O Que é IS TO QUESTION em Português

• é questionar
• interrogue

Exemplos de uso de Is to question em Inglês e suas traduções para o Português

My job is to question.
A minha função é questionar.

And thus, to question the reality of the Resurrection of Jesus is to question the reality of God.
Portanto, questionar a realidade da ressurreição de Jesus significa questionar a realidade de Deus.

To doubt is to question whether a thing can be done.
Duvidar é questionar se uma coisa pode ser feita.

To question the Other is to question oneself.
Para perguntar ao Outro pergunte a si mesmo.

The table objective is to question about the creation act in emblematic cities such as São Paulo and Paris.
O objetivo desta mesa é se interrogar sobre o ato de criação, em cidades emblemáticas como São Paulo e Paris.

Something I have learned from Booth is to question myself.
Uma coisa que eu aprendi com o Booth foi a questionar-me.

To believe otherwise is to question God's Power and Absolute Sovereignty.
Acreditar em outra coisa é questionar o poder e soberania absoluta de Deus.

He thus shows interested in the reflections of Abel, but one mediated by Freud's interest: it is to question the influence that Abel had on Freud.
Ele, dessa forma, mostra-se interessado pelas reflexões de Abel, mas um interesse mediado por Freud: trata-se de problematizar a influência que Abel tivera sobre Freud.

But to question my practices is to question the Ministry and by extension, the minister himself.
Mas questionar os meus métodos é questionar o Ministério e, consequentemente, o próprio Ministro.

Well, the only way to do that is to question Tyler Martin.
Bem, a única maneira de o fazer é questionando o Tyler Martin.

The key factor here is to question the idea that everyone needs to have their own desk all the time.
Aqui, o fator chave é questionar a noção de que todo mundo precisa de uma mesa de trabalho própria o tempo todo.

To question the Prophet and the Apostles is to question Jehovah himself!
Questionar o Profeta e os Apóstolos é questionar o próprio Jeová!

The aim of this research is to question practices of excessive standardization that intends to cloister the labor.
A pesquisa em tela se propôs a questionar práticas de excessos de normalização que visam enclausurar o trabalho.

To believe that God would love the wicked is to question the Justice of God.
Acreditar que Deus amaria os malfeitores é questionar a justiça de Deus.

The priority is to question the speech of Macron and the false evidence that the media convey on the selection at the university.
A prioridade é questionar o discurso de Macron e a falsa evidência de que a mídia transmite na seleção na universidade.

The objective of the film is to question those stereotypes.
O objetivo do filme é questionar esses estereótipos.

The main goal is to question how is the transfiguration of matter lived in fictional material in the text chosen here.
O objetivo principal é questionar como se dá a transfiguração da matéria vivida em matéria ficcional no texto aqui escolhido.

They have been advised of their rights, and no one is to question them until we get back to the barracks.
Eles foram informados dos seus direitos, e ninguém os deve questionar até que cheguem à sede da polícia.

Finally, our goal is to question whether the windows preserve the pedagogical principles when they were originally created.
Por fim, nosso objetivo é questionar se os vitrais preservam os princípios pedagógicos de quando foram originalmente criados.

For example, during a social movement on pensions or another social issue, the question is to question the impact of government measures more specifically on women or racialized people.
Por exemplo, durante um movimento social sobre pensões ou outra questão social, a questão é questionar o impacto das medidas governamentais mais especificamente sobre mulheres ou pessoas racializadas.

PIN's intention is to question the value of the object as a creative plastic work per se, independent of values such as authorship and material worth.
PIN questiona o valor do objecto enquanto obra plástica per se, independente da mais-valia autoral bem como do valor material intrínseco.

Third, we know that to question God's plan and its timing is to question God Himself, His judgment, His character and His very nature.
Terceiro, sabemos que questionar o plano de Deus e o seu tempo é questionar o próprio Deus, Seu julgamento, Seu caráter e natureza.

The instructor is to question the parties and witnesses in accordance with a questionnaire prepared in advance either by the instructor or by the defender of the bond;
Que o instrutor interrogue as partes e as testemunhas, segundo um questionário preparado anteriormente, pelo mesmo, ou pelo defensor do vínculo;

More important than discussing reform from the bureaucratic and legal point of view is to question the meanings of academic life that professors and students construct: the curriculum, knowledge, truth, and history.
Mais importante que discutir a reforma do ponto de vista burocrático e legal, é perguntar os sentidos da vida acadêmica que professores e alunos constroem: o currículo, o saber, a verdade, a história.

The idea is to question the use of the criminal law as a space for the promotion of equity and the replacement of the vulnerable situation common to minority groups.
A ideia é questionar a utilização do direito penal como espaço para promoção da igualdade e suplantação da situação de vulnerabilidade que acomete os grupos minoritários.

The nature of scientific genius is to question what the rest of us take for granted… and then do the experiment.
A natureza do génio científico é questionar o que o resto de nós toma como certo… e, então, realizar a experiência.

The concern is to question the performance of organizations of"civil society" involved in the production of asylum seekers and refugees in the translocal bureaucratic institutional plot of rio de janeiro.
A preocupação é questionar a atuação de organizações da¿sociedade civil¿envolvidas na produção de solicitantes de refúgio e refugiados na trama institucional burocrática translocal do rio de janeiro.

The primary intent of the study is to question the degree to which these different experiences are helping to strengthen democracy in these two countries.
A intenção primordial do estudo é questionar o grau em que essas distintas experiências estão auxiliando no fortalecimento da democracia nes.

In this case, the judge is to question the pastor and the other priests who assist in passing on the doctrine of the faith and in preparing for conversion, regarding the motivation by which the petitioner was led to receive baptism.
No mesmo caso, o Juiz interrogue o pároco e demais sacerdotes que intervieram no ensinamento da doutrina da fé e na preparação de sua conversão, sobre os motivos pelos quais o peticionário fora induzido a receber o batismo.

The aim of this work is to question the belonging to a group, the end of major cultural differences, as a vibrant tribute to Claude Levi-Strauss.
O alvo desse trabalho é questionar a permanência em um grupo, o fim das principais diferenças culturais, como um tributo vibrante a Claude Levi-Strauss.