O Que é IT MUST CONTINUE em Português

• deve continuar
• tem de continuar
• deve prosseguir
• tem de prosseguir

Exemplos de uso de It must continue em Inglês e suas traduções para o Português

It must continue his work.
Deve continuar o seu trabalho.

That is why it must continue.
É por isso que deve continuar.

It must continue and that is also what the citizens expect from us.
Ela tem de continuar viva e é isso que os cidadãos esperam de nós, também.

Which is why it must continue.
É por isso que devemos continuar.

Firstly, it must continue to strengthen reforms in all its sectors and structures.
Em primeiro lugar, tem de continuar a aprofundar as reformas em todos os seus sectores e estruturas.

Only the struggle paid off and it must continue.
Só a luta valeu a pena e deve continuar.

I believe that it must continue to carry out its task, and do so genuinely.
Penso que deve continuar a cumprir- e fazê-lo efectivamente- a sua missão.

This work is extremely important and it must continue.
Esse trabalho é extremamente importante e deve continuar.

It will remain so, and it must continue and become stronger.
Ele permanecerá assim e deve continuar e se tornar mais forte.

It must continue to apply a growth- and stability-oriented macroeconomic policy.
Tem de continuar a aplicar uma política macroeco nómica orientada para o crescimento e a estabili dade.

This humanitarian action is irreplaceable; it must continue and be intensified and diversified.
Esta acção humanitária é insubstituível e deve continuar, intensificar-se e diversificar-se.

In principle, it must continue to apply that no supranational regulation is needed in this area.
Em princípio, deve continuar em vigor a não necessidade de regulamentação supranacional.

Mr President, quality food is not an aspiration in Europe: it must continue as a reality.
EN Senhor Presidente, dispor de géneros alimentícios de qualidade não é uma aspiração na Europa: tem de continuar a ser uma realidade.

It must continue as representative democracy in municipalities, counties, regions, nations.
Tem de continuar, como democracia representativa, nos municípios, nas províncias, nas regiões, nas nações.

On the issue of climate change, it is the case that the EU has shown leadership in international negotiations in this area and it must continue to do so.
Quanto às alterações climáticas, é verdade que a UE demonstrou liderança nas negociações internacionais neste domínio e tem de continuar a fazê-lo.

It must continue to fight and work for an effective, real and adequate reduction of these emissions.
Deve continuar a lutar e a trabalhar em prol de uma redução eficaz, efectiva e suficiente dessas emissões.

Although these are difficult times for that roadmap, it must continue to be the reference point for seeking a definitive solution to the process.
Embora o momento actual seja um momento difícil para esse Roteiro, este deve continuar a ser o ponto de referência para procurar uma solução definitiva para o processo.

It must continue to respect and defend the competence of Member States as regards the content of programmes.
Quanto aos conteúdos, tem de continuar a observar e a defender as competências dos Estados-Membros.

As I have said already, we are at a critical juncture with the country. It must continue on the path towards Europe as the rest of the region moves forward.
Conforme já referi, chegámos a um momento decisivo no que respeita a este país, que deve prosseguir o seu caminho rumo à Europa, à medida que o resto da região o faz também.

But it must continue to do everything in its power to avoid squandering the reserves of trust that have been vested in it..
Porém, tem de continuar a fazer tudo para não malbaratar a confiança em si depositada.

The importance of this segment to the Community industry is that it must continue to offer all 3 segments for sale in order to supply major users on the market.
Este segmento é importante para a indústria comunitária na medida em que esta deve continuar a oferecer os três segmentos para fornecer os principais utilizadores do mercado.

It must continue to integrate both the objectives of stability of prices, and profitability of investment.
Deve continuar a integrar simultaneamente os objectivos de estabilidade dos preços e de rentabilidade dos investimentos.

If America is to continue to be a great nation, then it must continue to give its newcomers an opportunity to work and contribute to the American economy.
Se a América é continuar a ser uma grande nação, Então tem de continuar a dar seus recém-chegados uma oportunidade para trabalhar e contribuir para a economia americana.

It must continue to foster peace and stability and to strengthen the multilateral dimension in a wide range of areas.
Tem de continuar a desenvolver a paz e a estabilidade e a reforçar a dimensão multilateral num vasto leque de áreas.

This policy has European added value, it has visible results in the regions, especially in the regions which have problems, in the poorest regions, and it must continue.
Esta política oferece um valor acrescentado europeu, produz resultados palpáveis nas regiões, especialmente nas que têm problemas, nas mais pobres, e deve prosseguir.

It must continue throughout a lifetime so that mankind may gradually experience the ascending levels of mortal wisdom.
Deve continuar por toda a vida, para que a humanidade possa gradualmente experimentar os níveis ascendentes da sabedoria mortal.

The principles of peace and freedom that were proclaimed in the Treaty of Rome and the others that followed it must continue to underlie any decisions that are to be made.
Os princípios da paz e da liberdade, consagrados no Tratado de Roma e nos tratados subsequentes, têm de continuar subjacentes a quaisquer decisões que sejam tomadas.

It must continue to be free to receive the apostolic Tradition in new ways according to the situations by which it is confronted.
Deve continuar livre para receber a Tradição apostólica de novas maneiras, segundo as situações com que se depara.

The merciful one instead listens to him, forgives him, but carries his burden and accompanies him, because conversion, yes, has begun- perhaps- today, but it must continue with perseverance….
Ao contrário, o misericordioso escuta-o, perdoa-o, mas ocupa-se dele e acompanha-o, porque a conversão, sim, começa- talvez- hoje, mas deve continuar com a perseverança….

It must continue to promote its inherent values of solidarity and justice as enshrined in the Charter of Fundamental Rights.
Deve por isso continuar a promover os valores de solidariedade e justiça que a caracterizam e que a Carta dos Direitos Fundamentais consagra solenemente.