O Que é IS TO FIGURE OUT em Português

• é descobrir
• é perceber
• é entender
• é imaginar
• é calcular

Exemplos de uso de Is to figure out em Inglês e suas traduções para o Português

My objective is to figure out why.
O meu objectivo é descobrir porquê.

The key is to figure out which one is a good fit for your business or marketing campaign.
A chave é descobrir qual é o melhor ajuste para seu negócio ou campanha de marketing.

Today's mission is to figure out which.
A missão do dia é descobrir qual.

My job is to figure out… how to retain some semblance of government after it falls apart.
O meu trabalho é perceber como manter algo que se pareça com um governo depois do desmoronamento.

And the slow way is to figure out this angle.
O jeito devagar é descobrir esse ângulo.

So to use the decision tree the first step you're going to make is to figure out the cost.
Então, para usar a árvore de decisão, o primeiro passo que você vai para fazer é descobrir o custo.

Your first step is to figure out your feelings.
O primeiro passo é entender seus sentimentos.

And the goal of all these people is to figure out.
E o objetivo de todas essas pessoas é descobrir.

The key is to figure out what works best for you.
A chave é descobrir o que funciona melhor para você.

The only way to save Claire's mother is to figure out that prayer.
A única maneira de salvar a mãe da Claire é descobrir essa oração.

Your job is to figure out what they might say or ask.
Seu trabalho vai ser descobrir o que ele pode dizer ou perguntar.

I would posit that one frontier in neuroscience is to figure out how the brain of that thing works.
Afirmo que uma fronteira da neurociência é perceber como funciona o cérebro daquela coisa.

My advice is to figure out what your strong and your weak points.
Meu Conselho é para descobrir o que seus fortes e seus pontos fracos.

Right now our best chance of finding Billy Henderson is to figure out what the first victim knows.
Agora a melhor hipótese de encontrar o Billy Henderson, é descobrir o que a primeira vítima sabe.

Our job is to figure out how to fly this beauty without gasoline.
A nossa missão é perceber como fazer voar esta beleza sem gasolina.

But where you can help me is to figure out who killed my men.
Mas onde me pode ajudar é a descobrir quem matou o meu homem.

The key is to figure out the critical value drivers of a deal and stay focused on those without being distracted.
A chave é entender os motivadores de valores críticos de um acordo e se manter focado neles sem distrações.

And the first step in understanding arguments is to figure out what arguments are..
E o primeiro passo em argumentos de compreensão é descobrir de que argumentos são..

Your first job is to figure out how I put these in my hair.
A tua primeira função é descobrires como ponho isto no cabelo.

The closer a couple gets and the more stuff they have between them, the harder it is to figure out why they're yelling.
Quanto mais um casal se aproxima e mais coisas há entre eles, mais difícil é perceber porque gritam.

Or what he needs is to figure out what he wants in his life.
Ou o que precisa é descobrir o que quer para a vida dele.

Miller is sure there's a mole in the precinct, and the only way to prove it's not me is to figure out who it is..
A Miller tem a certeza que há um espião na esquadra, e a única maneira de provarmos que não sou eu é descobrirmos quem é..

Now, the key here is to figure out what that Schwarzschild radius is..
Agora, o truque aqui é calcular o tal raio de Schwarzschild.

And I think that the way you're going to get what you want, or cause the change that you want to change, to happen, is to figure out a way to get your ideas to spread.
Eu penso que a maneira de conseguir o que queremos ou causar a mudança que queremos que mude, que aconteça, é imaginar a forma de espalhar as nossas ideias.

Our first job is to figure out who founded the Crypto Coin Crusher.
Nosso primeiro trabalho é descobrir quem fundou o triturador de moeda Crypto.

From palm guards, to gloves or hand armour, the important thing is to figure out which gear best suits your needs and goals.
Desde palm guards, a luvas ou hand armour, o importante é perceberes qual é o equipamento que melhor se adequa às tuas necessidades e objetivos.

The next step is to figure out what we should verify inside our test.
O prÃ3ximo passo é descobrir o que deveríamos verificar dentro de nosso teste.

I would posit that one frontier in neuroscience is to figure out how the brain of that thing works.
Eu proponho que uma fronteira da neurociência é descobrir como o cérebro de uma coisa dessas funciona.

Your mission is to figure out how you want to spend your extra seven and a half minutes.
A missão de vocês é descobrir como querem passar seus sete minutos e meio extras.

The key to this whole game mode is to figure out how to do so in the most efficient way.
A chave para todo esse modo de jogo é descobrir como fazer isso da maneira mais eficiente.