O Que é LAMENTATIONS em Português
S

[ˌlæmen'teiʃnz]
Substantivo
Adjetivo
[ˌlæmen'teiʃnz]
lamentações
lamentation
lament
regret
mourning
wailing
whining
dirge
complaint
lamentos
i regret
lament
so sorry
i deplore
i'm sorry
i'm afraid
lamentations

Exemplos de uso de Lamentations em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Lamentations of the father.
As Palavras do Pai.
The Targum of Lamentations.
O vale da lamentação.
Lamentations 3:33:"God does not willingly afflict.
Lamentações 3:33:“Deus não aflige de boa vontade”.
We only smoke the Lamentations.
Só fumamos as Lamentações.
To hear the lamentations of the captives.
Para ouvir as lamentações dos cativos.
Jeremiah says the Book of Lamentations.
Jeremias diz o Livro das Lamentações.
The Book of Lamentations 3:27 tells us.
O Livro das Lamentações 3:27 nos diz.
The air was filled with cries and lamentations.
O ar estava carregado de gritos e lamentos.
And hear the lamentations of their women.
E ouvires os lamentos das suas mulheres.
No more has time for fruitless lamentations.
Não há mais tempo para lamentações infrutíferas.
Weeping and lamentations will be heard in Tarifa.
Na Tarifa se ouvirão choros e lamentações.
It is the Bible. Lamentations.
É da Bíblia, Livro das Lamentações.
Weeping and lamentations will be heard on all sides.
Choro e lamentações se ouvirão por todos os lados.
To whom was the book of Lamentations written?
A quem o livro de Lamentações foi escrito?
Lamentations" was certified Gold in Canada.
Lamentations" foi certificado Ouro pela Music Canada no Canadá.
From Bo will be heard screams and cries of lamentations.
De Bo se ouvirão gritos e choro de lamentações.
The Lord sayeth in Lamentations, Chapter 4, Verse 11.
No capítulo 4, versículo 11 do livro das Lamentações.
Do not waste your time with personal lamentations.
Não desperdiçais vosso tempo com lamentações pessoais.
Lamentations 3:34: God does not willingly afflict prisoners.
Lamentações 3:34: Deus não abate aos prisioneiros de boa vontade.
And sing the most poignant and beautiful lamentations.
E cantam as músicas de lamentação mais comoventes e bonitas.
Lamentations solve nothing: one must act, forestall and trust.
Lamentar-se não resolve nada. É preciso mover-se, antecipar-se e confiar.
The lord your god has heard your lamentations, your wailing.
O Senhor teu Deus ouviu os teus lamentos, as tuas queixas.
Author: The Book of Lamentations does not explicitly identify its author.
Autor: O Livro de Lamentações não identifica explicitamente o seu autor.
The tradition is that the Prophet Jeremiah wrote Lamentations.
A tradição é que o profeta Jeremias escreveu Lamentações.
One can still hear the echo of lamentations of captivity and liberation.
Ouvem-se ainda os ecos dos lamentos de cativeiro e de libertação.
State the Life andMinistry Principle of the book of Lamentations.
Declare o Princípio de Vida eMinistério do livro de Lamentações.
When the mother saw that, her lamentations and outcries began in real earnest;
Quando a mãe viu que, seus lamentos e protestos começaram em bens sério;
Not with shield and sword,but with prayers and lamentations to God.
Não com os escudos e as espadas,mas com as orações e lágrimas diante de Deus.
And We hear the lamentations of Berlin, though she be today in conspicuous glory.
E ouvimos os lamentos de Berlim, embora hoje esteja em glória conspícua.
I will drive you into the sea and hear the lamentations of your women!
Lanço-vos ao mar e fico a ouvir os lamentos das vossas mulheres!
Resultados: 215, Tempo: 0.1552
S

Sinônimos de Lamentations

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português