O Que é IT IS TO BRING em Português

[it iz tə briŋ]
[it iz tə briŋ]
é trazer

Exemplos de uso de It is to bring em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
It is to bring us unto a heavenly union with God.
É para nos trazer para uma união celestial com Deus.
Do you not see how important it is to bring oil for the light?
Você não vê quão importante é trazer azeite para o candelabro?
It is to bring the rich and poor together at the feet of Jesus.
O seu fim é levar ricos e pobres, conjuntamente, aos pés de Jesus.
And the only way I can see to end it is to bring the Romulans into the war.
E a única maneira que vejo para acabar com isso é trazer os romulanos para a guerra.
Rather, it is to bring the good news of salvation in Christ to the world.
Pelo contrário, é trazer as boas novas da salvação em Cristo para o mundo.
Your mission, should you choose to accept it, Is to bring me the unlocked disk by midnight today.
A tua missão, caso decidas aceitá-la, é trazer-me o disco desbloqueado até à meia-noite de hoje.
I suppose it is to bring joy to the patients because that is what I saw. Mother D.
Imagino que seja trazer alegria para os pacientes, porque foi isso que eu vi. Mãe D.
Can the world thought be changed without an organization whose purpose it is to bring your ideas constantly before the public?
Pode o pensamento do mundo ser mudado sem uma organização cujo objectivo seja trazer as suas ideias constantemente perante o público?
It is to bring out the features of Christ, and until you have got that you have not got the power to go through.
É para trazer à tona as características de Cristo, e até que você não obtenha isso você não obterá o poder para aguentar.
Something that I must say, however,is that working with FAWU has impressed on me what struggle it is to bring Equality in the workplace.
Algo que devo dizer, contudo,é que trabalhar com FAWU impressionou-me o que luta é para trazer a igualdade no local de trabalho.
It is to bring wider political principles such as socialization and self-management of housing, or collective self-management of the city(or"right to the city") to him from the logic of capital accumulation.
É para trazer princípios políticos mais amplos, como a socialização e auto-gestão da habitação, ou de auto-gestão coletiva da cidade(ou"direito à cidade") para ele a partir da lógica da acumulação do capital.
For this reason is that spirits often speak towards the opinion of those who hear them: it is to bring a little bit of truth.
Por essa razão é que os Espíritos muitas vezes falam no sentido da opinião dos que os ouvem: é para os trazer pouco a pouco à verdade.
It is now becoming clear how urgent it is to bring into being a genuine form of closer cooperation between the twelve countries of the eurozone, so as to make a qualitative leap in the coordination of financial, economic and social policies, and overcome- as was called for at the Lisbon Summit- a rigidly sectoral approach which, ultimately, confines social policies to a role of mere assistance.
Torna se, neste ponto, manifesta a urgência de criar uma verdadeira forma de cooperação reforçada entre os doze países da zona euro, de modo a realizar um salto qualitativo na coordenação das políticas financeiras, económicas e sociais, superando- como se auspiciou na Cimeira de Lisboa- uma abordagem rigidamente sectorial que limita as políticas sociais a uma função de mera assistência em última instância.
As Bishops we must reflect not only on our duty, butalso on the immense privilege it is to bring this fundamental message of salvation to the people.
Como Bispos devemos reflectir não só sobre o nosso dever, mastambém sobre o imenso privilégio de levar ao povo esta mensagem fundamental de salvação.
Today, task of a Cardinal,with the doctrinal foundation of the house trembling under the high-magnitude earthquakes, It is to bring ice cream to immigrants in Rocca di Papa, if anything running after them with ice cream in hand while these, just arrived in the reception center available to them out of spite policy with the Italian government in place by the Italian Episcopal Conference, They had already fled?
Hoje, tarefa de um cardeal,com o fundamento doutrinário do tremor casa sob os terremotos de alta magnitude, É para trazer sorvete para imigrantes em Rocca di Papa, se alguma coisa correr atrás deles com sorvete na mão enquanto estes, acabado de chegar no centro da recepção à sua disposição para fora da política apesar com o governo italiano no local pela Conferência Episcopal Italiana, Eles já tinham fugido?
The earlier in life you begin to listen to the nudgings of your Soul and Higher Self,the easier it is to bring the ego and the personality self under control.
Quanto mais cedo na vida vocês começarem a ouvir os sussurros da Alma e do Eu Superior,mais fácil será trazer sob controle o ego e o eu personalidade.
There's the availability heuristic,which basically means we estimate the probability of something by how easy it is to bring instances of it to mind.
Como a heurística de disponibilidade,que basicamente significa que nós calculamos a probabilidade de alguma coisa pela sua facilidade em trazer alternativas à nossa mente.
The more serious your encounters with unpleasant situations or relationships,the more difficult it is to bring your system out of turmoil and back into the balance that is the foundation of your well being in body, mind and heart.
Quanto mais sérios seus encontros com situações desagradáveis ou relações,mais difícil é trazer o seu sistema para fora do tumulto e de volta ao equilíbrio, o que é a base de seu bem-estar de corpo, mente e coração.
It's to bring you back.
É para te trazer de volta.
It was to bring peace to all mankind of every nation.
Era trazer paz a toda humanidade de todas as naes.
It's to bring him into society.
É trazê-lo à sociedade.
Only one thing you're supposed to do, Emma and it's to bring your fiancé to dinner.
A única coisa que tens de fazer Emma, é levar o teu noivo ao jantar.
It was to bring encouragement to the old immigrants, who had missed so much their homeland, she explained.
Era para trazer alento aos velhos imigrantes, que tinham tantas saudades de seu país natal, justificava ela.
It was to bring quick money to businesses, households and the state, to maintain growth, that is to say, the production and consumption.
Foi para trazer dinheiro rápido para as empresas, as famílias e do Estado, para manter o crescimento, ou seja, a produção eo consumo.
And that turned out to be the most difficult question of the mid-20th Century, butwhen an answer came, it was to bring with it an unexpected revelation.
E isso veio a revelar-se a questão mais difícil de meados do séc. XX. Masquando surgiu uma resposta, iria trazer com ela uma revelação inesperada.
With this in mind, it was observed how difficult it was to bring members of government and non-governmental organizations and entrepreneurs together.
Tendo em vista esta questão, se observou a dificuldade em reunir membros de organizações governamentais, não-governamentais e empresários.
If it isn't,weapons alone will not suffice, unless it be to bring about a minority coup d'état.
Se não for,armas sozinhas não bastarão, a menos que seja para trazer para uma minoria um coup d'état.
All right, but if we ride together, it's to bring these men to justice in a court of law.
Muito bem. Mas vamos juntos trazer esse homem a um tribunal de justiça de acordo com a lei.
And if there is a purpose to my darkness, maybe it's to bring some… balance to the world.
E se há um propósito para as minhas trevas, talvez seja para trazer algum equilíbrio ao mundo.
Anything to get me away from the city… especially when it's to bring you the finest colt in the colony.
Faço tudo para me afastar da cidade. Especialmente quando lhe trago o melhor poltro da região.
Resultados: 30, Tempo: 0.133

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português