O Que é IS NOW BACK em Português

• agora está de volta
• está agora novamente

Exemplos de uso de Is now back em Inglês e suas traduções para o Português

Tom is now back in prison.
Tom está agora de volta à prisão.

Easy Mac made a mistake but is now back on track.
O Easy Mac cometeu um erro, mas agora está de volta no caminho certo.

Braddock is now back on the attack!
Braddock está agora de volta ao ataque!

Bannon is closing the gap and is now back with Walker.
Bannon está a chegar-se perto e agora está de volta com Walker.

Kobi is now back on his board.
Kobi já está de volta em cima de sua prancha.

The leading female sex enhancement cream, Vigorelle is now backed by doctor endorsements.
O creme do realce sexo feminino principal, Vigorelle é agora apoiado por endossos médica.

McCormick is now back to practicing law in Minnesota.
McCormick agora está de volta para praticar a lei em Minnesota.

That underlying cause is the terrible plight of Gaza, which is now back on peoples' radar.
Essa causa subjacente é a terrível provação de Gaza, que está agora novamente no centro das atenções.

The pool is now back to a fully working state and all the errors have been cleared.
O pool está agora de volta a um estado totalmente funcional e todos os erros foram apagados.

Investment in the US, after declining in the last recession, is now back to the levels of the late 1990s.
O investimento nos Estados Unidos, depois de cair na última recessão, está agora novamente nos níveis de fins dos anos 9053.

HMS Endurance is now back on station in the South Atlantic with its new antipollution seal system.
A HMS Endurance está agora de volta à estação no Atlântico Sul, com o seu novo sistema de vedante antipoluição.

Review the Overview section and File Station to see if the expansion unit is now back to normal status.
Reveja a seção Visão Geral e a Estação de Arquivos para ver se a unidade de expansão está de volta agora no estado normal.

McCoy, seen here walking free from jail, is now back behind bars in Hawaii accused of human trafficking.
McCoy, visto aqui andando livre da prisão, agora está de volta atrás das grades em Hawaii acusados de tráfico de seres humanos.

Togo veterinarian Bassirou Bonfoh, who came over to Basel and Zurich for post-doctoral study, is now back in West Africa.
O veterinário Bassirou Bonfoh, que chegou à Basileia e em Zurique para fazer um pós-doutorado, já retornou à África ocidental.

Though she is now back at Christie's, it was during her time at The Cat Street Gallery that Zelie made her best Hong Kong friends and started to feel at home.
Embora ela agora está de volta em Christie, foi durante seu tempo no The Cat Street Gallery Zelie que fez seus melhores amigos de Hong Kong e começou a se sentir em casa.

A country that was tilting on the edge and threatening to follow the legacy of Africa's failed states, is now back to full life and life is back to normal.
Um país que estava no fundo do poço e ameaçando seguir o legado dos países fracassados da África do Estados, agora está de volta ao normal, à vida plena.

As the Estrela report is now back on the agenda of the FEMM- the report is scheduled to be discussed on 25 November and voted on 26 November- families across Europe are looking towards their MEP, counting on their respect for the democratic procedure.
Como o projeto de Estrela está agora de volta na agenda do FEMM- o projeto será discutido no dia 25 e votado no dia 26 de novembro-, famílias de toda a Europa estão se dirigindo a seus parlamentares e contando com o respeito destes pelo procedimento democrático.

Update February 2010: The archive of extremely important articles by Svali about Illuminati ritual abuse and other subjects, written in 2000-2002, is now back online here.
Atualização Fevereiro de 2010: O arquivo com artigos extremamente importante de Svali sobre o ritual abusivo do Illuminati e outros assuntos, escrito em 2000-2002, agora está de volta online aqui.

She also hints that, despite the long-lasting exile of her people, Xebel's soldiers had been enemies of Black Manta himself from a distant time, even preceding the first public appearance of Aquaman, and states that, despite Mera's original mission being a solo one, Siren is now backed by the entire Death Squad, elite Xebel soldiers, at the orders of the acting princess.
Ela também sugere que, apesar do exílio de longa duração de seu povo, os soldados de Xebel tinham sido inimigos do Arraia Negra por um tempo, antes mesmo da primeira aparição pública do Aquaman, e afirma que, apesar da missão original de Mera ser sozinha, Sereia está agora apoiada por todo o Esquadrão da Morte, soldados de elite de Xebel às ordens da princesa.

Huawei laptops are now back in the Microsoft online store in the US.
Os laptops da Huawei agora estão de volta à loja online da Microsoft nos EUA.

My busts are NOW back to normal after a 5 month therapy.
Meus seios estão agora volta ao normal após um tratamento de 5 meses.

All the right-wing factions are now backing us.
Todas as facções de direita nos apoiam agora.

I'm putting together a list of every miscreant Friedlander put away who's now back out on the street.
Estou a reunir uma lista de cada miserável que o Friendlander prendeu que agora está de volta às ruas.

Real incomes for average Americans are now back where they were 12 year ago.
A renda real para os americanos médios está agora de volta onde estava 12 anos atrás.

You are now back to the main window of the database with the listing of the tables, queries, forms, and reports.
Você está agora de volta à janela principal do banco de dados com a lista de tabelas, consultas, formulários e relatórios.

However, the episodes are now back on the Funimation website as well as on the official Funimation channel on YouTube.
No entanto, os episódios já estão de volta no site da Funimation, bem como o canal oficial de Funimation no YouTube.

Yes, I was now back in my living vehicle, checking all systems for go, no problems detected.
Sim, eu estava agora de volta no meu veículo de vida, a verificar todos os sistemas para ir, sem problemas detectados.

But surprise, surprise, they are now back on the dating site, they chose not to join, there are thirty minutes.
Mas surpreender, surpresa, eles estão agora de volta no namoro local, eles escolheram não participar, há trinta minutos.

November- An estimated 25 per cent of Sirte's inhabitants are now back in their homes.
De Novembro- Estima-se que 25 por cento dos habitantes de Sirte estão agora de volta em suas casas.

Laters, baby,” I say smiling, and get up and leave to find Mac who should be now back on board.
Laters, baby,” eu digo sorrindo, e me levanto e saio para encontrar Mac que deve estar agora de volta a bordo.