O Que é IT IS WEAK em Português

[it iz wiːk]
[it iz wiːk]
é fraco
be weak
to be brittle
é débil
é fraca
be weak
to be brittle

Exemplos de uso de It is weak em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
But it is weak… and blind.
Mas és fraca… e cega.
Although this correlation exists, it is weak.
Apesar de essa correlação existir, ela é pobre.
It is weak in the face of crime.
É fraco face à criminalidade.
And I know why you think it is weak and I do not disagree with you.
E sei porque pensa que são fracos e não discordo de si.
It is weak and it is not legally binding.
É fraco e não é juridicamente vinculativo.
This point. It needs to be sharp, butnot so spindly that it is weak.
Essa ponta… precisa ser bem afiada, masnão tão fina que fique fraca.
It is weak in the face of selfish and strong local powers.
É fraco face aos poderes locais, fortes e egoístas.
Where exists a Larger Force the evil is reduced, because it is weak in front of the Light.
Onde há Força Maior o mal se recolhe, porque é fraco diante da Luz.
It is weak in the face of a helpless and divided society.
É fraco face a uma sociedade desorientada e dividida.
That is, your left side, if it is weak, then you have to worship Her, and request Her that.
Isto é, se seu canal esquerdo é fraco, então vocês têm de venerá-La e pedir-Lhe.
It is weak in upholding the indissoluble unity of marriage.
É fraco ao afirmar a união indissolúvel do matrimónio.
The legal system is based on Portuguese andcustomary laws, but it is weak and fragmented.
O sistema legal baseia-se no português edireito consuetudinário, mas é fraco e fragmentado.
It is weak against prescriptions and on public/ private convergence.
É fraco contra as prescrições e a convergência público/ privado.
That is why this identity is based on a dichotomy: it is weak and strong simultaneously.
É por isso que essa identidade se sustenta em uma dicotomia: ela é fraca e forte ao mesmo tempo.
But now it is weak and offers little to those trapped here for winter.
Mas agora está fraco e pouco oferece aos que aqui passam o Inverno.
Churches are built upon family building blocks,when they are weak, it is weak.
Igrejas são construídas sobre blocos de construção da família,quando eles são fracos, é fraco.
If it is-- if it is weak, she will think you're weak.
Se for… se for fraco, ela vai pensar que és fraco..
The album received much critical reviews, however, and many feel that it is weak compared to the band's later productions.
O álbum foi entretanto comentários muito críticos e muitos pensam que é fraco em comparação com produções posteriores da banda.
It is weak and ineffective, you will say, because you have been told so.
É fraca, inútil e sem efeito, diriam vocês, porque assim lhes foi dito.
To it already more than eighty, it is weak and sick, every day it is necessary to be ready to his death.
Para ele já mais de oitenta, é débil e doente, cada dia é necessário estar pronto à sua morte.
It is weak and silly to say you cannot bear what it is your fate to be required to bear.
É fraqueza e tolice dizer que não podemos suportar o que o destino exige que suportemos.
In our best moments, our faith is vibrant and vital, butin the moments of testing, it is weak and wanting.
Em nossos melhores momentos, nossa fé é vibrante e cheia de fervor, masnos momentos de provação, é fraca e cheia de falhas.
But it is weak, even powerless, with respect to what man needs namely, salvation.
No entanto, é débil e mesmo incapaz no que respeita à maior necessidade do homem: a salvação.
We support growth when it is strong, and then, since there is a lack of money,we penalise growth when it is weak.
Apoia-se o crescimento quando ele é forte e, em seguida, como falta dinheiro,penaliza-se o crescimento quando ele é fraco.
 It is weak in bending and compression as well as shock resistance.
É fraca em termos de encurvamento e compressão, assim como uma fraca resistência baixa aos choques.
If it appears to be weak,then the reasons should be stated why it is weak, and in what the weakness consists.
Se ela parece ser fraca,então devem ser declaradas as razões porque é fraca, e em que consiste a sua fraqueza.
Not because your faith in it is weak and rotting, but because the bridge is weak and rotting.
Não porque a sua fé nela é fraca e podre, mas porque a ponte é fraca e podre.
Like all springs, it will weaken/soften over time, if the internal piston starts to vibrate(sound noise)can be a sign that it is weak.
Como todas as molas, ele vai enfraquecer/amolecer ao longo do tempo, se o pistão interno começa a vibrar(ruído sonoro)pode ser um sinal de que é fraco.
It is weak because it is fluid, flexible, and tenuous and there is almost no barrier to entry.
Faz-se fraca porque é fluida, flexível, tênue, e sua barreira de entrada é praticamente desprezível.
Human life is beautiful and should be lived to the full,even when it is weak and enveloped in the mystery of suffering.
A vida humana é bela e deve ser vivida plenamente,mesmo quando é frágil e envolvida pelo mistério do sofrimento.
Resultados: 50, Tempo: 0.0475

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português