O Que é ISOLATED SPOT em Português

• local isolado
• lugar isolado

Exemplos de uso de Isolated spot em Inglês e suas traduções para o Português

No. It's an isolated spot.
Não, é um local isolado.

Well, just to be on the safe side, I will find him an isolated spot.
Bem, para estar do lado seguro. Acharei um local isolado.

It's the most isolated spot we will find.
É o ponto mais isolado que acharemos.

Found in their car in an isolated spot.
Encontrados no carro num sítio isolado.

It was an isolated spot, a 2- days walk from a road.
Era um ponto isolado, a 2 dias a pé de uma estrada.

I was beaten up and dumped in an isolated spot.
Eu fui espancado, e despejado em um local isolado.

This is it. Most isolated spot of the island.
É aqui… o local mais isolado da ilha.

A Being from another world parked his space ship in an isolated spot.
Um Ser de outro mundo estacionou sua nave espacial num lugar isolado.

Picking an isolated spot, cutting it back, waiting till dark, and then, in seconds.
Escolheu um local isolado, limpou tudo à volta, esperou que anoitecesse e depois, em segundos.

Anti-RNA-Polimerase: represented by nucleolar FANA in isolated spots.
Anti-RNA-Polimerase: representado por um FAN nucleolar em pontos isolados.

I am recommending a commission be formed for the purpose of locating an isolated spot where they can be left and allowed to develop in their own course.
Quero recomendar a formação de uma comissão para encontrar um local isolado onde eles possam se desenvolver por mote próprio.

Huge mantas, sharks and breeding grounds for whales in these regions, draw liveaboard divers to the more isolated spots.
Grandes mantas, tubarões e campos de reprodução para as baleias nessas regiões, atraem mergulhadores para os lugares mais isolados.

The public don't normally care about crims knocking off crims in isolated spots, except this was 50 metres from a crowded park.
O público normalmente não se preocupa com crimes em locais isolados, exceto este, que foi a 50 metros de um parque lotado.

They find some isolated spot, land right by some unsuspecting soul that no one's ever going to believe, and strut up and down in front of them, making beep-beep noises.
Procuram um local isolado, escolhem uma alma desprevenida na qual ninguém nunca acreditará, e saltam em frente deles, fazendo barulhinhos esquisitos.

Instead, Bernard announces that she is to live at his family house, in an isolated spot in the pine forest, at Argelouse.
Em vez disso, Bernard anuncia que ela irá viver na casa da família dele, num local isolado da floresta de pinheiros, em Argelouse.

Also, the invaders will try to choose isolated spots, such as the desert or farmlands of rural zones in the United States, as a staging area or landing zone.
Também, os invasores tentam escolher pontos isolados, tais como desertos, fazendas em áreas rurais nos Estados Unidos, como área de observação ou zona de pouso.

Yellow red and blue are subtle pure colors used, without exaggeration, in isolated spots, ensuring the lightness of the work.
O amarelo o vermelho e o sutil azul são as cores puras utilizadas, sem exageros, em pontos isolados, assegurando a leveza da obra.

Of the beach, it is easy to pick an isolated spot amongst the mangoes, but there are other more lively places with caipirinha bars and music, and people selling fresh seafood on trays big enough for a royal feast.
Dada a extensão do areal, é fácil escolher entre lugares isolados no meio dos mangueirais e outros mais agitados, com botecos de caipirinha e música, vendedores de mariscos frescos que passam com travessas dignas de mesas reais.

For years he carried a piece of leather in his pocket on which to kneel for prayer at an isolated spot near the town.
Por muitos anos ele carregava um pedaço de couro no bolso que ele usava para ajoelhar-se nas suas orações num lugar isolado próximo da vila.

We discover real characters like Father Mateus, whose life was spent in an isolated spot of solitude which today is the scene of adventure activities, hiking trails, mountain-bike trails and climbing.
Descobrimos personagens reais como Pai Mateus, cuja vida foi passada num lugar ermo, hoje palco de aventuras, trilhos pedestres, percursos de BTT e escalada.

In the latest version, the concrete hut was opened up, giving a lone defender a safe but isolated spot to hold the site. Bombsite B.
Na última versão, a cabana de concreto foi aberta, dando a um defensor solitário um local protegido, mas isolado, para proteger o alvo.

The hallmarks for correct diagnosis on muscle biopsy are muscle fiber necrosis usually in isolated spots and the presence of inflammatory cells in the perimysial and endomysial regions, and also often in perivascular regions.
As características patológicas marcantes para o diagnóstico correto são necrose da fibra muscular geralmente em áreas isoladas e a presença de células inflamatórias no perimísio e no endomísio e também algumas vezes em regiões perivasculares.

The island of Porto do Campo, a quilombola settlement- formed by the descendants of escaped slaves- is a tiny, isolated spot on the map of Bahia.
A comunidade quilombola(formada por descendentes de escravos fugidos) de Ilha de Porto do Campo é um ponto pequenino e isolado no mapa da Bahia.

In this publication Monday(2), columnist said this week the singer goes to an isolated spot in the middle of the Amazonas state to run their newest single.
Em publicação desta segunda-feira(2), o colunista afirmou que ainda esta semana a cantora vai para um local isolado no meio do Estado do Amazonas para rodar seu mais novo single.

The bright, smooth plains constitute a small fraction of the Callistoan surface and are found in the ridge and trough zones of the Valhalla and Asgard formations and as isolated spots in the cratered plains.
As planícies brilhantes e lisas constituem uma fração pequena da superfície de Calisto e são achadas em zonas próximas às crateras Valhalla e Asgard e em zonas isoladas nas planícies de crateras.

The House of Bethania, a few kilometers from Ortigia, the core of the ancient Greek city of Syracuse, It is located in an isolated spot in the countryside facing the sea in the nature reserve of Plemmirio.
A Casa de Bethania, a poucos quilómetros do Ortigia, o núcleo da antiga cidade grega de Siracusa, Ele está localizado num local isolado no interior de frente para o mar na reserva de natureza Plemmirio.

This time, however, they would have to contend with speedboats manned by mercenaries returning to Florida after picking up their human cargo from isolated spots along the Cuban coasts.
Agora tinham que lidar com lanchas velozes tripuladas por mercenários que regressavam à Flórida depois de recolher a sua carga humana em lugares afastados das costas de Cuba.

But since cars are unnecessary on many parts of the island, and buggies can't always reach the most isolated spots, another option is to go on the trails.
Mas como os carros são desnecessários em muitos pontos da ilha e os buggies nem sempre chegam aos destinos mais isolados, uma opção são as trilhas. Pelas trilhas.

If we consider that, apart from climate changes, the abundance of water and its purity is decreasing at the rate of local human population increase, the prospects for survival of the last refuges of this species are not encouraging, except in some hypothetical very isolated spot far from civilization.
Se tivermos em consideração que para além das alterações de clima a abundância de água e a sua pureza está a diminuir ao ritmo do crescimento demográfico da população humana, as perspectivas de sobrevivência destes últimos refúgios da espécie não são nada animadoras, a não ser em casos muito isolados da civilização.

Of the 790 positive results, 734 92.92% showed the following patterns of fluorescence: nuclear homogenous, nuclear gross speckled, nuclear fine speckled, nuclear type-nuclear membrane, nucleolar homogeneous, nucleolar speckled, nucleolar speckled isolated spots, nucleolar speckled centromere, nucleolar cluster, and 56 7.1% were nuclear DFS or Cit.
Dos 790 que tiveram positividade, 734 92,92% apresentaram os seguintes padrões de fluorescência: nuclear homogêneo, nuclear pontilhado grosso, nuclear pontilhado fino, nuclear tipo membrana nuclear, nucleolar homogêneo, nucleolar pontilhado, nucleolar pontilhado pontos isolados, nucleolar pontilhado centromérico, nucleolar aglomerado e 56 7,1% resultaram nuclear SFD ou Cit.