O Que é IT WOULD KILL HIM em Português

• o mataria

Exemplos de uso de It would kill him em Inglês e suas traduções para o Português

It would kill him.
Isso iria matá-lo.

Because it would kill him.
Porque ele iria matá-lo.

It would kill him.
Se lhe mexe, mata-o.

I really think it would kill him.
Acho mesmo que o mataria.

No, it would kill him.
Não, iria devasta-lo.

Telling him now, it would kill him.
Contar agora vai matá-lo.

It would kill him to lose Darius.
Perder Darius o mataria.

I was hoping it would kill him faster.
Esperava que o matasse mais rápido.

It would kill him, wouldn't it?.
Você o mataria, não é?

I didn't think it would kill him, did you.
Não pensei que isto fosse matá-lo.

It would kill him to see me now.
Ficaria destroçado, se me visse agora.

And if my father found out, it would kill him.
E se o meu pai souber, isso vai matá-lo.

Like it would kill him to not see himself?
Como se o matasse, ele não se ver?

I can't ask him. If he doesn't know, it would kill him.
Nem lhe posso perguntar porque se ele não sabe, isso matá-lo-ia.

It would kill him to say"Ho, ho, ho"?
O próximo! Ele morreria se dissesse"ho, ho, ho"?

If you think about it, he's saying that if I moved out it would kill him.
Se pensarmos nisso, ele esta a dizer que se eu me mudar isso o mataria.

It would kill him to have to call in your debts.
Na verdade, iria matá-lo ter que te cobrar suas dívidas.

If Anteus knew I would broken with his god and gone back to the old ones, it would kill him.
Se Anteus descobrir que desisti do seu Deus e voltei aos antigos, ele morrerá.

I couldn't tell Manny because it would kill him, and I couldn't tell Gloria because she would kill me.
Não podia contar ao Manny porque iria matá-lo. Nem podia contar à Gloria, senão ela matava-me a mim.

After everything that kid's been through, if I bench him halfway through his senior year, it would kill him.
Depois de tudo o que aquele miúdo passou, se o meter no banco durante metade do seu último ano, matá-lo-ia.

So, my Aunt Claire actually offered to take me in, but my dad said no, that it would kill him to lose me, too.
Então, a minha tia Claire ofereceu-se para cuidar de mim, mas o meu pai disse que não, que ele morreria se me perdesse também.

So you're saying that somebody knew about Bobby Mann's condition, slipped balsamic vinegar into his cranberry juice, knowing that it would kill him?
Quer dizer que alguém sabia do estado clínico do Bobby Mann e pôs vinagre no sumo de amora, sabendo que isso iria matá-lo?

We can't. In a cramped space like the brain, increased intracranial pressure from a high-volume drug like penicillin could herniate his brain stem. It would kill him.
O cérebro é tão apertado, o aumento da pressão intracraniana causada pela penicilina pode provocar herniação e matá-lo.

I was afraid if you found out Adam did it, you would kill him.
Fiquei com medo de que se você descobrisse que o Adam que fez isso, você o matasse.

Would it kill him to wear a tie?
Teria que matá-lo para poder usar uma gravata?

You said it wouldn't kill him.
Disse que isso não o mataria.

It would likely kill him.
É provável que o matasse.

The pain would be intense, but it wouldn't kill him.
A dor era intensa, mas não o matava.