O Que é IS SO DESPERATE em Português

• está tão desesperado
• é tão desesperada
• está tão desesperada
• tão desesperadamente

Exemplos de uso de Is so desperate em Inglês e suas traduções para o Português

As this gentleman is so desperate why don't you.
Como esse homem é tão desesperada.

He is so desperate to possess Dalton, and he's the closest of all the entities to getting inside of him.
Ele está tão desesperado por possuir o Dalton, que é o mais próximo de todas as entidades que tentam entrar nele.

And, Johnny, it's because of you he is so desperate for cash.
E é por tua causa que ele está tão desesperado por dinheiro.

This girl is so desperate to be loved.
Esta rapariga desespera por ser amada.

Speaking of which, why do you think Skouras is so desperate to get Bo?
Por falar nisso, porque achas que ele está tão desesperado para ter a Bo?

The situation is so desperate in parts of Africa.
A situação é tão desesperada em partes da África.

We're making it right now. Hiding it in the Russian flu vaccine that everyone is so desperate for.
Estamos a produzi-lo neste momento, escondendo-o na vacina contra a gripe russa que toda a gente tão desesperadamente quer.

Which is why Miss Adler is so desperate to find him.
É por isso que a menina Adler está tão desesperada por encontrá-lo.

Cruella is so desperate to see you dead, she just kidnapped the savior's son.
A Cruela está tão desesperada para ver-te morto, que raptou o filho da Salvadora.

Why do you think the Cabal is so desperate to start World War III?
Por que é que acham que a Cabala está tão desesperada para começar a Terceira Guerra Mundial?

A lame ass is so desperate to kiss the woman he shoves his tongue down her throat at the first opportunity.
O burro coxo do*A é tão desesperado para beijar a mulher que shoves sua lingüeta para baixo sua garganta na primeira oportunidade.

There must be a reason why Athena is so desperate to protect it.
Tem que haver uma razão para Ateneia estar tão desesperada para o proteger.

President Galbrain is so desperate to save face that he's turning on members of his own administration.
Galbrain está tão desesperado que está a entregar membros do seu governo.

Names, places, dates-- anything that tells us what was in these files and why someone is so desperate to keep it hidden.
Nomes, lugares, datas… qualquer coisa que nos diga o que há neste ficheiro e porque alguém está tão desesperado para escondê-lo.

Explains why Ordoz is so desperate to get his family out of there.
O que explica o porquê do Ordoñez estar tão deseperado em tirar de lá a sua família.

What this comment is saying is that there is no pre-existing queer audience for this product, and the company is so desperate for money that they're trying to cater to an audience they normally would not want or need.
O que esse comentário está falando é que não existia qualquer público gay para esse produto anteriormente, e a empresa está tão desesperada por dinheiro que eles estão tentando agradar um público que eles normalmente não querem ou precisam.

That dweeb is so desperate to hang on to me, he's willing to let me step out once in a while.
Está tão desesperado em não me perder, que está disposto a deixar-me escapar algumas vezes.

To me, is my duty… and at this crucial time in our lives, when everything is so desperate, when every day is a matter of survival, I don't think you can help but be involved.
Para mim, é o meu dever e, neste período crucial das nossas vidas, em que tudo é tão desesperado e cada dia é uma questão de sobrevivência, acho que não podemos evitar envolver-nos.

The situation is so desperate in parts of Africa, Asia, even America, that aid groups, just as they did for the tsunami, are uniting as one.
A situação é tão desesperadora em partes da África, da Ásia, até da América, que grupos de ajuda estão se unindo, como fizeram com o tsunami.

The state capitalists, since adopting their new neoliberal consensus of the Seventies, have been hell-bent on creating a society in which the average worker is so desperate for work that he will gratefully take any job offered, and do whatever is necessary to cling to it like grim death.
Os capitalistas de estado, desde a adoção de seu novo consenso liberal dos anos Setenta, resolveram a todo custo criar uma sociedade na qual o trabalhador médio esteja tão desesperado por trabalho que gratamente aceite qualquer emprego oferecido, e faça o que for necessário para agarrar-se a ele como a uma tábua de salvação.

Hey, if this guy is so desperate to meet me… hemightbeworthtalkingto.
Bom, se este tipo está assim tão desesperado para me conhecer talvez valha a pena falar com ele.

This is why the cabal is so desperate to start World War III.
É por isso que a cabala está tão desesperada para começar a Terceira Guerra Mundial.

My fear is that the EU bridegroom is so desperate to consummate this marriage of convenience that we yet again give in to the reluctant bride.
O meu receio é que o noivo esteja tão desesperado em consumar este casamento de conveniência que mais uma vez ceda às pressões da relutante noiva.

My mummy says mr chuckie's dad is so desperate that he will marry the first lady that plops the question.
A minha mamã diz que o pai do Chuckie está tão desesperado que casa com a primeira senhora que o pedir em casamento.

How is it that this friend of yours is so desperate for your help, and then, when we want to reach him, he's nowhere to be found?
Como é que este seu amigo precisa tão desesperadamente da sua ajuda, e quando queremos falar com ele não o encontramos em parte nenhuma?

So I read that the former United States is so desperate for medical supplies, that they have allegedly sent several containers filled with wheat and tobacco.
Leio que os antigos Estados Unidos estão tão desesperados com falta de abastecimentos médicos, que se diz que enviaram vários contentores com trigo e tabaco.

It's amazing, Chet Collins is so desperate to find out anything about his son… but we can't find one person who noticed Eve was missing.
É impressionante, o Chet Collins está tão desesperado a tentar encontrar alguma coisa sobre o seu filho… e nós não conseguimos encontrar uma única pessoa que tenha dado pela falta da Eve.

Just like the Libyan deal, it seems the EU is so desperate now to save the euro that it is prepared to risk our collective security, as only the Chinese have enough money to rescue the euro.
Tal como no negócio com a Líbia, parece que a UE está tão desesperada por salvar o euro que está disposta a pôr em risco a nossa segurança comum, já que só os Chineses têm dinheiro suficiente para salvar o euro.

Well, if I may… he has so little self-respect and is so desperate she could literally sleep with his own father in his own bed and post the video to YouTube, and he would still buy her flowers.
Bem, se eu pudesse… ele tem tão pouca auto-estima, e está tão desesperado, que ela podia literalmente dormir com o pai dele, na cama dele, filmar e colocar um vídeo no YouTube, que ainda assim ele comprava-lhe flores.

Let's see who's so desperate to talk.
Vamos lá ver quem está tão desesperado para falar.