O Que é IS TO ARGUE em Português

• é argumentar
• é afirmar
• é discutir

Exemplos de uso de Is to argue em Inglês e suas traduções para o Português

My duty is to argue your innocence.
Minha obrigação é de argumentar sua inocência.

The purpose of academic research is to argue a conclusion based on evidence.
O objetivo da pesquisa acadêmica é argumentar uma conclusão baseada em evidências.

One is to argue that it is not worth it, which the die-hard utopian would never accept.
Uma é afirmar que não vale a pena, o que o utopista fanático jamais aceitaria.

One of the ways they justify their insertion of"Jehovah" is to argue that God's name was removed from the New Testament text prior to the fourth century.
Uma das maneiras como justificam a sua inserção de"Jeová" é argumentar que o nome de Deus foi retirado do texto do Novo Testamento, antes do século IV.

The other is to argue that a world without nations will never be achieved, and the people who are pushing it, moreover, are not even serious about the notion.
A outra é afirmar que um mundo sem nações nunca será alcançado, e que as pessoas que pressionam por isso, ademais, não são nem sérias em relação a isso.

One way to defend the claim that only humans have an interest in living is to argue that only they can understand the fact that they are alive and, therefore, that only humans can desire to be alive.
Uma forma de defender a ideia de que somente os seres humanos têm um interesse em viver é argumentar que só eles podem compreender o fato de que estão vivos e, por conseguinte, que apenas eles podem desejar estar vivos.

The intention is to argue alternatives under the auspices of intercultural philosophy, which meets the requirements to work the two elements highlighted here, namely differentiated education and multiculturalism.
Pretende-se argumentar alternativas sob os auspícios da filosofia intercultural, a qual atende os requisitos para se trabalhar os dois elementos postos aqui em destaque, a saber, educação diferenciada e multiculturalidade.

Here, however, the intention is to argue how such policies contribute to the disfigurement of the school and the school knowledge.
Trata-se de argumentar, aqui, como tais políticas contribuem para o desfiguramento da escola e do conhecimento escolar.

Our goal is to argue for a different approach inspired by the aristotelian practical philosophy.
Nosso objetivo é propor uma abordagem distinta inspirada na filosofia prática aristotélica.

The main purpose of this thesis is to argue that nihilism is a'eitmotif' of machado's prose, presented as a perspective to be mocked.
O objetivo geral desta tese é argumentar que o niilismo é um'eitmotiv' da prosa machadiana, aparecendo como perspectiva a ser galhofada.

The aim is to argue that interventions by psychologists in the context of disasters need to be linked with interventions of other types, contextualized and detached from the notion of trauma as the main operator in the clinical approach.
Pretende-se, com isso, argumentar que a intervenção do psicólogo num contexto de desastres deve ser articulada com outras instâncias, contextualizada e descolada da noção de traumatismo como principal operador da clínica.

One approach used by philosophers is to argue that death is better than life in many respects: Life is filled with pain and sorrow.
Uma abordagem utilizada pelos filósofos é argumentar que a morte é melhor que a vida em muitos aspectos: A vida é cheia de dor e tristeza.

And this step is to argue that the essence of God can not grasp in a vague and indeterminate intuition, where everything is indifferent to everything and merges with everything, ma solo nel concetto logico e razionale come autocoscienza dell'Idea.
E este passo é argumentar que a essência de Deus não pode apreender numa intuição vago e indeterminado, onde tudo é indiferente a tudo e se funde com tudo, ma solo nel concetto logico e razionale come autocoscienza dell'Idea.

In fact, a central purpose of his biography is to argue that the 1902 polemic is an exaggerated, one-sided statement which in substance Lenin subsequently repudiated.
De fato, uma proposta central da sua biografia é discutir que a polêmica de 1902 é uma declaração exagerada, unilateral que Lenin repudiou, no seu conteúdo, posteriormente.

And this step is to argue that the essence of God can not grasp in a vague and indeterminate intuition, where everything is indifferent to everything and merges with everything, but only in logical and rational concept as self-consciousness of the Idea.
E este passo é argumentar que a essência de Deus não pode apreender numa intuição vago e indeterminado, onde tudo é indiferente a tudo e se funde com tudo, mas apenas no conceito lógico e racional como auto-consciência da Idéia.

The goal of our work is to argue what are the elements arranged in this new relationship between landscape and image.
O objetivo de nosso trabalho é argumentar quais são os elementos dispostos nessa nova relação estabelecida entre paisagem e imagem.

Our aim is to argue for a deflationary interpretation of aristotelian dialectic in the topics, showing that dialectic is, for aristotle, a specific sort of regulated debate, in contrast to a widely spread kind of interpretation which conceives dialectic as a method of philosophical investigation.
Nosso objetivo é argumentar em favor de uma interpretação deflacionada da dialética aristotélica nos tópicos, visando mostrar que, para aristóteles, a dialética é essencialmente um tipo específico de debate regulado, contrariamente a um tipo de interpretação bastante difundido que concebe a dialética como um método de investigação filosófica.

In other words, their response to the cultural pessimism of Spengler and Lebensphilosophie is to argue that the creative spontaneity of life is always already a form of re-naissance, a renewal of life through responsible participation in the creative process of the event of life itself, where the responsibility stems from the ability to respond to the work the utterance of the other.
Em outras palavras, a resposta de eles ao pessimismo cultural de Spengler e à Lebensphilosophie é argumentar que a espontaneidade criativa da vida já é sempre uma forma de re-nascimento, uma renovação da vida por meio da participação responsável no processo criativo do evento da própria vida, em que a responsibilidade deriva da capacidade de responder à obra ao enunciado do outro.

The burden is to argue that the supposed ben- efits of reduced distribution outweigh the inevitable risks of uneven distribution.
O fardo é discutir que os 27 benefícios supostos da distribuição reduzida compensam os riscos inevitáveis da distribuição desigual.

The main objective of this thesis is to argue in favor of the basic intuition of scientific realism, with the support of a strengthened and articulated version of the miracle argument.
O objetivo principal desta tese é argumentar a favor da intuição básica do realismo científico, com o apoio de uma versão fortalecida e articulada do argumento do milagre.

My response, typically, is to argue that the core is the most critical place for utilizing design thinking in order to save the core- and their whole business- from the inevitable poor consequences of exploiting the current rather than exploring what might be..
Minha resposta, normalmente, é argumentar que o núcleo é o local mais crítico para a utilização de metodologia de design, a fim de salvar o núcleo- e o seu negócio todo- desde as inevitáveis pobres consequências da exploração atual em vez de explorar o que poderia ser..

Jesus' response is to argue from two precedents(lawyers/legalists are at home there)- precedents about necessity and service.
A resposta de Jesus é argumentar a partir de dois precedentes(advogados/ legalistas estão em casa)- precedentes sobre necessidade e serviço.

Argue the intent here is to argue for the purpose of rejecting the Signs of Allah, deal with evil, where it includes actions infidels.
Discutir a intenção aqui é argumentar com o propósito de rejeitar os versículos de Deus, lidar com o mal, onde se inclui ações infiéis.

The main objective of this thesis is to argue that to understand the sugar plantation in northeastern brazil in its entirety is necessary to go beyond its purely physical and institutional dimension.
O objetivo central dessa tese é defender que para compreender a plantation açucareira no nordeste do brasil em sua totalidade é necessário ir além de sua dimensão puramente física e institucional.

The objective of this work is to argue argumentative with merleau-ponty and lacan, as the body itself as correlative to the subject, and how it articulates the formation of the self from this body, marked term in the two thinkers.
O objetivo deste trabalho dissertativo é argumentar, com merleau-ponty e com lacan, como o corpo se apresenta como correlativo ao sujeito, e como se articula a formação do eu a partir deste corpo próprio, termo marcante nos dois pensadores.

What the gm writer does, in effect, is to argue that since Darwin's ideas have been modified, the entire theory of evolution-- what existed in 1859 and what exists today-- along with all of the evidence for the various aspects of the various sub-theories-- should be discarded.
Na realidade, o que o escritor do livro gm faz é argumentar que como as ideias de Darwin foram modificadas, toda a teoria da evolução-- o que existia em 1859 e o que existe hoje-- junto com toda a evidência para os diferentes aspectos das várias sub-teorias-- deve ser rejeitada.

The aim of this dissertation is to argue that despite the fact that it is not possible to compare the theories from its true and and false content, it is possible, through the attempt method and through the error elimination, keep the rationality of the scienti.
O objetivo desta dissertação é argumentar que apesar de não ser possível a comparação de teorias a partir do conteúdo verdade e do conteúdo falsidade, é possível, através do método de tentativa e eliminação de erros, manter a racionalidade do conhecimento científico que.

The aim of this paper is to argue about the importance of constitutional principles and to propose their application as guiding values of arguments that support and make legal the administrative decision and the public official's discretion to the determination of initial value updated in the alterations of administrative contracts.
O objetivo principal é argumentar sobre a importância dos princípios constitucionais e propor sua aplicação como valores norteadores dos argumentos que fundamentam e legitimam a decisão administrativa e a discricionariedade do agente público, na determinação do valor inicial atualizado nas alterações dos contratos administrativos.

If we are to argue, it must be about that agenda, not its messengers.
Se houver discussões, que sejam sobre a referida agenda, não sobre os seus mensageiros.

As if the problem were to argue and combat those who do not believe….
Como se o problema fosse disputar e lutar com quem não crê….