O Que é ITS ABILITY TO ACHIEVE em Português

• sua capacidade de atingir
• a sua capacidade para alcançar

Exemplos de uso de Its ability to achieve em Inglês e suas traduções para o Português

Where JPG excels is its ability to achieve up to 10.
Onde o JPG mais se destaca é na sua capacidade de conseguir uma compactação de até 10.

This nation is friendly and hospitable, but merciless to its enemies and persistent in its ability to achieve its goal.
Esta nação é amistosa e hospitaleira, mas impiedosa para com seus inimigos e persistente em sua capacidade de atingir seu objetivo.

It increases its ability to achieve the things its members want, and develops increased capacity.
Aumenta sua habilidade para alcançar os objetivos que os membros desejam, e desenvolve capacidade aumentada.

The advantage of the James Valentine guitar is its ability to achieve many different sounds.
A vantagem da guitarra James Valentine é sua capacidade de alcançar muitos sons diferentes.

It has also had to prove its ability to achieve the goals conferred upon it by the Treaty establishing the European Community.
Teve de provar também a sua capacidade para atingir os objectivos que lhe foram atribuídos pelo Tratado que institui a Comunidade Europeia.

The advantage of the James Valentine guitar is its ability to achieve many different sounds.
Som versátil para qualquer conjunto A vantagem da guitarra James Valentine é sua capacidade de alcançar muitos sons diferentes.

The therapeutic use of inhaled nitric oxide is based on its ability to achieve potent and sustained pulmonary vasodilation without significantly decreasing systemic vascular tone.
O uso terapêutico do Óxido Nítrico inalado é baseado na sua capacidade de atingir uma vasodilatação pulmonar potente e persistente sem reduzir significativamente o tonus vascular sistémico.

The experts analyzed the instrument considering how it was presented and its content, relating these elements to its ability to achieve the study's objective.
Os juízes analisaram o instrumento quanto à forma de apresentação e ao conteúdo elaborado, relacionando esses elementos a sua capacidade de atingir o objetivo da pesquisa.

Popular among orchestral players, for its ability to achieve much darker sounds than yellow brass can.
Popular entre os músicos orquestrais, sua capacidade de alcançar muito sons mais escuros do que o bronze amarelo pode.

Cryotherapy is based on application of cool to the organism and there is used its toning and tension effect on the skin and then its ability to achieve required anti-aging effects.
A crioterapia baseia-se na aplicação de frio ao organismo e utiliza-se o seu efeito de tonificação e tensão na pele e depois a sua capacidade de obter os efeitos antienvelhecimento necessários.

The significance of energy efficiency lies in its ability to achieve perceptible results faster than by any other means.
A importância da eficiência energética baseia-se na sua capacidade em alcançar resultados visíveis mais depressa do que por quaisquer outros meios.

Precisely, this is the number 1.61803399, represented by the Greek letter Phi, and considered truly unique in its mathematical properties, its prevalence throughout nature, and its ability to achieve a perfect aesthetic composition.
Precisamente, Este é o número 1.61803399, representado pela letra grega Phi, e considerado verdadeiramente único em suas propriedades matemáticas, sua prevalência em toda a natureza, e sua capacidade de atingir uma composição estética perfeita.

Gold brass is popular among orchestral players for its ability to achieve much darker sounds than yellow brass can.
Ouro bronze é popular entre os jogadores orchestral sua capacidade de alcançar muito parece mais escura que o latão amarelo.

The instrument was referred to apparent and content validation to three experts in the field of surgical nursing and urgencies and emergencies, who evaluated the instrument concerning the relevance of the contents listed and its ability to achieve the objectives proposed in the investigation.
O instrumento foi submetido à validação aparente e de conteúdo por três especialistas na área de enfermagem cirúrgica e de urgências e emergências, que avaliaram o instrumento quanto à relevância dos conteúdos listados e sua capacidade para atingir os objetivos propostos na investigação.

Gold brass is popular among orchestral players, for its ability to achieve much darker sounds than yellow brass.
Ouro bronze é popular entre os músicos orquestrais, sua capacidade de alcançar muito sons mais escuros do que o bronze amarelo.

Their ability to identify new needs of both end-consumers and industrial operators, their potential for absorbing new technologies, and their contribution to apprenticeship, vocational training and local development, govern future advances in productivity of the entire European Union and its ability to achieve the objectives set at the Lisbon European Council.
A sua capacidade de identificação de novas necessidades, tanto dos consumidores finais como dos operadores industriais, o seu potencial de absorção de novas tecnologias e a sua contribuição para a aprendizagem, a formação profissional e o desenvolvimentolocal determinam, com efeito, os futuros ganhos de produtividade do conjunto da União Europeia e a sua capacidade de atingir os objectivos fixados no Conselho Europeu de Lisboa.

Rose brass is popular among orchestral players for its ability to achieve much darker sounds than yellow brass can.
Rosa bronze é popular entre os jogadores orchestral sua capacidade de alcançar sons muito mais escuras do que o bronze amarelo pode.

The BE924G Cornet has a silver plated body and 4.66" hand-hammered, gold brass bell- popular among orchestral players, for its ability to achieve much darker sounds than yellow brass can.
A Cornetaa de BE924G tem um prata chapeado corpo e 4,66" mão-martelado, ouro bronze sino- popular entre os músicos orquestrais, sua capacidade de alcançar muito sons mais escuros do que o bronze amarelo pode.

Three oncology nurses, who analyzed the data collection instrument to evaluate its ability to achieve the proposed objectives and their clarity, suggested changes that were accepted by the authors.
O instrumento de coleta de dados foi submetido à avaliação por três enfermeiros especialistas em oncologia, que analisaram o instrumento em relação a sua capacidade de atingir os objetivos propostos e sua clareza, sugerindo alterações que foram acatadas pelos autores.

The more dynamic Europe's own economic progress and the more effectively Europe can act together, the stronger will be its grasp over world events as well as its ability to achieve globalization with social justice and sustainability.
Quanto maior for o dinamismo do seu próprio progresso económico e quanto mais a Europa conseguir agir eficazmente como um todo, mais forte será o seu poder de intervenção nos acontecimentos mundiais e maior a sua capacidade para contribuir para a globalização num quadro de justiça social e de sustentabilidade.

Gold brass is popular amongst orchestral players, for its ability to achieve much darker sounds than yellow brass can.
Ouro bronze é popular entre os músicos orquestrais, sua capacidade de alcançar muito parece mais escura que o sopros de metal amarelo.

The gold brass bell found on the Challenger 2 is popular among orchestral players for its ability to achieve much darker sounds than yellow brass can.
O sino de bronze do ouro encontrado no Challenger 2 é popular entre os jogadores orchestral sua capacidade de alcançar muito parece mais escura que o latão amarelo.

The EPP Group will therefore be voting in favour of this joint text, and I have not the slightest doubt that tomorrow, in approving what has been agreed, Parliament will demonstrate its ability to achieve realistic compromises, whilst firmly maintaining its positions of principle regarding the protection of individual privacy and the legitimate interests of legal persons in the stormy sea of new technologies and telecommunications.
Por este motivo, o Grupo PPE irá votar a favor deste texto e não temos dúvidas de que, ao ratificar, amanhã, o que foi acordado, a sessão plenária desta assembleia afirmará a sua capacidade para alcançar compromissos realistas, mantendo se firme na defesa das suas posições de princípio sobre a protecção do direito dos cidadãos à vida privada e dos interesses legítimos das pessoas colectivas, neste mar tumultuoso das novas tecnologias e das comunicações.

This in turn has facilitated European integration across a range of areas and continues to underpin the EU's ability to achieve its broad objectives.
Isto por sua vez fomentou a integração europeia em diversos domínios e continua a alicerçar a capacidade da UE para alcançar os seus amplos objectivos.

The EU's ability to achieve its goal of reducing the number of people at risk of poverty or social exclusion by 20 million by 2020 will very much depend on the extent to which pension systems will continue to help prevent poverty among older people.
A capacidade da UE para atingir o seu objetivo de reduzir o número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social em 20 milhões até 2020 irá depender muito do grau em que os sistemas de pensões irão continuar a contribuir para prevenir a pobreza das pessoas idosas.

The latest housing program instituted by the government aims to address the existing housing deficit, however it transfers to the private sector the role of housing support, putting at risk the program's ability to achieve its objectives.
O recente programa habitacional do governo tem como objetivo enfrentar o déficit habitacional existente, mas transfere o protagonismo da política habitacional para o setor privado, colocando em xeque a capacidade do programa em alcançar seus objetivos.

This is reported to give your penis the ability to achieve its full natural size.
Isso é relatado para dar o seu pénis a capacidade de atingir seu tamanho natural completo.