O Que é IS OBSTINATE em Português

• é obstinado
• é teimoso

Exemplos de uso de Is obstinate em Inglês e suas traduções para o Português

Tom is obstinate.
Tom é obstinado.

I know that Tom is obstinate.
Sei que o Tom é obstinado.

She is obstinate.
Ela é obstinada.

Here, student, some man or woman is obstinate and arrogant;
Neste caso, estudante, um homem ou mulher é obstinado e arrogante;

This is obstinate, Hastings.
Este é teimoso, Hastings.

I think Tom is obstinate.
Acho que o Tom é obstinado.

He is obstinate in his opinion.
Ele é teimoso nas suas opiniões.

Reality is obstinate.
A realidade é indomável.

If one is obstinate in claiming that the two additional surahs of Ubai's Quran do not belong in the Quran, then the Quran cannot be claimed to be inspired, since there are then two surahs like those in the Quran but which do not belong to the Quran.
Se alguém é obstinado em dizer que duas suras adicionais do Alcorão de Ubai não pertencem ao Alcorão, então o Alcorão não pode ser considerado inspirado, já que há duas suras como as do Alcorão, mas que não pertencem a ele.

I thought my brother is obstinate and proudly.
Pensei que o meu irmão fosse obstinado e orgulhoso.

While the Interrogator is obstinate in his belief that the author is guilty of hidden propaganda, the audience is convinced of the victim's innocence.
Enquanto o Interrogador é obstinado em sua crença de que a autora é culpado de propaganda oculta, o público está convencido da inocência da Vítima.

I have heard it said on occasions that reality is obstinate and we cannot express our opinion on numbers.
Já tenho ouvido que a realidade é obstinada e que os números são indiscutíveis.

If you find your child is obstinate, if you find your child is miserly, if you find your child he doesn't know how to share love with others or dominating, try to curb it down immediately.
Se você acha que seu filho é obstinado, se você acha que seu filho é mesquinho, se você acha que seu filho não sabe como compartilhar o amor com os outros ou fica dominando, tente conter isso imediatamente.

One can not, in fact, cure a patient who is obstinate in maintaining their disease and it delights.
Não se pode, com efeito, curar um doente que se obstina em conservar sua doença e nisso se compraz.

That one is obstinate like a pig.
Aquele é obstinado como um porco.

You're obstinate!
Você é teimoso!

But under Lipka's influence… she's obstinate and standoffish.
Mas sob a influência de Lipka… Ela é obstinada e distante.

I know that Dwarves can be obstinate and pigheaded and difficult.
Sei que os anões podem ser obstinados e casmurros e difíceis.

You just wanna be obstinate and insist everyone agree with you.
Não, você só quer ser rebelde e que todos concordem com você.

Many of them are obstinate, backsliding, each going his own way.
Muitos deles são obstinados, rebeldes, cada um vai à sua maneira.

Even dying animals can be obstinate.
Até os animais moribundos podem ser obstinados.

You tried to warn me, but I was obstinate.
Tentaste avisar-me, mas eu fui obstinado.

Because she insisted on being obstinate!
Porque ela insistia em ser obstinada!

But Krishna was obstinate.
Mas Krishna foi determinado.

You're being obstinate.
Você está a ser teimoso.

Baluze, nevertheless, was obstinate in his opinion.
Baluze, no entanto, foi obstinado em sua opinião.

Is she being obstinate?
Ela está a ser teimosa?

In practice caressing glance, brilliant, beautiful plastic case is capricious are obstinate.
Na prática carícias vista,, caixa de plástico brilhante bonito é caprichosa são obstinados.

Thus, Francis said,“Christians who are obstinate, saying‘this is how it's always been done, this is the way, this is the path', are sinning: the sin of divination”.
Portanto, afirmou Francisco,«os cristãos obstinados repetem que“sempre foi assim, este é o caminho, esta é a estrada”, pecam: pecam de divinação».

I deduced in that instant that he was obstinate, able to thwart superior orders, even assuming the responsibility and consequences of his acts.
Deduzi naquele instante que ele era obstinado, capaz de contrariar ordens superiores, mesmo tendo que arcar com a responsabilidade e conseqüências.