O Que é JOSEPH RATZINGER em Português

• joseph ratzinger

Exemplos de uso de Joseph ratzinger em Inglês e suas traduções para o Português

Who was Joseph Ratzinger, really?
Quem era Joseph Ratzinger, realmente?

Giorni The victory that makes man happy by Joseph Ratzinger.
Giorni A vitória que torna o homem contente do cardeal Joseph Ratzinger.

He is no longer Joseph Ratzinger, but Benedict.
Ele não é mais Joseph Ratzinger, mas Bento.

Joseph Ratzinger was among the most well-known cardinals.
Joseph Ratzinger era dos cardeais mais conhecidos.

With the choice of Cardinal Joseph Ratzinger we were heeded.
Com a escolha do cardeal Joseph Ratzinger, fomos ouvidos.

Cardinal Joseph Ratzinger doesn't need much introduction.
O cardeal Joseph Ratzinger não precisa de muitas apresentações.

To someone, it is no accident that Cardinal Joseph Ratzinger has taken some measures?
Alguns, não é por acaso que o cardeal Joseph Ratzinger tomou algumas medidas?

As Joseph Ratzinger, this Pope had a very particular identity.
Como Joseph Ratzinger, esse Papa teve uma identidade muito particular.

It has been notably criticized in the declaration Dominus Iesus by Cardinal Joseph Ratzinger.
Foi criticado, nomeadamente na declaração Dominus Iesus pelo Cardeal Joseph Ratzinger.

He was the son of Joseph Ratzinger, police officer and Maria Peintner.
Ele era filho de Joseph Ratzinger, policial e Maria Peintner.

Giorni An event that preceded their thinking and willing by Cardinal Joseph Ratzinger.
Giorni“Um acontecimento que precedia o pensamento e a vontade deles” Cardeal Joseph Ratzinger.

As Cardinal Joseph Ratzinger recently wrote,"God's providence….
Como o cardeal Joseph Ratzinger escreveu recentemente:"A providência divina….

Giorni“The theologizing of politics would become the ideologizing of faith” by Joseph Ratzinger.
Giorni“A teologização da política viraria ideologização da fé” do cardeal Joseph Ratzinger.

Joseph Ratzinger deserted the army in 1944 showing his disdain for Nazism.
Joseph Ratzinger desertou do exército em 1944 mostrando seu desprezo pelo nazismo.

The tradition did not stop even after the election of Joseph Ratzinger to the papal throne.
A tradição não se interrompeu nem depois da eleição de Joseph Ratzinger para o Trono pontifício.

I thank Cardinal Joseph Ratzinger who has interpreted your common sentiments.
Agradeço ao Cardeal Joseph Ratzinger, que se fez intérprete dos sentimentos de todos vós.

Church Position Nihil Obstat and Imprimatur Modifications by the CDF(2005) Cardinal Joseph Ratzinger Fr.
Testemunhos A Posição da Igreja Modificações pela CDF(2005) Cardeal José Ratzinger Pe.

Cardinal Joseph Ratzinger wrote the presentation on 18 February 2005.
A apresentação do pequeno livro foi escrita pelo cardeal Joseph Ratzinger, em 18 de fevereiro de 2005.

I have had the grace to participate in the conclave during which Cardinal Joseph Ratzinger was elected Pope.
Tive a graça de participar do conclave durante o qual o cardeal Joseph Ratzinger foi eleito papa.

The Mass will be celebrated by Cardinal Joseph Ratzinger, Prefect of the Congregation for the Doctrine of Faith.
A Missa será celebrada pelo Cardeal Joseph Ratzinger, Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé.

This was the comment of Communion and Liberation after the election of Cardinal Joseph Ratzinger as Pope.
Este é o comentário de Comunhão e Libertação, depois da eleição do Card. Joseph Ratzinger como Pontífice.

Joseph Ratzinger remembered:“The complete absence of images is incompatible with faith in the Incarnation of God”.
Joseph Ratzinger lembrou:“A ausência completa de imagens é incompatível com a fé na Encarnação de Deus”.

For instance, the Pope should take the criticism made to Rahner by Cornelio Fabro and by Joseph Ratzinger.
Por exemplo, o Papa deveria levar as críticas feitas para Rahner por Cornelio Fabro e por Joseph Ratzinger.

In the past Cardinal Joseph Ratzinger seemed to wish for a more sober number of new blesseds and saints.
O cardeal Joseph Ratzinger, no passado, parecia propenso a um número mais sóbrio de novos beatos e santos.

President Emeritus of the Italian Republic Francesco Cossiga presented the latest book of Cardinal Joseph Ratzinger at the Rimini Meeting.
O Presidente emérito da República Italiana, Francesco Cossiga, apresentou o último livro do cardeal Joseph Ratzinger no Meeting de Rímini.

In his Episcopal arms, Cardinal Joseph Ratzinger had chosen the motto"Cooperatores Veritatis.
O Cardeal Joseph Ratzinger tinha no seu brasão arquiepiscopal e cardinalício o mote:"Cooperatores Veritatis.

Cardinal Joseph Ratzinger showed such Christlike open-mindedness when he spearheaded the review of Mrs. Vassula Ryden's case.
O Cardeal Joseph Ratzinger demonstrou mente aberta como a de Cristo, quando liderou a revisão do caso da senhora Vassula Rydén.

But I think it important to look at what Cardinal Joseph Ratzinger said in 2004, at a conference reported by the Zenit agency.
Mas achamos importante ver o que o cardeal Joseph Ratzinger dizia em 2004, num encontro relatado pela agência Zenit.

As an academic theologian, Joseph Ratzinger was actively involved in the debates about European identity and the challenges of modernity.
Como teólogo acadêmico, Joseph Ratzinger se envolveu ativamente nas discussões sobre a identidade européia e sobre os desafios a modernidade.

How can we forget the words, ever more topical than today, Cardinal Joseph Ratzinger on the eve of his election to the Chair of Peter?
Como podemos esquecer as palavras, cada vez mais actual do que hoje, O cardeal Joseph Ratzinger, na véspera da sua eleição para a Cátedra de Pedro?