O Que é IT ENDORSES em Português

• subscreve
• apoia
• aprova
• ele endossa
• sanciona

Exemplos de uso de It endorses em Inglês e suas traduções para o Português

It endorses the relocations implemented by US firm General Motors.
Apoia as deslocalizações levadas a cabo pela empresa americana General Motors.

By linking to a non-CBS website or webpage, CBS does not represent or imply that it endorses such website or webpage.
Ao vincular-se a um site ou página que não seja da CBS, a CBS não representa ou implica que apóia esse site ou página da web.

It endorses the European semester, the European stability mechanism and the Euro Plus Pact.
Ele avaliza o Semestre Europeu, o Mecanismo Europeu de Estabilidade e o Pacto Euro Plus.

Although it states that working conditions for drivers are unacceptable, it endorses their meagre salaries.
Embora saliente que as condições de trabalho dos motoristas são inaceitáveis, dá o seu aval aos salários ridículos destes últimos.

It endorses the Presidency's report on guidelines for the European External Action Service doc.
Subscreve o relatório da Presidência sobre as directrizes destinadas ao Serviço Europeu de Acção Externa(SEAE) doc.

I therefore welcome this report in so far as it endorses risk-based approaches to the problem of deterioration.
Congratulo-me, por isso, com este relatório, na medida em que defende abordagens ao problema da deterioração que tenham por base o risco.

It endorses the resumption of free trade agreement negotiations with Central America, Colombia and Peru.
Defende a reabertura das negociações de acordos de comércio livre com a América Central, a Colômbia, e o Peru.

By linking to a non-CBS website or webpage, CBS does not represent or imply that it endorses such website or webpage.
Ao vincular-se a um site ou página da Web que não seja da CBS, a CBS não declara nem insinua que ele endossa esse site ou página da Web.

It endorses the Commission's opinion regard ing the obligation to produce results imposed by Article 8a of the Treaty.
Subscreve o parecer da Comissão quanto à obrigação de apresentar resultados imposta pelo artigo 8.° A do Tratado.

The European Council welcomes the concerted action plan of the euro area countries of 12 October, of which it endorses the principles.
O Conselho Europeu saúda o plano de acção concertada dos países da zona euro datado de 12 de Outubro, cujos princípios subscreve.

It endorses the participation of Turkey in the European Conference, which takes any real significance out of it..
Avaliza a participação da Turquia na Conferência Europeia, o que lhe retira todo e qualquer significado real.

On the whole, Parliament must emphasize that it endorses the Council's decisions on new aids to countries outside the Community.
Temos, como Parlamento, de sublinhar em bloco que apoiamos decisões do Conselho relativas a novas ajudas a favor de países não pertencentes à Comunidade.

It endorses the Commission's proposals in this area and considers that they will achieve a significant measure of improvement in both respects.
Aprovou as propostas da Comissão nesta área e considerava que contribuiriam para melhorar o sistema nos dois aspectos.

Recognising that the Kyoto Protocol is only a first step, it endorses the objectives set out in the 6th Environmental Action Programme;
Reconhecendo que o Protocolo de Quioto constitui apenas um primeiro passo, subscreve os objectivos estabelecidos no 6º Programa de Acção em Matéria de Ambiente;

It endorses the rationale that leads companies such as SEWS and Leoni Atokabel to shamelessly relocate in order to increase their profits.
Defende a lógica que leva empresas como a SEWS e a Leoni Atokabel a procederem a deslocalizações para aumentarem os seus lucros.

Having examined the communication from the Commission, the analysis and main recommendations of which it endorses, the Council hereby adopts the following guidelines.
Uma vez analisada a comunicação enviada pela Comissão, cuja análise e principais recomendações aprova, o Conselho adopta as orientações seguidamente expostas.

It endorses a rationale that has led the investment funds that own this Group and the banks that invest in them to make profits at their expense.
Defende a lógica que leva os fundos de investimento deste Grupo e os bancos que investem neles a obter lucros à sua custa.

By operating the Website, CBS does not represent or imply that it endorses the material there posted, or that it believes such material to be accurate, useful or non-harmful.
Ao operar o site, a CBS não representa ou implica que apóia o material publicado, ou acredita que esse material seja preciso, útil ou não prejudicial.

It endorses the Delors II package and agrees that accession negotiations with Austria, Sweden and Finland will start on January 1st.
Aprova o pacote Delors II e aceita que as negociações de adesão com a Áustria, a Suécia e a Finlândia sejam iniciadas a partir de 1 de Janeiro.

The problem lies not only in the fact these advertisements always prove to be a nuisance, but also that CrushArcade does not take the responsibility for the content it endorses.
O problema não está apenas no fato desses anúncios sempre provarem ser incômodos, mas também que o CrushArcade não leva a responsabilidade do conteúdo que ele endorsa.

This is an important report because it endorses some firm points of reference in the problematic area of the prevention of this terrible disease.
Estamos perante um relatório importante que sanciona alguns pontos assentes no difícil domínio da prevenção desta terrível doença.

G4-15 Core List externally developed economic, environmental and social charters, principles, or other initiatives to which the organization subscribes or which it endorses.
G4-15 Essencial Liste as cartas, os princípios ou outras iniciativas desenvolvidas externamente de caráter econômico, ambiental e social que a organização subscreve ou endossa.

It endorses the conclusions adopted by the Council on 15 October and the additional restrictive measures against the Syrian regime and its supporters.
Homologa as conclusões adotadas pelo Conselho a 15 de outubro e as medidas restritivas adicionais contra o regime sírio e os seus apoiantes.

By operating the Website, CBS does not represent or imply that it endorses the material there posted, or that it believes such material to be accurate, useful or non-harmful.
Ao operar o Website, a CBS não declara nem insinua que ele endossa o material ali publicado, ou que acredita que esse material seja preciso, útil ou não prejudicial.

Moreover, it endorses the notion of solidarity in meeting the burden of social costs, a solidarity which is integral to the ECSC system by means of the levy.
Além disso, subscreve a noção de solidariedade ao suportar o encargo dos custos sociais, uma solidariedade que faz parte integrante do sistema CECA através da imposição.

When Walt Berkman an impressionable 16 year old, pretending that it endorses the Pink Floyd song"Hey You" and sings in an act of school, I had very clear about their motives.
Quando Walt Berkman de 16 anos de idade impressionável, fingindo que subscreve a música do Pink Floyd"Hey You" e canta em um ato de escola, eu tinha muito claro sobre as suas motivações.

It endorses the rationale that has led this Group, a world leader in the manufacture of printing machines, to relocate with the aim of increasing its profits.
Defende a lógica que levou este Grupo, um grupo líder mundial no sector do fabrico de máquinas de impressão, a deslocalizar-se com o objectivo de aumentar os seus lucros.

STRESSES its willingness to initiate a dialogue with potential partners in accordance with the guiding principles on the partnerships of sustainable development, which it endorses.
SALIENTA a sua disponibilidade para iniciar um diálogo com potenciais parceiros de acordo com os princípios orientadores das parcerias em matéria de desenvolvimento sustentável, que subscreve.

US does not represent or imply that it endorses the material there posted, or that it believes such material to be accurate, useful or non-harmful.
Com não representa nem implica que subscreve o material postado lá, ou que acredita que tal material para ser exato, útil ou inofensivo.

Instead, it endorses the NATO‘International Security Assistance Force'(ISAF) operation and the so-called‘war on terror' in the shape of‘Operation Enduring Freedom' OEF.
Em vez disso, é apoiada a operação da NATO“Força Internacional de Segurança e Assistência”(ISAF) e a chamada“guerra ao terrorismo” sob a forma da“Operação Liberdade Duradoura” OEF.