What is the translation of " IS NECESSARY TO MAINTAIN " in Swedish?

• är nödvändigt för att upprätthålla
• är nödvändigt att bibehålla
• är nödvändigt att bevara
• är nödvändigt att behålla
• är nödvändig för att upprätthålla
• krävs för att bibehålla

Examples of using Is necessary to maintain in English and their translations into Swedish

It is necessary to maintain the ball in the air.
Det är nödvändigt att upprätthålla kulan i luften.

Thoughtful interior pleases the eye, but it is necessary to maintain the beauty.
Tankeväckande interiör behagar ögat, men det är nödvändigt att upprätthålla skönheten.

It is necessary to maintain a temperature of about 21 degrees.
Det är nödvändigt att hålla en temperatur på ca 21 grader.

A cold storage, inside where it is necessary to maintain temperature at a constant.
Kylrum där det är viktigt att upprätthålla en kontinuerlig temperatur i lagerutrymmet.

It is necessary to maintain sufficient external protection.
Det är nödvändigt att upprätthålla ett tillräckligt skydd mot omvärlden.

Continued treatment may result in further improvement and is necessary to maintain beneficial effects.
Fortsatt behandling kan ge ytterligare förbättring och är nödvändig för att bibehålla effekten.

So it is necessary to maintain good relationships with them.
Så det är nödvändigt att upprätthålla goda relationer med dem.

Thorough agitation immediately before administration is necessary to maintain suspension of the vaccine.
Noggrann omskakning direkt innan administrering krävs för att bibehålla vaccinets suspensionsform.

This is necessary to maintain the dog inNormal physical form.
Detta är nödvändigt för att upprätthålla hunden inormal fysisk form.

These were printed and included in the box. Equipment is necessary to maintain your farm and bring your crops to harvest.
Spelaren måste också ha utrustning som är nödvändig för att behålla gården och få grödorna att skördas.

This is necessary to maintain the highest quality of service.
Detta är nödvändigt för att upprätthålla högsta kvalitet på tjänsterna.

Under the influence of this vitamin, the synthesis of collagen is improved, which is necessary to maintain the youth of tissues.
Under påverkan av detta vitamin förbättras syntesen av kollagen, vilket är nödvändigt för att upprätthålla vävnadens ungdom.

It is necessary to maintain a stable temperature not< 18 c.
Det är nödvändigt att upprätthålla en stabil temperatur inte< 18 c.

it is very useful for children and adults, is necessary to maintain bone, teeth,
är det mycket användbart för barn och vuxna, är nödvändigt att upprätthålla ben, tänder,

Intake of protein is necessary to maintain natural shine to the hair.
Intag av protein är nödvändigt att upprätthålla naturliga glans till håret.

such as SPAR, if it is necessary to maintain good registry care.
så som SPAR, om det är nödvändigt för att upprätthålla god registervård.

This is necessary to maintain a constant concentration of certain substances in the blood.
Detta är nödvändigt för att upprätthålla en konstant koncentration av vissa ämnen i blodet.

such as SPAR, if it is necessary to maintain good registry care.
så som SPAR, om det är nödvändigt för att upprätthålla god registervård.

It is necessary to maintain the elasticity of blood vessels,
Det är nödvändigt att bibehålla blodkärlets elasticitet,

Your personal data will be processed for the period that is necessary to maintain contact in order to provide you with response to your query.
Dina personuppgifter kommer att behandlas under den period som är nödvändig för att upprätthålla kontakten för att ge dig svar på din förfrågan.

It is necessary to maintain normal life
Det är nödvändigt att bibehålla normal liv

if the obligation is necessary to maintain the commonidentity and reputation of the franchised network.
om skyldigheten är nödvändig för att upprätthålla franchisenätets gemensamma identitet och rykte.

It is necessary to maintain a balance and I am proud of the work we are doing in this field.
Det är nödvändigt att bevara en balans, och jag är stolt över det arbete vi utför på detta område.

The extent of such derogations shall be strictly limited to what is necessary to maintain operational security and they shall avoid discrimination between internal
Omfattningen av ett sådant undantag ska strikt begränsas till vad som är nödvändigt för att upprätthålla driftssäkerheten och de ska undvika diskriminering mellan interna utbyten

It is necessary to maintain the strand in a tensioned position,
Det är nödvändigt att bibehålla strängen i en spänd position så

RESET demonstrated that continued daily dosing of tasimelteon is necessary to maintain entrainment.
RESET visade att fortsatt daglig dosering med tasimelteon krävs för att bibehålla omställningen.

The website only uses when it is necessary to maintain a unique‘id' on your browser whilst you use those pages.
Webbplatsen använder bara när det är nödvändigt att upprätthålla en unik"id' på din webbläsare medan du använder dessa sidor.

executing any decision which, in the professional judgement of the master, is necessary to maintain the safety and security of the ship.
genomföra ett beslut som enligt befälhavarens yrkesmässiga bedömning är nödvändigt för att upprätthålla säkerheten och sjöfartsskyddet ombord.

It is necessary to maintain Community initiatives such as LEADER+ and EQUAL in order to promote equal opportunities.
Det är nödvändigt att behålla gemenskapsåtgärder som Leader+ och Equal för att främja jämställdheten.

given that it is necessary to maintain a limited number of exceptions if the directive is to be applicable in practice.
punkt 3, med tanke på att det är nödvändigt att behålla ett begränsat antal undantag om direktivet skall kunna tillämpas i praktiken.