O Que é IT WILL BE A DISASTER em Português

• será um desastre
• será uma catástrofe

Exemplos de uso de It will be a disaster em Inglês e suas traduções para o Português

It will be a disaster.
Será um desastre.

I tell you, it will be a disaster.
Estou a dizer-lhe, será um desastre.

It will be a disaster.
Será uma catástrofe.

If that happens, it will be a disaster.
Se isso acontecer, vai ser um desastre.

It will be a disaster.
Vai ser um desastre.

If she blabs, it will be a disaster, for her.
Se ela falar, será um desastre para ela.

It will be a disaster for this planet.
Será uma catástrofe para este planeta.

If there is war, it will be a disaster.
Se houver guerra, será uma catástrofe.

It will be a disaster for both our worlds!
Será um desastre para ambos os planetas!

If my family finds out, it will be a disaster.
Se a minha família souber, será desastroso.

It will be a disaster… for the children of Portugal.
Será um desastre… para as crianças de Portugal.

We need to flow with that or it will be a disaster.
Precisamos entrar nesse fluxo ou será um desastre.

It will be a disaster for me if the majority backs you but I hope for your sake they do.
Para mim será uma catástrofe se a maioria a apoiar, mas… Eu desejo que aconteça.

If the tower blows up over the city, it will be a disaster!
Se a torre explode por cima da cidade, vai ser um desastre!

Indeed it will be a disaster for the Community if the common policy collapses.
Porque será uma ca tástrofe para a Comunidade se a política comum cair por terra.

If it is the opposite, then it will be a disaster for him.
Se ocorre o oposto, então será um desastre para ele.

If Zachary hasn't acquired any accountability skills they will glare at each other, and it will be a disaster.
Se o Zachary não adquiriu capacidades de responsabilidade, eles vão olhar-se fixamente e será um desastre.

When Dreyfuss fires that gun, it will be a disaster like no other.
Quando o Dreyfuss disparar aquela arma, será um desastre como nenhum outro.

It will be a disaster if a highway is built across the park”, said Elena Senattori, daughter of one of the first people to inhabit the place.
É desastroso que uma auto-estrada passe por cima de um parque", manifestou Elena Senattori, filha de uma das primeiras moradoras do lugar.

If I let you get away with it like this it will be a disaster for the world.
Se o deixar safar assim, será um desastre para o mundo.

It will be a disaster for us if our minds are corrupted by them“from the simplicity that is in Christ” and the pure devotion to Christ.
Será um desastre para nós se forem corrompidos os nossos entendimentos por uma delas para nos apartarmos da simplicidade e da pureza que há em Cristo.

If they bite and start dropping these things in the water, it will be a disaster.
Se concordarem e os começarem a pôr na água, vai ser um desastre.

At the same time, it will be a disaster for small and medium-sized enterprises, which have already been hard hit by the implementation of the single internal market, and for consumers, who will be even more exposed to deception and will suffer the consequences when markets are cornered.
Simultaneamente, vai ser catastrófico para as pequenas e médias empresas, que já foram seriamente afectadas pela realização do mercado interno único, e para os consumidores, que assim ficarão ainda mais expostos à fraude e sofrerão as consequências da monopolização dos mercados.

It is clear that if we catch by surprise, it will be a disaster.
É óbvio que se não conseguirmos a surpresa total, será um desastre.

At six-five. He is one of the best. And it will be a disaster if he can't continue.
Com 1.96m, é um dos melhores, e será um desastre se não puder continuar.

Companies will be pleased, but for the majority of people it will be a disaster.
As empresas ficarão satisfeitas, mas, para a maioria das pessoas, será uma catástrofe.

You cannot get nervous now because if you do, Moss, it will be a disaster, a disaster!.
Não podes ficar nervoso agora, porque se ficares, vai ser um desastre! Um desastre!.

But if the need to scan that document arises one by one it will be a disaster for sure.
Mas se a necessidade de digitalizar esse documento surge um por um, será um desastre com certeza.

If it gets hit by George Clooney's acceptance speech it will be a disaster of epic proportions.
Se forem atingidas pelo discurso do George Clooney vai ser um desastre de proporções épicas.

All you need to know is that if aggregor completes the map, it will be a disaster on a galactic scale!
Só precisam de saber que se o Aggregor completar o Mapa… será um desastre de proporções galácticas!