Exemplos de uso de Its amendmentsnote em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders(IEC 60400: 1999(Modified))_BAR_ EN 60400:1996and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.1.2007_BAR.
Suportes para lâmpadas tubulares fluorescentes e suportes para arrancadores(IEC 60400: 1999(Modificada))_BAR_ EN 60400:1996e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.1.2007_BAR.Household and similar electrical appliances- Safety- Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam(IEC 60335-2-54: 2002)_BAR_ EN 60335-2-54:1997and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.5.2006_BAR.
Aparelhos electrodomésticos e análogos- Segurança- Parte 2-54: Regras particulares para aparelhos de limpeza de superfícies para uso doméstico utilizando líquidos ou vapor(IEC 60335-2-54: 2002)_BAR_ EN 60335-2-54:1997e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.5.2006_BAR.Household and similar electrical appliances- Safety- Part 1: General requirements(IEC 60335-1: 2001(Modified))_BAR_ EN 60335-1:1994and its amendmentsNote 2.1_BAR_-_BAR.
Aparelhos electrodomésticos e análogos- Segurança- Parte 1: Regras gerais(IEC 60335-1: 2001(Modificada))_BAR_ EN 60335-1:1994e as suas emendasNota 2.1_BAR_-_BAR.Safety of household and similar electrical appliances- Part 1: General requirements(IEC 60335-1: 1991(Modified))_BAR_ EN 60335-1:1988and its amendmentsNote 2.1_BAR_-_BAR.
Segurança dos aparelhos electrodomésticos e análogos- Parte 1: Regras gerais(IEC 60335-1: 1991(Modificada))_BAR_ EN 60335-1:1988e as suas emendasNota 2.1_BAR_-_BAR.Lamp controlgear- Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fluorescent lamps(IEC 61347-2-8: 2000)_BAR_ EN 60920:1991and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.12.2006_BAR.
Comando para lâmpadas- Parte 2-8: Prescrições particulares para balastros para lâmpadas fluorescentes(IEC 61347-2-8: 2000)_BAR_ EN 60920:1991e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.12.2006_BAR.Automatic electrical controls for household and similar use- Part 1: General requirements(IEC 60730-1: 1993(Modified))_BAR_ EN 60730-1:1991and its amendmentsNote 2.1_BAR_-_BAR.
Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo- Parte 1: Regras gerais(IEC 60730-1: 1993(Modificada))_BAR_ EN 60730-1:1991e as suas emendasNota 2.1_BAR_-_BAR.Low-voltage switchgear and controlgear- Part 7-1: Ancillary equipment- Terminal blocks for copper conductors(IEC 60947-7-1: 2002)_BAR_ EN 60947-7-1:1991and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.10.2005_BAR.
Aparelhagem de baixa tensão- Parte 7-1: Equipamento auxiliar- Blocos terminais para condutores de cobre(IEC 60947-7-1: 2002)_BAR_ EN 60947-7-1:1991e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.10.2005_BAR.Safety of household and similar electrical appliances- Part 2-31: Particular requirements for range hoods(IEC 60335-2-31: 1995)_BAR_ EN 60335-2-31:1990and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.2.2006_BAR.
Segurança de aparelhos electrodomésticos e análogos- Parte 2: Regras particulares para exaustores de cozinha(IEC 60335-2-31: 1995)_BAR_ EN 60335-2-31:1990e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.2.2006_BAR.Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation- Part 4: Cords and flexible cables_BAR_ HD 22.4 S3:1995and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.2.2006_BAR.
Condutores e cabos isolados com materiais reticulados com tensão estipulada igual ou inferior a 450/750 V- Parte 4: Cordões e cabos flexíveis_BAR_ HD 22.4 S3:1995e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.2.2006_BAR.Household and similar electrical appliances- Safety- Part 2-4: Particular requirements for spin extractors(IEC 60335-2-4: 2002)_BAR_ EN 60335-2-4:1995and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.10.2005_BAR.
Aparelhos electrodomésticos e análogos- Segurança- Parte 2-4: Regras particulares para hidroextractores centrífugos(IEC 60335-2-4: 2002)_BAR_ EN 60335-2-4:1995e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.10.2005_BAR.Rotating electrical machines- Part 12: Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors(IEC 60034-12: 2002)_BAR_ EN 60034-12:1995and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.5.2005_BAR.
Máquinas eléctricas rotativas- Parte 12: Aptidão ao funcionamento de motores trifásicos de indução de velocidade simples(IEC 60034-12: 2002)_BAR_ EN 60034-12:1995e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.5.2005_BAR.Safety of household and similar electrical appliances- Part 2-60: Particular requirements for whirlpool baths(IEC 60335-2-60: 1997)_BAR_ EN 60335-2-60:1991and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.7.2005_BAR.
Segurança de aparelhos electrodomésticos e análogos- Parte 2: Regras particulares para banheiras de hidromassagem(IEC 60335-2-60: 1997)_BAR_ EN 60335-2-60:1991e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.7.2005_BAR.Household and similar electrical appliances- Safety- Part 2-3: Particular requirements for electric irons(IEC 60335-2-3: 2002)_BAR_ EN 60335-2-3:1995and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.10.2005_BAR.
Aparelhos electrodomésticos e análogos- Segurança- Parte 2-3: Regras particulares para ferros eléctricos de passar roupa(IEC 60335-2-3: 2002)_BAR_ EN 60335-2-3:1995e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.10.2005_BAR.Household and similar electrical appliances- Safety- Part 2-5: Particular requirements for dishwashers(IEC 60335-2-5: 2002(Modified))_BAR_ EN 60335-2-5:1995and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.3.2006_BAR.
Aparelhos electrodomésticos e análogos- Segurança- Parte 2-5: Regras particulares para máquinas de lavar louça(IEC 60335-2-5: 2002(Modificada))_BAR_ EN 60335-2-5:1995e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.3.2006_BAR.Household and similar electrical appliances- Safety- Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids(IEC 60335-2-15: 2002)_BAR_ EN 60335-2-15:1996and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.10.2005_BAR.
Aparelhos electrodomésticos e análogos- Segurança- Parte 2-15: Regras particulares para aparelhos de aquecimento de líquidos(IEC 60335-2-15: 2002)_BAR_ EN 60335-2-15:1996e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.10.2005_BAR.Household and similar electrical appliances- Safety- Part 2-62: Particular requirements for commercial electric rinsing sinks(IEC 60335-2-62: 2002)_BAR_ EN 60335-2-62:1997and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.2.2006_BAR.
Aparelhos electrodomésticos e análogos- Segurança- Parte 2-62: Regras particulares para máquinas de enxaguar para uso comercial(IEC 60335-2-62: 2002)_BAR_ EN 60335-2-62:1997e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.2.2006_BAR.CENELEC_BAR_ EN 55020:2002Sound and television broadcast receivers and associated equipment- Immunity characteristics- Limits and methods of measurement(CISPR 20:2002)_BAR_ EN 55020:1994and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.12.2005_BAR.
CENELEC_BAR_ EN 55020:2002Receptores de radiodifusão e de televisão e equipamentos associados- Características de imunidade- Limites e métodos de medição(CISPR 20:2002)_BAR_ EN 55020:1994e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.12.2005_BAR.Low-voltage switchgear and controlgear- Part 5-1: Control circuit devices and switching elements- Electromechanical control circuit devices(IEC 60947-5-1: 2003)_BAR_ EN 60947-5-1:1997and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.5.2007_BAR.
Aparelhagem de baixa tensão- Parte 5-1: Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando- Aparelhos electromecânicos para circuitos de comando(IEC 60947-5-1: 2003)_BAR_ EN 60947-5-1:1997e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.5.2007_BAR.Automatic electrical controls for household and similar use- Part 2-2: Particular requirements for thermal motor protectors(IEC 60730-2-2: 2001(Modified))_BAR_ EN 60730-2-2:1991and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.3.2009_BAR.
Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo- Parte 2-2: Regras particulares para dispositivos térmicos de protecção de motores(IEC 60730-2-2: 2001(Modificada))_BAR_ EN 60730-2-2:1991e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.3.2009_BAR.Automatic electrical controls for household and similar use- Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls(IEC 60730-2-9: 2000(Modified))_BAR_ EN 60730-2-9:1995and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.12.2008_BAR.
Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo- Parte 2-9: Regras particulares para dispositivos de comando sensíveis à temperatura(IEC 60730-2-9: 2000(Modificada))_BAR_ EN 60730-2-9:1995e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.12.2008_BAR.Automatic electrical controls for household and similar use- Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems(IEC 60730-2-5: 2000(Modified))_BAR_ EN 60730-2-5:1995and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.12.2008_BAR.
Dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo- Parte 2-5: Regras particulares para sistemas automáticos de comando eléctrico de queimadores(IEC 60730-2-5: 2000(Modificada))_BAR_ EN 60730-2-5:1995e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.12.2008_BAR.Safety of household and similar electrical appliances- Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances for household use(IEC 60335-2-6: 1997(Modified))_BAR_ EN 60335-2-6:1990and its amendmentsNote 2.1_BAR_ 1.4.2006_BAR.
Segurança dos aparelhos electrodomésticos e análogos- Parte 2-6: Regras particulares para fogões, fogareiros eléctricos, fornos e aparelhos análogos para uso doméstico(IEC 60335-2-6: 1997(Modificada))_BAR_ EN 60335-2-6:1990e as suas emendasNota 2.1_BAR_ 1.4.2006_BAR.
