O Que é KEEP IN CONTACT em Português

• manter contato
• mantenha-se em contacto
• guarde no contato

Exemplos de uso de Keep in contact em Inglês e suas traduções para o Português

Keep in contact.
Mantém contacto.

You guys keep in contact?
Ainda mantêm o contacto?

Keep in contact.
Mantenha o contacto.

Jack, we should keep in contact.
Jack, devíamos manter-nos em contacto.

Keep in contact.
Mantém-te em contacto.

It's a communicator so we can keep in contact.
É um comunicador para que possamos manter-nos em contacto.

They keep in contact?
Ela mantinha o contacto?

General: Guests can benefit from the internet facilities provided in the hotel, which helps them keep in contact with the outside world.
Geral: Os hóspedes podem beneficiar das facilidades previstas na internet do hotel, que os ajuda a se manter em contacto com o mundo exterior.

We will keep in contact, won't we?
Vamos manter-nos em contacto, não?

They can also travel with other humans or push them through a reflective surface to the other world as long as they keep in contact with them while traveling.
Eles também podem viajar com outros seres humanos ou até empurrá-los através de uma superfície reflexiva para o outro mundo, contanto que eles mantenham contato durante a viagem.

Let SDI keep in contact with you.
Autorize a SDI a manter contato com você.

You can help yourself to tea and coffee from the kitchen, relax in front of the TV in the lounge or keep in contact with friends and family using the wireless internet access.
Pode servir-se de café e chá na cozinha, relaxar em frente à televisão no salão ou manter-se em contacto com amigos e familiares, usando o acesso WI-FI à Internet.

And keep in contact, okay, with the communicator.
E mantenha-se em contacto, pelo rádio.

It is the only tool an organization has to keep in contact with its external operating environment.
É uma das ferramentas mais importantes que uma organização tem para se manter em contato com seu ambiente operacional externo.

Maybe keep in contact with him, these are a gift from him.
Mantenham o contacto com ele. E isto é uma oferta dele.

For the future we will go deeper into the discussion and keep in contact with everybody who might have remarks to make.
De futuro, aprofundaremos esta discussão e manteremos contacto com todos os que possam ter observações a fazer.

You can keep in contact with friends and family through social media with the device.
Você pode manter contato com amigos e família pelas redes sociais com o dispositivo.

Make use of our secure and covered parking and keep in contact with friends and family via the free internet access.
Usufrua do estacionamento seguro e coberto e mantenha-se em contacto com amigos e familiares através do acesso gratuito à Internet.

Free Keep in contact with TeeSpire without having to save our contact info.
Gratuito Mantenha contato com TeeSpire sem ter que salvar a nossa informações de contato..

For instance, the NSA(no strings attached) chat room is unique because it brings you in contact with other adults that want to have fun without having to keep in contact with you afterwards.
Por exemplo, a sala de chat NSA(no strings attached) é única porque coloca-o em contato com outros adultos que se querem divertir sem terem de manter contato consigo posteriormente.

We should keep in contact about this.
Devemos manter o contacto sobre isto.

Keep in contact with your roots in the soil of Ireland, with your families and your culture.
Permanecei em contacto com as vossas raízes, na terra irlandesa, com as vossas famílias e a vossa cultura.

Leaves: spliced on the arm, can keep in contact with the surface floating, there are many forms.
Folhas: emendado no braço, pode manter contato com a superfície flutuante, existem muitas formas.

Keep in contact with other groups around the world committed to the promotion of Free Software in education.
Manter contato com outros grupos pelo mundo comprometidos com a promoção do Software Livre na educação.

In the evenings you can relax in the comfort of your newly refurbished guestroom and keep in contact with friends, family and colleagues using the free Wi-Fi access on your own laptop depending on signal strength.
À noite, poderá relaxar no conforto do seu quarto recentemente remodelado e manter-se em contacto com amigos, familiares e colegas através do acesso Wi-Fi gratuito no seu próprio computador portátil dependendo da rede de sinal.

Always keep in contact with the former customers- they can offer you the new project or recommend you to the acquaintance.
Sempre guarde no contato com os antigos clientes- podem oferecer-lhe o novo projeto ou recomendar-lhe ao conhecimento.

Athletes must always keep in contact with the ground and the supporting leg must remain straight until the raised leg passes it.
Os atletas precisam manter contato permanente com o chão e a perna de apoio deve permanecer reta até que a perna que se levanta e perde contato com o solo para dar o passo, a ultrapasse.

We keep in contact with customers and clients via email, do extensive internet research, and transmit important files electronically.
Nós permanecemos em contacto com os clientes e os clientes através do email, fazemos a pesquisa extensiva do Intern….

The departments and the trade unions must keep in contact through their representatives or organisers, who are appointed by the trade-union fractions but conduct their work under the leadership of the departments.
Os departamentos e os sindicatos devem manter contacto através de seus representantes ou organizadores, que são nomeados pelas fracções sindicais, mas realizam seu trabalho sob a liderança dos departamentos.

Keep in contact with your clients and vendors by sending articles you have written or that would be of interest to them.
Keep em contato com seus clientes e fornecedores através do envio de artigos que tenho escrito, ou que seria de interesse para eles.