Is the embryo only a clot of cells?
O embrião é apenas um pedaço de células?Yet, from the formation of the embryo he belongs to the human species;that is, it is the embryo of a man and not of an animal.
Desde o início do período embrionário, no entanto, ele é da espécie humana,ou seja o embrião de um homem, e não o de um animal.The germ is the embryo the new plant grows from.
O gérmen é o embrião onde nasce a nova planta.According to Vygotskij, to study the egocentric language of children is important because it is the embryo of the adults' inner language.
Segundo Vygotskij, o estudo da linguagem egocêntrica das crianças é importante porque constitui o embrião da linguagem interna do adulto.Is the embryo only a clot of cells?Are prenatal diagnosis techniques… Read all.
O embrião é apenas um pedaço de células? As técnicas de diagnóstico pré-natal… Ler tudo.The basic cell of life in the human baby is the embryo, from it all the basic human features are developed.
A célula básica da vida no bebê humano é o embrião; a partir dele são desenvolvidos todos os aspectos básicos do ser humano.Here is the embryo out of which grew the towns and cities(such as Jericho, which dates from about 7,000 BC), writing, industry and everything else that laid the basis for which we call civilization.
Eis aí o embrião a partir do qual cresceram as vilas e cidades(como Jericó, que data de cerca de 7000 aC), a escrita, a indústria e tudo o mais que lançou os alicerces do que chamamos civilização.With so-called therapeutic or eugenic abortion, to make it clear that here there is no double effect andthat what is being fought first here is the embryo, John Paul II himself stated that the death of an innocent can never be legitimised.
No caso do chamado aborto terapêutico ou no eugenésico, para que fique claro que aqui nãoexiste efeito duplo e que quem se combate primeiro é o embrião, João Paulo II afirmou que jamais se pode legitimar a morte de um inocente.Wheat germ is the embryo of the wheat seed, located in one of the extremes of the kernel.
O gérmen de trigo é o embrião da semente do trigo, localizado num dos extremos do grão.Modernists support emergency contraception and the drug mifepristone because these drugs do not endanger the woman's health andbecause modernists do not recognize the cluster of undifferentiated cells that is the embryo as human life.
Modernistas apoiar a contracepção de emergência eo mifepristone drogas porque estas drogas não pôr em perigo a saúde da mulher e porqueos modernistas não reconhecem o aglomerado de células indiferenciadas, que é o embrião como vida humana.But he stresses:"The embryo is the embryo, the fetus is the fetus and the human person is the human person.
Mas sublinha:"O embrião é o embrião, o feto é o feto, e a pessoa humana é a pessoa humana.This research is the embryo for the appointment of 10 appointed, in the current 32 categories, and consequently, in the various winners that will be revealed in January next year.
Esta pesquisa é o embrião para a nomeação de 10 nomeados, nas actuais 32 categorias, e consequentemente, nos vários vencedores que serão revelados em Janeiro do próximo ano.The point lies not only in the bourgeois-democratic character of the Canton government, which is the embryo of the future all-China revolutionary government;the point is above all that this government is, and cannot but be, an anti-imperialist government, that every advance it makes is a blow at world imperialism-- and, consequently, a blow which benefits the world revolutionary movement.
A questão não consiste apenas no caráter democrático-burguês do poder de Cantão, embrião do futuro poder revolucionário de toda a China, e sim antes de tudo em que este poder é e não pode deixar de ser um poder anti-imperialista, o cada avanço deste poder é um golpe sobre o imperialismo mundial, isto é, um golpe em favor do movimento revolucionário mundial.Cajori only says that a"dot is the embryo of our present symbol for the square root" though it is"possible, perhaps probable" that Rudolff's later symbols are not dots but'r's.
Florian Cajori apenas diz que um"ponto é o embrião de nosso atual símbolo para a raiz quadrada" embora seja"possível talvez provável" que os símbolos de Rudolff não são pontos mas'r's.
Isso é o embrião.To respect the being, the embryo, is not yet of this moment.
Respeitar o ser, o embrião, ainda não é deste momento.The old techniques are the embryo, my passion", comments on the artist.
As técnicas antigas são o embrião, a minha grande paixão", comenta a artista.
Onde é que está o embrião?It's the embryos from the Eugenics Wars that Soong's after.
O Soong quer os embriões das Guerras Eugénicas.You believe president Westwood, or are the embryos fake?
Acredita no Presidente Westwood ou os embriões são falsos?We believe that you, today, are the embryo of a world to come, of the new Church and of renewed Communities of Brothers of the Holy Family.
Nós acreditamos que sois o germe do mundo por vir, da Igreja nova e das comunidades renovadas de Irmãos da Sagrada Família.This would be the embryo of a future democratic people's government- a real alternative to the rotten dictatorial regime.
Este seria o embrião de um futuro Governo democrático do povo- a alternativa real ao putrefato regime ditatorial.The armed workers were the embryo of a new army,the organised nucleus of a new social order.
Os operários armados eram o germe de um exército novo,a célula organizativa do novo regime social.The hegemony of the proletariat was the embryo of, and the transitional stage to,the dictatorship of the proletariat.
A hegemonia do proletariado foi o germe da ditadura do proletariado, constituiu a passagem à ditadura proletária.The particular culture which appeared then northern Italy was the embryo of a future civilization in Europe and the rest of the world.
A cultura particular que apareceu então Italy do norte era o embrião de uma civilização futura em Europa e no rest.of. the. world.It has been replaced by the armed people, revolutionary militias,which Lenin said were the embryo of a new state power.
Foi substituído pelo povo armado, milícias revolucionárias, queLÃanin disse que eram o embrião de um novo poder estatal.Such instruments, although precarious, were the embryos of the colossal modern observatories and allowed to search the skies, identify movements of stars and describe trajectories….
Tais instrumentos, ainda que precários, foram os embriões dos colossais observatórios modernos e permitiram vasculhar os céus, identificar movimentos de astros e descrever trajetórias….Octávio Frias and Caldeira acquired three TV stations in 1967, in Rio de Janeiro, Minas Gerais and Rio Grande do Sul,organizing what would be the embryo of a network associated to São Paulo's TV Excelsior.
Octávio Frias e Caldeira chegaram a adquirir três emissoras de televisão em 1967, no Rio de Janeiro, Minas Gerais e Rio Grande do Sul,organizando aquele que seria o embrião de uma rede associada à TV Excelsior, de São Paulo.
Resultados: 29,
Tempo: 0.0422