presentes no cotidiano.
The label's DNA is more present than ever which gives each design a unique sensibility.
O DNA da marca está mais presente do que nunca, dando a cada design uma sensibilidade única.
ON: You mean, concerning the number of individuals,this genus is more present?
ON: Quer dizer que, em termos de números de indivíduos,este gênero é o mais presente?
They also report that the tumor is more present in the male than the female sex 10:1.
Descreve, ainda, que o tumor está mais presente no sexo masculino do que no feminino 10:1.
This theme is more present today due to the socioeconomic context faced by the organizations, which strengthens the contradictions between the models professed and practiced models.
Este tema está mais presente hoje, devido ao contexto socioeconômico enfrentado pelas organizações, que reforça as contradições entre os modelos professados e os modelos praticados.
However, it is crystal clear that the stateless-nations-taboo is more present today than ever before.
No entanto, é absolutamente claro que o tabu das nações sem Estado está mais presente que nunca.
This teacher is more present in our school in Costa Caparica, where he has lived and surfed for more than 12 years.
Este professor está mais presente na nossa escola da Costa Caparica, onde vive e surfa há mais de 12 anos.
Now that everything is so close,Freemasonry is more present in My church and everything will start.
Agora que tudo perto está,a Maçonaria está mais presente na Minha igreja e tudo vai começar.
Preterm birth is more present in developed countries, where its specific determinants are placental abnormalities and cervical incompetence.
A prematuridade está mais presente nos países desenvolvidos, onde os determinantes específicos são as anormalidades placentárias e a incompetência do colo uterino.
Although common in all stages of life,depression is more present among the elderly than among the young.
Embora comum em todas as etapas da vida,a depressão está mais presente em idosos do que em jovens e aproximadamente 40% dos casos de depressão em idosos não são diagnosticados.
It is true that the risk is more present in Southern Europe, but let us not forget that climate change affects all of Europe's environmental assets.
É verdade que o risco está mais presente na Europa meridional, mas não esqueçamos que as alterações climáticas afectam todos os recursos ambientais da Europa.
At elementary and high school levels,the discussion about environmental preservation is more present, in many cases, as a cross-sectional theme to curricular contents.
Nos níveis de ensino fundamental e médio,a discussão sobre a preservação ambiental se faz mais presente, em muitos dos casos, na condição de tema transversal aos conteúdos curriculares.
Feedback information is more present than those of feedforward, but it is no consensus, since there was dispersion in the perception of the respondents.
As informações de feedback são mais presentes que as de feedforwards, porém não é consenso, já que houve dispersão na percepção dos respondentes.
Besides that, it was verified that men are more adherent to the treatment with statins than women,and the non-adherence is more present in patient with less or no comorbidity.
Além disso, verifica-se que homens são mais aderentes ao tratamento com estatinas que as mulheres, ea não aderência é mais presente em pacientes que possuem menos ou nenhuma comorbidade.
Spain is the country where the app is more present, being installed in 74% of smartphones, followed by Germany(61%) and Italy 56.
Espanha é o país onde a app está mais presente, estando instalada em 74% dos smartphones, seguido pela Alemanha(61%) e pela a Itália 56.
In RBMA, tourism is not significant in terms of income for the fishermen of Tijucas Bay MARTINS, 2012, but we did not found studies that captured the local people's opinion about the tourism in other communities around this PA,where this activity is more present.
Na RBMA, o turismo não é significativo em termos de renda para os pescadores da Baía de Tijucas MARTINS, 2012, mas não encontramos estudos que captam a visão dos moradores sobre o turismo em outras comunidades do entorno dessa UC,onde a atividade está mais presente.
The economically active population is more present in emergency ocular care, demonstrating the impact of ophthalmologic diseases in this socio-economic sector.
A população economicamente ativa é a mais presente em atendimentos de urgências oculares demonstrando o impacto das doenças oftalmológicas no setor socioeconômico 4.
Physical activity for transport is more frequent among males and less educated individuals,while physical inactivity is more present among the elderly, to which this study is in accordance with scientific literature.
A atividade física do deslocamento foi mais frequente entre indivíduos do sexo masculino e com baixa escolaridade,enquanto a inatividade física está mais presente entre idosos, no que este estudo se encontra de acordo com a literatura.
There is no other medium that is more present or influential in the daily life of Brazilians than the television, which has become the main cultural reference in the country.
No cotidiano dos brasileiros, nenhum outro meio de comunicação é mais presente ou influente do que a TV, a qual se tornou a principal referência cultural no país.
The European institutions should not only issue generic statements condemning these attacks, but should also promote action along two lines:firstly, ensuring that this tragedy is more present in our societies and our media, and secondly, ensuring that the European institutions are more present where the tragedy is taking place.
As instituições europeias não se devem limitar a emitir declarações genéricas de condenação, mas sim promover duas linhas de acção:a primeira no sentido de que a tragédia em causa esteja mais presente nas nossas sociedades, nos nossos meios de comunicação, e a segunda no sentido das instituições europeias estarem mais presentes nos locais onde a tragédia tem lugar.
Community violence is more present in more impoverished areas, where there is a lack of protective resources from public institutions such as health, education, housing and safety.
A violência comunitária está mais presente nas localidades de menor poder aquisitivo, onde faltam recursos institucionais protetores da saúde, educação, habitação e segurança públicas.
The mental health service is one of the health facilities in which social stigma is more present among users, influencing the treatment and quality of life of the patients, directly or indirectly28.
O serviço de saúde mental é um dos equipamentos de saúde em que o estigma social é mais presente entre os usuários, influenciando no tratamento e na qualidade de vida dos pacientes, direta ou indiretamente28.
In his absence, he is more present than ever at this Chrism Mass. Let us thank him for the witness he continues to bear for us, also through his own example of serene abandonment to God who associates him with the mystery of the Cross.
Na sua ausência, ele está mais presente do que nunca nesta Missa Crismal, e desejamos agradecer-lhe o testemunho que continua a dar-nos também com o seu exemplo de abandono sereno a Deus, que o associa ao mistério da Cruz.
Resultados: 35, Tempo: 0.0364

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português