O Que é IT SOON BECAME em Português

• logo se tornou
• logo ficou
• tornou-se rapidamente
• depressa se tornou
• cedo se tornou
• em breve tornou-se
• cedo ficou
• logo tornou-se
• tornou-se logo
• rapidamente se tornou

Exemplos de uso de It soon became em Inglês e suas traduções para o Português

It soon became a party.
Tornou-se numa festa.

The eye started to get blind and it soon became white.
O olho começou a espoucar, foi logo ficando branco.

But it soon became a schedule to keep.
Mas depois, tornou-se num esquema a manter.

It was a popular song on the radio, and it soon became Emily's favorite.
A canção passava na rádio e cedo ficou a favorita da Emily.

It soon became popular in the international media.
Logo tornou-se popular na imprensa internacional.

What began as a privileged by few actresses, it soon became a phenomenon.
O que começou como uma privilegiada por algumas atrizes, logo se tornou um fenômeno.

It soon became a silent rival of the Lemurians.
Ela logo se tornou uma rival silenciosa dos Lemurianos.

Gowerton's staff were impressed with Gmail and it soon became indispensable.
A equipe da Gowerton ficou impressionada com o Gmail, que logo se tornou indispensável.

It soon became the Alfa Romeo in-house racing team.
Ela logo se tornou o Alfa Romeo Racing Team em casa.

Initially, the MUD was controlled by the moderate opposition, but it soon became strongly influenced by the PCP.
Inicialmente foi controlada por uma oposição moderada, mas cedo se tornou altamente influenciada pelo PCP.

It soon became popular among the Spanish aristocracy.
Logo tornou-se popular entre a aristocracia espanhola.

The new stle of closed coupe was designed by Komenda and it soon became the embodiment of the sports car, thanks to its fastback.
O novo stle de defeso coupe foi desenhado por Komenda e depressa se tornou a personificação do desporto automóvel, graças à sua fastback.

And it soon became clear we were to be their playthings.
Mas logo ficou claro que era apenas diversão para eles.

The first issue of Astronomy Now was published in April 1987 by Intra Press, initially as a quarterly publication, but it soon became monthly.
A primeira edição da Astronomy Now foi publicada em abril de 1987, inicialmente como uma publicação trimestral, mas logo tornou-se mensal.

It soon became clear they were after something else.
Rapidamente se tornou claro que andavam atrás de outra coisa.

It probably had never seen a man before; and it soon became quite familiar, and would run over my shoes and up my clothes.
Ele provavelmente nunca tinha visto um homem antes, e logo se tornou bastante familiar, e teria atropelado meus sapatos e até minhas roupas.

It soon became clear that the real threat to Starling City.
Depressa ficou claro que a real ameaça a Starling City.

Despite getting the attention of some Portuguese companies, it soon became obvious that the domestic market was too small for Feedzai.
Apesar de terem chamado, desde logo, a atenção de algumas empresas nacionais, cedo se tornou claro que o mercado interno era pequeno para a Feedzai.

It soon became obvious that Elias had intended no moral"superiority.
Logo ficou óbvio que Elias não defendia uma"superioridade moral.

While early visual kei was only available overseas by illegal download, it soon became accessible by second-hand purchase on eBay, as well as from independent fans.
Enquanto antes o visual kei estava disponível apenas pelo download ilegal, logo ficou acessível por compras de segunda mão no eBay, assim como de fãs independentes.

It soon became evident that vitamin B12 has“remarkably few side effects”.
Logo ficou evidente que tem“poucos efeitos secundários notáveis”.

Although Bierens Debt Recovery Lawyers initially focused on the Dutch market, it soon became evident that these issues were shared by a wide range of international businesses.
Embora os advogados de cobrança da Bierens se centrassem inicialmente no mercado holandês, tornou-se logo evidente que estas reclamações de crédito eram compartilhadas em grande escala na esfera internacional.

But it soon became about pushing the limits and playing with them.
Mas logo tudo passou a significar ultrapassar limites e brincar com eles.

The Commission proposal on fluorinated gases was debated in the Council during the Irish and Dutch Presidencies and it soon became clear that it would have to be reformulated to some degree.
A proposta da Comissão sobre os gases fluorados foi debatida no Conselho durante as Presidências irlandesa e neerlandesa e muito cedo ficou claro que teria de ser objecto de alguma reformulação.

It soon became apparent that Mary had ongoing developmental issues.
Logo ficou aparente que a menina tinha sérios problemas de desenvolvimento.

The Thatcher government had begun in the early Eighties by selling off many of the state-owned industries, but it soon became clear that in the modern world were large areas of the stat that would have to remain under government control.
O governo de Tatcher, começou no início dos anos 80 por vender muito indústrias do estado. Mas cedo ficou claro que no mundo moderno, haviam grandes áreas do estado, que tinham de se manter sob controle governamental.

It soon became clear that those mathematical models were difficult to solve.
Logo ficou claro que os matemáticos modelos foram difíceis de resolver.

During the exchange of views, it soon became apparent that there are very different opinions about the labelling of mixed feed.
Durante a troca de impressões, depressa se tornou claro que existem opiniões muito divergentes sobre a rotulagem dos alimentos para animais.

It soon became evident the ark was the source of much suffering to them.
Logo se tornou evidente que a arca foi a origem de muito sofrimento para eles.

Although well outside Lisbon in these days, it soon became the centre of British Community sporting life and many Portuguese friends joined the Club.
Embora relativamente afastado de Lisboa, para a altura, cedo se tornou no centro desportivo da Comunidade Britânica, bem como de muitos amigos Portugueses que aderiram ao Clube.