O Que é IT IS HARD TO EXPLAIN em Português

• é difícil explicar

Exemplos de uso de It is hard to explain em Inglês e suas traduções para o Português

It is hard to explain.
É difícil explicá-lo.

Yes I am trying to make people understand, but it is hard to explain in words.
Eu estou tentando fazer as pessoas entenderem, mas é difícil de explicar em palavras.

It is hard to explain but life stops.
É difícil explicar, mas vida pára.

Women that wear the cutest wedding dresses display a single security that it is hard to explain.
Mulheres que usam os vestidos mais bonitos do casamento exibir uma única segurança que é difícil de explicar.

It is hard to explain what we need.”.
É difícil explicar o que precisamos.

Nevertheless, the Bible says that there is much to say about Melchizedek but it is hard to explain.
Porém, a Bíblia diz que há muito o que dizer a respeito de Melquisedeque, mas que é difícil de explicar.

It is hard to explain the obvious.
Dizem que é mais difícil explicar o óbvio.

However, it is equally clear that many of those extra details he included are corroborated by the testimony of the early Christian writers-and this to such an extent that it is hard to explain the phenomenon as mere coincidence.
Entretanto, está igualmente claro que muitos dos detalhes extras que ele incluiu são corroboradas pelo testemunho dos primeiros escritores cristãos-- e isto a ponto de tornar difícil uma explicação do fenômeno como uma mera coincidência.

It is hard to explain why it has taken so long.
Por que demorou tanto é difícil de explicar.

Like I said, it is hard to explain things on a keyboard.
Como eu disse, é difícil explicar coisas usando somente um teclado de computador.

It is hard to explain to someone who hasn't experienced it..
É difícil explicar isso a quem não vive no campo.

So teachers often find that it is hard to explain why the poles could not be separated in this way.
Por isso os professores descobrem, com frequÃancia, ser difícil explicar porque não é possível separar os pÃ3los dessa forma.

It is hard to explain, but there are these other earths, ok?
É difícil de explicar, mas existem estas outras Terras, está bem?

However, it is hard to explain the background of the word“beans”.
Entretanto, é difícil explicar o histórico do termo“beans”.

It is hard to explain how important the relation with SSAB is to us", he says.
É difícil explicar o quanto a nossa relação com a SSAB é importante para nós", ele diz.

I think it is hard to explain in a way that they understand 100% the two pasts.
Eu acho difícil explicar de uma maneira que eles entendam 100% os dois passados.

It is hard to explain the low persistence in DMARD therapies based on the data shown, once clinical data and disease duration information are not available.
É difícil explicar a baixa persistência na terapia de MMCD a partir dos dados apresentados, uma vez que dados clínicos e o tempo de duração da doença não estão disponíveis.

Yes It is hard to explain to other people how beautiful it was..
Sim É difícil de explicar a outras pessoas quão belo era..

Yes It is hard to explain out of body experience and a feeling of total acceptance.
Sim É difícil de explicar uma experiência fora do corpo e a sensação de aceitação total.

It is hard to explain as I think of this clearly now, but I thought then that, somehow, I would be better equipped to help them if we went home.
É difícil explicar, agora que penso nisso com mais clareza, mas pensei na hora que, de alguma forma, estaria mais bem equipado em casa para ajudá-los se estivéssemos em casa.

It is hard to explain to your little children, who want to go and swim, that they cannot go in the sea because not only is it dirty, it is actually toxic.
É difícil explicar às nossas crianças de mais tenra idade que não podem ir nadar no mar porque não só está sujo como também é tóxico.

I think it is hard to explain to the man in the street and above all the man in the street in Europe that spending on the structural funds has to rise this year by 8%, when there is still a whole pile of about 30 billion which has not been spent.
Penso, contudo, que é difícil explicar ao cidadão médio, e sobretudo ao agricultor médio europeu, que este ano é preciso aumentar em 8 % as despesas relativas aos fundos estruturais, quando ainda existe uma reserva de cerca de 30 mil milhões em dinheiros não gastos.

It's hard to explain.
Não sei. É difícil de explicar.

It's hard to explain, but, well.
É difícil de explicar, mas, bem.

It's hard to explain, sir.
É difícil de explicar, Senhor.

It's hard to explain, okay?
É difícil de explicar, está bem?

It's hard to explain, even to myself.
É difícil de explicar, até para mim.

Well it's hard to explain.
Bem… é difícil de explicar.

It's hard to explain.
É difícil de explicar”.

You know, it's hard to explain.
Sabes, é difícil de explicar.