O Que é IS NECESSARY TO MAINTAIN em Português

• é necessário para manter
• é necessária para a manutenção
• é necessária para manter
• é preciso manter

Exemplos de uso de Is necessary to maintain em Inglês e suas traduções para o Português

This work is necessary to maintain his sobriety.
Este tipo de trabalho é necessário para manter a sua sobriedade.

Continued treatment may result in further improvement and is necessary to maintain beneficial effects.
O tratamento continuado pode conduzir a melhorias adicionais sendo necessário para manter os efeitos benéficos.

So it is necessary to maintain good relationships with them.
Por isso, é necessário manter boas relações com eles.

Active Voice-"We believe that this project is necessary to maintain our market share.
Voz Ativa-"Acreditamos que esse projeto é necessário para manter nossa fatia de mercado.

In turn, is necessary to maintain the tone of the nervous system.
Por sua vez, é necessário manter o tom do sistema nervoso.

The report suggests that jumping or running is necessary to maintain good bone and muscle health;
O relatório sugere que pular ao ar livre é necessário para manter uma boa saúde óssea e muscular;

Strength is necessary to maintain order, and the Empire is strength incarnate.
A força é necessária para manter a ordem e o Império é a encarnação da força.

He is involved in metabolic processes, is necessary to maintain immunity, protein synthesis.
Ele está envolvido em processos metabólicos, é necessário para manter a imunidade, síntese de proteínas.

In doing so, it is necessary to maintain a balanced approach between various activities aiming at the creation of the area of freedom, security and justice.
Ao fazê-lo, é necessário manter uma abordagem equilibrada entre as diversas actividades que têm como objectivo a criação de um espaço de liberdade, de segurança e de justiça.

Tracheal intubation may be indicated in any situation in which it is necessary to maintain a patent and safe airway.
A intubação traqueal pode estar indicada em qualquer situação em que se faça necessário manter uma via aérea patente e segura.

This procedure is necessary to maintain the estudiolivre.
Esse procedimento é necessário para manter o código do estudiolivre.

With the husband it is more difficult as you can have general children therefore it is necessary to maintain with him the relations constantly.
Com o marido é mais difícil como pode ter crianças gerais, por isso, é necessário manter as relações com ele constantemente.

Therefore it is necessary to maintain constant temperature somehow.
Por isso, é necessário manter a temperatura constante de qualquer maneira.

Continued treatment may give further improvement and is necessary to maintain beneficial effects.
A continuação do tratamento para além deste período permite obter melhorias adicionais e é necessária para a manutenção dos efeitos benéficos.

In conclusion, it is necessary to maintain entomological surveillance on Ae.
Em conclusão, faz-se necessária a manutenção da vigilância entomológica do Ae.

Central venous saturation< 30% is related to the impossibility to achieve ROSC. Thus, it is necessary to maintain values above 30% during CPA.
Saturação venosa central< 30% é relacionada à impossibilidade de atingir o RCE; sugerindo-se então que, durante a PCR, é necessário manter valores acima de 30.

More that this, we consider it is necessary to maintain the questions, broadening its meanings.
Mais do que isso, julgamos necessário manter a pergunta, ampliando seus sentidos.

Parents who feel stressed because of the chronic condition of the child are unable to provide the support that is necessary to maintain the metabolic control of the child.
Quando os pais se sentem estressados por causa da condição crônica do filho, não são capazes de dar o apoio necessário para manter o controle metabólico da criança.

Rapid axoplasmatic transport is necessary to maintain neuronal viability and structure.
O transporte axoplasmático rápido é necessário para manter a viabilidade e estrutura do neurônio.

That measure is necessary to maintain public order in the face of troubles caused by drug tourism and contributes to combating the illicit trade in narcotics in the European Union.
Esta medida é necessária para preservar a ordem pública das perturbações causadas pelo turismo da droga e contribui para combater o tráfico de estupefacientes na União Europeia.

Other degrading elements, such as sleep deprivation, which is necessary to maintain physical, mental, and psychological health also influence QOL.
Há ainda outros elementos degradantes, como por exemplo, privação de sono que é necessário para a manutenção da saúde física, mental e psicológica.

The hemodialysis is necessary to maintain the welfare of these people, despite bringing a suffering reality for the patient and based on the consequences related to the process, which was also considered as difficult, arduous and full of restrictions.
A hemodiálise é necessária para a manutenção do bem-estar dessas pessoas, mas, além de trazer uma realidade sofrida para o doente e ser permeada de consequências relativas ao tratamento, este também foi considerado difícil, árduo e repleto de restrições.

At every latitude there is precisely the amount of centripetal force that is necessary to maintain an even thickness of the atmospheric layer.
A qualquer latitude existe uma quantidade precisa de força centrípeta que é necessária para manter uma espessura regular da camada atmosférica.

In most cases padding is necessary to maintain the cervical spine in neutral alignment during immobilization.
Na maioria dos casos, as bases são necessárias para manter a espinha cervical no alinhamento neutro durante a imobilização.

We should, therefore, welcome the fact that aid for seeds will be maintained at the current level, knowing that this is necessary to maintain the balance between production and the market.
É, por conseguinte, conveniente que nos congratulemos com a manutenção no nível actual do montante da ajuda para as nossas sementes, sabendo que esta é necessária para a manutenção do equilíbrio entre a produção e o mercado.

Having a healthy diet is necessary to maintain a good lifestyle and promote the health of scholar.
Ter uma alimentação saudável é necessário para manter um bom estilo de vida e promover a saúde do escolar.

Accordingly, the balance between proteases and their endogenous inhibitors is necessary to maintain cellular homeostasis and physiological angiogenesis.
Neste sentido, o equilíbrio entre as proteases e seus inibidores endógenos é necessário para manter a homeostase celular e a angiogênese fisiológica.

Work, it is commonly said, is necessary to maintain the family, for the children to grow, to ensure a dignified life to one's dear ones.
O trabalho, diz-se comumente, é necessário para manter a família, para crescerem os filhos, para assegurar aos próprios entes queridos uma vida digna.

In writing.- Promoting mutually-secure borders with neighbouring countries to the EU is necessary to maintain the sovereignty of our Union, to develop mutual cooperation.
Por escrito.-(EN) A promoção de fronteiras mutuamente seguras com países vizinhos da UE é necessária para manter a soberania da nossa União, para desenvolver cooperação mútua.

But for this it is necessary to maintain the tension of this irreconcilable difference so that both macro and micropolitical potentials are active and their transversality is retained in the artistic and militant actions that the new situation encourages in both of them, and, by extension, in social life as a whole.
Mas para isso, é preciso manter a tensão desta diferença irreconciliável de modo que ambas potências- micro e macropolíticas- estejam ativas e se preserve sua transversalidade nas ações artísticas e militantes que a nova situação favorece em cada uma delas e, por extensão, na vida social como um todo.