O Que é IT SHALL ALSO em Português

• deve também

Exemplos de uso de It shall also em Inglês e suas traduções para o Português

It shall also include.
Deve, também, incluir.

Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also.
Assíria, a cabeça e os cabelos dos pés; e ele também deve.

It shall also include a summary.
Deve igualmente incluir um sumário.

This evaluation is intended to assess the relevance, effectiveness and impact of the different actions, and it shall also consider the overall impact of the programme.
Essa avaliação destina-se a aferir a pertinência, a eficácia e o impacto das diversas acções e deve igualmente ponderar o impacto global do programa.

It shall also ensure freedom of movements.
Este também deve garantir a liberdade de movimentos.

Where an EC Member State is to submit information to one or more other EC Member States, it shall also submit that information to the EC Commission which shall pass it on to the Standing Committee for distribution to the EFTA States.
Sempre que um Estado-membro da Comunidade deva transmitir informações a um ou mais Estadosmembros da Comunidade, deve também transmitir essas informações à Co missão das Comunidades Europeias que as enviará ao Comité Permanente para comunicação aos Estados da EFTA.

It shall also accept multiple designation on a city-pair basis.
Deve igualmente aceitar a designação múltipla numa base cidade a cidade.

It shall also send this summary note to the other institutions in question.
Transmite igualmente esta nota recapitulativa às outras instituições em causa.

It shall also have a gas source, a gas flow meter, a burner, and a sensor.
Ele também deve ter uma fonte de gás, um medidor de fluxo de gás, um queimador e um sensor.

It shall also inform the person interviewed of its intention to make a record of the interview.
Deve também informar a pessoa ouvida da intenção de registar as suas declarações.

It shall also take into consideration the needs of countries in post-conflict situations.
A cooperação deve igualmente tomar em consideração as necessidades dos países em situação de pós-conflito.

It shall also bear a serial number, either printed or not, by which it can be identified.
Cada certificado deverá igualmente conter um número de série, impresso ou nlo, destinado a individualizá-lo.

It shall also bear a serial number, either printed or stamped, by which it can be identified.
Devem igualmente conter um número de ordem, impresso ou aposto por meio de um carimbo, destinado a identificá-los.

It shall also provide each passenger affected by a delay of at least two hours with an equivalent notice.
Deve igualmente distribuir um impresso equivalente a cada passageiro afectado por um atraso de, pelo menos, duas horas.

It shall also contain an updated inventory of the dangerous substances present in the establishment.
O relatório de segurança deve ainda conter um inventário actualizado das substâncias perigosas presentes no estabelecimento.

It shall also stand ready to adopt further measures should risks to the budgetary plans materialise.
Deve também estar preparada para adotar novas medidas caso se concretizem os riscos suscetíveis de afetar os planos orçamentais.

It shall also inform the Commission without delay of modification or withdrawal of any such measure or action.
O Estado-Membro deverá igualmente informar a Comissão de qualquer modificação ou levantamento das medidas ou acções em questão.

It shall also assess the use made of financial resources and the operation of monitoring and implementation.
O reexame intercalar deve igualmente avaliar a utilização dos recursos financeiros e o desenrolar do acompanhamento e da execução.

It shall also furnish any other information likely to facilitate and accelerate the subsequent payment of pensions.
Comunica igualmente a este organismo quaisquer outras informações susceptíveis de facilitar e tornar mais célere a liquidação ulterior das pensões.

It shall also support market supply and stability and review provisions of marketing standards and information to consumers.
Deve também apoiar a oferta e a estabilidade de mercado e rever as disposições relativas aos padrões de marketing e à informação a prestar aos consumidores.

It shall also conduct regular exercises with those officers in accordance with a schedule laid down in the Agency's annual programme of work.
Deve também organizar exercícios regulares com os referidos agentes, de acordo com um calendário fixado no programa de trabalho anual da Agência.

It shall also include binding interim reduction targets against which progress towards the aim can be measured.
O plano deve também incluir objectivos provisórios vinculativos de redução, que constituam uma referência para a avaliação dos progressos realizados em direcção ao objectivo final.

It shall also deal with questions relating to the revision of GNI data and the problem of the exhaustiveness of GNI.
O Comité do RNB também deve tratar de questões relacionadas com a revisão dos dados do RNB e o problema da exaustividade do RNB.

It shall also certify that in the light of checks carried out all the expenditure may be considered eligible under the terms of the contract.
Deve, além disso, certificar que, de acordo com os controlos efectuados, todas as despesas devem ser consideradas elegíveis nos termos do contrato.

It shall also ensure, together with the Member States, that the Community's priorities and needs are taken into due account in the EMCDDA's programmes.
Deverá igualmente assegurar, juntamente com os Estados-membros, que g8 as prioridades e necessidades da Comunidade são devidamente tidas em conta nos programas do OEDT.

It shall also inform the Commission, at its request, of the destination of all the other consignments sent from the same origin or origins during a specified period.
Também deve informar a Comissão, a pedido desta, do destino de todas as restantes remessas a partir da mesma origem ou origens durante um período determinado.

It shall also propose, if necessary, proposals concerning any adjustments linked to new Community policy initiatives in the strategic guidelines on cohesion.
Deve igualmente conter, se necessário, propostas relativas a adaptações relacionadas com as novas iniciativas comunitárias nas orientações estratégicas para a coesão.

It shall also obtain from the undertaking concerned a written declaration about any other de minimis aid[or other State aid] received during the previous two fiscal years.
Devem também obter da empresa em causa uma declaração escrita sobre outros auxílios de minimis[ou outros auxílios estatais] recebidos durante os dois exercícios financeiros anteriores.

It shall also facilitate the prompt return and delivery of the child to the applicant and assist the parties in obtaining the necessary documents for proceedings under this Convention.
Tomará também providências para facilitar o pronto regresso e recebimento do menor, auxiliando os interessados na obtenção dos documentos necessários para o procedimento previsto nesta Convenção.

It shall also obtain from the undertaking concerned a written declaration about any other de minimis aid[or other State aid] received during the previous two fiscal years and the current fiscal year.
Devem também obter da empresa em causa uma declaração escrita sobre outros auxílios de minimis[ou outros auxílios estatais] recebidos durante os dois exercícios financeiros anteriores e durante o exercício financeiro em curso.