O Que é KEPT CONSTANT em Português

• mantida constante
• mantidas constantes
• mantido constante
• mantidos constantes
• mantida fixa

Exemplos de uso de Kept constant em Inglês e suas traduções para o Português

The frequency was kept constant at 1 kHz.
A frequência foi mantida constante em 1000 Hz.

Frequency and phase of the carrier are kept constant.
A frequência e a fase da portadora são mantidas constantes.

Water level kept constant by means of a float.
Manutenção constante do nível da água por meio de bóia.

Frequency and phase of the carrier are kept constant.
A frequência e a fase da onda portadora são mantidas constantes.

These conditions shall be kept constant throughout the year.
Estas condições deveram manter-se constantes durante todo o ano.

Blinds(the forced bets before play begins) are kept constant.
Blinds{apostas forçadas antes do jogo começar} são mantidas constantes.

These conditions shall be kept constant all the year long.
Estas condições deverão manter-se constantes durante todo o ano.

The desired drinking temperature is simply pre-set and kept constant.
A temperatura desejada é simplesmente pré-definida e mantida constante.

Therefore, they have to be kept constant within very close limits.
Por isso, eles têm de ser mantida constante dentro de limites muito estreitos.

The desired drinking temperature is simply pre-set and kept constant.
A temperatura pretendida do vinho é simplesmente definida e mantida constante.

Therefore, they have to be kept constant within very close limits.
Portanto, eles têm que ser mantidos constantes dentro de limites muito próximos.

The molar concentration of camphorquinone(cq) and coinitiators was kept constant 1:1.
A concentração molar entre canforoquinona(cq) e os co-iniciadores foi mantida constante 1:1.

Between the years 1926-1927, Denis kept constant contacts with the invisible.
Durante os anos de 1926-1927, Denis manteve constantes contatos com o invisível.

The initial load was set at 4km/h warm-up for 3 minutes and elevated to 1km/h each minute, with inclination kept constant at 1.
A carga inicial foi fixada em 4km/h aquecimento de 3 minutos e elevada a 1km/h a cada minuto, com inclinação mantida constante a 1.

The water content was kept constant at 18% of the total weight or mass of the solids.
O teor de água foi mantido constante e igual a 18% em relação à massa total de sólidos.

Shivering should be avoided and temperature must be kept constant in'temperature' rate responsive pacemakers.
Tremores devem ser evitados e a temperatura deve ser mantida constante em MPs responsivos a graus e temperatura.

Noise level was kept constant during sentence presentation, only modifying the presentation intensity of sentences.
O nível de ruído foi mantido constante durante a apresentação das sentenças, foi somente modificada a intensidade de apresentação das sentenças.

Whenever possible, doses of these agents should be kept constant during evaluation of the microcirculation.
Sempre que possível, as doses destes agentes devem ser mantidas constantes durante a avaliação da microcirculação.

These parameters were kept constant during the numerical analyses and only the parameters related to the homogenization model were changed.
Esses parâmetros foram mantidos constantes em todas as análises subsequentes, variando-se apenas os valores dos parâmetros do modelo de homogeneização.

The resistance(rate) value of the dielectric material generally cannot be kept constant over a wide range of voltages, ie Ohm's law does not apply.
O valor de resistência(taxa) do material dielétrico geralmente não pode ser mantido constante em uma ampla faixa de tensões, isto é, a lei de Ohm não se aplica.

The temperature was kept constant 24ºC and their cages were placed all at the same height from the ground.
A temperatura ambiente foi mantida constante 24ºC e as gaiolas foram colocadas todas à mesma altura do solo.

Therefore, for situations where the overall thickness of the beams is limited by architectural issues and kept constant, higher values in the neutral axis provide larger values for the resistant bending moment.
Portanto, para situações onde a altura das vigas é limitada por questões arquitetônicas e mantida fixa, valores mais elevados na posição da linha neutra produzem maiores momentos fletores resistentes.

The load was kept constant throughout the test period by controlling TI and the inspiratory pressure for each respiratory cycle, and the result is expressed in minutes.
A carga foi mantida constante durante todo o período de testes mediante o controle do TI e da pressão inspiratória para cada ciclo respiratório, e os resultados foram expressos em minutos.

The occupying area of the tubes is kept constant, and diameter of the tubes is d 0.1m.
A área de ocupação dos cilindros é mantida constante, sendo o diâmetro dos tubos d 0,1m.

The amount of nb was kept constant at 35 wt% and the amount of si ranging between 0.15 and 0.55% wt.
A quantidade de nb foi mantida constante em 35% em peso e a quantidade de si variou entre 0,15 e 0,55% em peso.

However, if its control voltage is kept constant, it will behave as a linear filter.
No entanto, se a sua tensão de controle for mantida constante, ele se comportará como um filtro linear.

Lengths and weights are kept constant: for identical products of the highest quality.
Os comprimentos e os pesos são mantidos constantes para que se obtenha produtos idênticos da maior qualidade.

The blood flow and dialysate flow rates were kept constant throughout the study period in the individual patient.
As taxas de fluxo sanguíneo e de dialisato foram mantidas constantes durante o estudo para cada paciente individual.

The correction factors were kept constant per OSMR category, but not per municipality.
Os fatores de correção foram mantidos constantes por categoria de CGMP, mas não por município.

Temperature and humidity is kept constant, and care is taken not to surface dry the product.
A temperatura e a umidade são mantidas constantes, e os cuidados são tomados para que não surja uma superfície seca no produto.