O Que é ITS SHIFT em Português

• seu deslocamento
• sua mudança

Exemplos de uso de Its shift em Inglês e suas traduções para o Português

It invites us to sing and dance to its shifting rhythms.
Convida-nos a cantar e a dançar ao seu ritmo inconstante.

A key feature of the drug phenomenon is its shifting, dynamic nature, and tracking new developments is a central task of the EMCDDA.
Uma das características essenciais do fenómeno da droga é a sua constante mutação, pelo que o acompanhamento dos novos desenvolvimentos é uma tarefa essencial do OEDT.

It means that the European revolution, with all its shifts and turns, has begun.
Isto significa que a revolução europeia, com todos os seus deslocamentos e giros bruscos, começou.

This was part of its shift away from its former claim of being the"social, popular and national right" to its claim of being"neither right nor left- French!
Isto fez parte de sua mudança de seu ex-slogan("direita social, popular e nacional") para o novo"nem direita nem esquerda- francês!

This system is supplemented with a safety steering column that allows to avoid its shift in a cabin.
Este sistema complementa-se com uma coluna de direção de segurança que permite evitar o seu turno em uma cabana.

D announces 4D v14 R2, and its shift to a continuous delivery program.
D anuncia 4D v14 R2, e sua mudança a um programa de fornecimento contínuo.

Without a stable cotton supply, the textile industry will likely continue its shift to more synthetics.
Sem um fornecimento estável de algodão, a indústria têxtil provavelmente vai continuar a sua mudança para mais sintéticos.

In Germany, Indaver modified its shift system in consultation with the workforce.
Na Alemanha, a Indaver alterou o regime de turnos em consulta com os trabalhadores.

This means that a new peak will appear(two peaks will coexist at the same time) and its shift can also be quantified.
Isso significa que um novo pico aparecerá(haverá dois picos ao mesmo tempo) e seu deslocamento também pode ser quantificado.

Finally, it shows that, through its shifts, customs, activities, and so on, population has specific economic effects Foucault, 2000, p.288; free translation from this edition.
Revela, finalmente, que através de seus deslocamentos, de suas atividades, a população produz efeitos específicos Foucault, 2000, p.288.

Seeks to demonstrate the existence of a process of emergence of"democratic issue" with its shift to the centrality of this thought.
Procura demonstrar a existência de um processo de emergência da¿questão democrática¿com seu deslocamento à centralidade deste pensamento.

However, growing apple less demanding cooling allowed its shift to warmer regions, such as paraná, são paulo, minas gerais, bahia, pernambuco and ceará.
Contudo, cultivares de macieiras menos exigente de frio permitiram seu deslocamento para regiões mais quentes, como paraná, são paulo, minas gerais, bahia, pernambuco e ceará.

Significant auditory threshold shift among workers exposed to different noise levels is the title of the original paper by Oliva, Morata, Lacerda, Steinmetz, Bramatti, Vivan, Gonçalves& Marques that assessed hearing threshold and its shifts in workers exposed to different noise levels.
Mudança significativa do limiar auditivo em trabalhadores expostos a diferentes níveis de ruído é o título do artigo original de Oliva, Morata, Lacerda, Steinmetz, Bramatti, Vivan, Gonçalves e Marques, que avaliaram a audição e suas modificações em trabalhadores expostos a diferentes níveis de ruído.

Sociotechnical theory was pioneering for its shift in emphasis, a shift towards considering teams or groups as the primary unit of analysis and not the individual.
A teoria sociotécnica foi pioneira para sua mudança de ênfase, uma mudança para considerar equipes ou grupos como a unidade primária de análise e não o indivíduo.

From this perspective, the Aesthetics of Reception and the Reader-Response are not simply a diversion of attention from the authorship, but its reformulation, its shift to the other end of the literary system author-work-public: the reader as a legitimizer of the meaning.
Dessa perspectiva, a Estética da recepção e o Reader-response não são simplesmente um desvio de atenção da autoria, mas sua reformulação, seu deslocamento para a outra ponta do sistema literário autor-obra-público: o leitor como legitimador do sentido.

In line with its shift from a project based to a programmatic approach and thematic alignment, ACORD is actively seeking to raise funds for its work on rights promotion, conflict prevention and peace building and livelihoods resilience.
Em harmonia com a sua alternância da abordagem baseada em projectos para uma abordagem programática e de alinhamento temático, a ACORD está activamente a procurar angariar fundos para o seu programa panafricano de soberania alimentar e para os programas multi-países nas áreas do género, construção da paz, VIH e SIDA e meios de subsistência.

We from MEPR will never be disheartened by this fascist State and its shift managements and will follow more firms and convinced of the fairness of our cause.
Nós do MEPR, jamais nos abateremos pela perseguição deste Estado fascista e seus gerenciamentos de turno e seguiremos ainda mais firmes e convictos da justeza de nossa causa.

One group of authors demonstrated that the position of the septum, as determined by calculating its shift toward the LV, was accurate in predicting right ventricular systolic pressure.
Um grupo de autores demonstrou que a posição do septo, determinada pelo cálculo de seu deslocamento em direção ao VE, foi acurada para predizer a pressão sistólica do VD.

The darkness of the night frightens us with its shifting shadows, with the difficulty of distinguishing dangers, with its silence taut with strange sounds.
A escuridão da noite causa medo, com as suas sombras mutáveis, a dificuldade de distinguir os perigos, o seu silêncio cheio de ruídos indecifráveis.

According to Olivieri-Godet, by painting a broad panorama of the historical processes that shaped Brazilian society and its shifts, the novel revisits various interpretative views produced by intellectuals and writers over the centuries.
Para a pesquisadora, pelo viés de um amplo afresco dos processos históricos constitutivos da sociedade brasileira e de seus deslocamentos, o romance revisita as diversas visões interpretativas produzidas por intelectuais e escritores ao longo dos séculos.

Spinal instability is defined by loss of the spine capacity to maintain its shift patterns in physiological conditions, which may cause pain and functional incapacity.
A instabilidade da coluna vertebral é definida pela perda da capacidade da coluna vertebral de manter seus padrões de deslocamento em condições fisiológicas, podendo acarretar dor e incapacidade funcional.

The challenges and problems of the changing world, with its rapid and unsettling advances in technology and its shifting political and economic currents, have frightened us and turned our minds away from the inner importance of what we do in life.
Os desafios e problemas do mundo de hoje, seus rápidos avanços tecnológicos e suas constantes mudanças políticas e econômicas nos intimidaram e afastaram do que realmente é importante para nós: aquilo que fazemos na vida.

We most certainly do not want one country to shift its responsibility to another.
De modo algum queremos já que um país empurre a sua responsabilidade para outro.

He saw the object again shift its location to directly above the vehicle.
Ele viu o objeto mudar novamente de posição, então diretamente acima do veículo.

The Japanese, like Sein, want to see Myanmar shift its diplomatic orientation away from China.
Os japoneses, como Sein, querem ver Myanmar a mudar a sua orientação diplomática longe da China.

This radiation is not affected by dust absorption, and so its Doppler shift can be used to map the motion of the gas in our galaxy.
A radiação permitiu grande melhoria do estudo da Via Láctea, pois ela não é afetada pela absorção de poeira e o seu desvio Doppler pode ser usado para mapear o movimento do gás na galáxia.

Or to shift its contents to the warmed frying pan.
Ou deslocar os seus conteúdos à panela de ato de fritar aquecida.

Your reality is extremely close to its major shift in consciousness.
Sua realidade está extremamente perto da sua grande mudança na consciência.

Current flow onto any metal will shift its normal potential in the negative direction.
O fluxo de corrente em qualquer metal muda seu potencial normal na direção negativa.

The PTM was forced to shift its venue to a corner of the city.
O PTM foi forçado a mudar seu local para um local mais afastado da cidade.