O Que é IS OBSTRUCTED em Português

• está obstruído
• é obstruída
• é obstruído
• estiver obstruída
• está obstruída
• estiver obstruído

Exemplos de uso de Is obstructed em Inglês e suas traduções para o Português

Unless the barrel is obstructed.
A menos que o cano seja impedido.

Update is obstructed by an existing unversioned file/folder of the same name as a versioned one.
A actualização está obstruída por um ficheiro/pasta existente, não versionado, do mesmo nome que o versionado.

Nazeera tries to call Ram but is obstructed.
Ryu tenta impedir Yamada, mas é nocauteado.

When the spirit is obstructed people"snap.
Quando o espírito está obstruído as pessoas"quebram.

It's what happens when the blood flow is obstructed.
É o que acontece quando o fluxo sanguíneo está obstruído.

The surrounding sea is obstructed by pack ice even in the summer.
O mar em redor está obstruído por gelo mesmo no verão.

The ventricular system dilates when CSF flow is obstructed.
O sistema ventricular se dilata quando o fluxo é obstruído.

The surrounding sea is obstructed by pack ice even in the summer months.
O mar circundante está obstaculizado por blocos de gelo mesmo nos meses de verão.

To make a metaphor, the“circulatory system” of capitalism is obstructed.
Fazendo uma metáfora, o"sistema circulatório" do capitalismo está obstruído.

This occurs when the baby's shoulder is obstructed by the maternal pelvis.
Isso ocorre quando o ombro no bebê é obstruída pela pelve materna.

That means you will always know where you're aiming for, even if your own view is obstructed.
Isto significa que sabe sempre para onde apontar, mesmo se o seu campo de visão estiver obstruído.

The place behind the lens array is obstructed by the feeding field.
O local atrás do conjunto de lentes é obstruído pelo campo de alimentação.

Mucoceles may develop as the communication between the sinuses and the nasal cavity is obstructed.
Elas podem se desenvolver quando a comunicação entre os seios e a cavidade nasal está obstruída.

The air flowing from the nose and mouth is obstructed at the throat and snoring results.
O ar que flui a partir do nariz e da boca está obstruída com os resultados da garganta e ronco.

The score for the ostiomeatal complex is 0 if it is not obstructed and 2 if it is obstructed.
O complexo osteomeatal tem escore de 0 se não estiver obstruído e de 2 se estiver obstruído.

The communication between afflicted users is obstructed and can no longer continue in a functional way.
A comunicação entre utilizadores afetados é obstruída e não pode continuar de uma forma funcional.

When it is obstructed in some people, you can see with the naked eye the pulsation of the kundalini at the sacrum bone.
Quando isto está obstruído em algumas pessoas, você pode ver a olho nu a pulsação da Kundalini no osso sacro.

Due to a protrusion of brain parts into this opening, the normal flow of cerebrospinal fluid(CSF) is obstructed.
Devido a uma saliência de partes do cérebro para esta abertura, o fluxo normal do líquido cefalorraquidiano(CSF) está obstruído.

Even the traditional American pastime of tinkering with cars is obstructed because cars now contain nonfree software.
Até mesmo o passatempo americano tradicional de modificar carros é obstruído porque agora os carros contêm software não livre.

Stenosis of the aortic orifice and other conditions in which the outflow of blood from the heart ventricle on the left is obstructed;
Estenose do orifício aórtico e outras condições em que o fluxo de sangue do ventrículo cardíaco à esquerda está obstruído;

The automatic vertical sliding door's movement stops immediately if it is obstructed and goes back to the opened position.
O movimento da porta deslizante vertical automática pára imediatamente se esta estiver obstruída e volta para a posição aberta.

Check the sound outlet if it is obstructed by dirt or earwax, otherwise, you need to clean it with the black brush.
Verifique a saída de som se ela estiver obstruída por sujeira ou cera de ouvido, caso contrário, você precisará limpá-la com a escova preta.

Breathing assistance and oxygen supplementation may be necessary, and if the airway is obstructed it must be opened.
Assistência respiratória e suplementação de oxigênio pode ser necessário, e se a via aérea está obstruída, deve ser aberto.

For example, if the blood flow to the brain is obstructed by the abnormal red blood cells, it can result in a stroke.
Por exemplo, se o fluxo de sangue para o cérebro é obstruído pelas células vermelhas do sangue anormais, que pode resultar em derrame.

Surgery should be considered if your dog has pyelonephritis in the upper urinary tract, or if the urinary tract is obstructed.
A cirurgia deve ser considerada se o seu cão tem pielonefrite no trato urinário superior, ou se o aparelho urinário está obstruído.

If your nose is obstructed due to allergies or some anatomic obstruction, you will breathe through your mouth and quickly dry your saliva.
Se o nariz estiver obstruído devido a alergias ou alguma obstrução anatômica, você respirará pela boca e secará rapidamente a saliva.

The system will alert you with both audio and visual warnings so you know what's behind you even when the view is obstructed.
O sistema alertará você com avisos visuais e sonoros para que você saiba o que está atrás de você, mesmo quando a vista estiver obstruída.

During an episode of sleep apnea, the passage of air through the trachea is obstructed producing several sounds characteristic of snoring.
Durante o episódio de apnéia no período de sono, há obstrução da passagem de ar na traquéia, com produção de vários sons que caracterizam os roncos.

The system will alert you with both audio and visual warnings so you know whatâ€TMs behind you even when the view is obstructed.
O sistema alertará você com avisos visuais e sonoros para que você saiba o que está atrás de você, mesmo quando a vista estiver obstruída.

The left hemivagina(asterisks) is obstructed by a transverse septum(thin arrowhead) and distended by hematic contents high signal on T1-weighted image.
A hemivagina esquerda(asteriscos) é obstruída por um septo transversal(cabeça de seta fina) e distendida por conteúdo hemático alto sinal em T1.