O Que é LAST SYLLABLE em Português

• última sílaba
• última sîlaba
• sílaba final

Exemplos de uso de Last syllable em Inglês e suas traduções para o Português

To the last syllable of recorded time.
Até à última sílaba do tempo gravado.

French(lightly) stresses the last syllable.
O francês(levemente) acentua a última sílaba.

First, you take the last syllable of the word, which is'zwaar.
Primeiro, retire a última sîlaba da palavra, que é'zwaar.

I still haven't heard you pronounce that last syllable.
Ainda não te ouvi a pronunciar aquela ultima sílaba.

Stress falls on the last syllable of a word or syntagma.
A acentuação cai sempre na sílaba final de uma palavra ou sintagma.

British spelling includes the use of“ ii” in the last syllable.
A escrita britânica inclui o uso de“ ll” na última sílaba.

Some nouns with the letter i in the last syllable will have this vowel changed into e in the plural.
Alguns substantivos que possuem a letra i na última sîlaba mudam essa vogal para e no plural.

When vowels others than ㅏ and ㅗ are in the last syllable of the root.
Quando vogais diferentes de ㅏ e ㅗ estão na última sílaba do radical.

This is the last syllable of the word with normal tone; the following syllables are all lower in pitch.
Essa é a última sílaba com tonicidade normal; as sílabas que a seguem são mais fracas em tom.

Stress always falls on the last syllable of a word.
A tonicidade é normalmente na penúltima sílaba de uma palavra.

Words in isolation and in final phrase boundaries bear stress on the last syllable.
Palavras isoladas e nos limites fionais da frase são tônicas na sílaba final.

All very edifying, complete to the last syllable, chapter and verse.
Muito edificantes e completos até a última sílaba, versículos e capítulos.

I say a word and you say another beginning with the sound of the last syllable.
Eu digo uma palavra e tu deves dizer outra que comece pela última sílaba da minha palavra.

In other words, you give greater importance to the last syllable when you say for example:"animal.
Ou seja: você dá importância à última sílaba quando pronuncia, por exemplo, ayer, animal.

Most of them are distinguished by a“French accent”, characterized by emphasis on the last syllable.
A maioria deles são distinguidos por um"sotaque francês", caracterizada pela ênfase na última sílaba.

If the last syllable of the singular form contains a double vowel, be sure to avoid an'open double vowel' in the plural form.
Quando a última sîlaba da forma singular contém uma vogal dupla, lembre-se de evitar uma'vogal dupla aberta' no plural.

Once someone even pointed out that I was adding a small"t" sound before the last syllable,"se.
Teve até uma vez quando me disseram que eu estava adicionando um leve"T" antes da última sílaba,"se.

It generally falls on the last syllable of a nominal form, including derivative suffixes and a number of morphological markers.
Em geral, cai na última sílaba de uma forma nominal, incluindo os sufixos derivativos e uma série de marcadores morfológicos.

Tomorrow and tomorrow and tomorrow creeps in this petty pace… from day to day… to the last syllable of recorded time.
Amanhã, e amanhã, e amanhã, arrepios neste passo mesquinho… dia-a-dia… até à última sílaba de tempo conhecido.

When there is use of the high melody, the last syllable is about a minor third higher pitch than the second-last syllable..
Quando há uso da melodia alta, a última sílaba é aproximadamente um menor tom maior que a segunda última sílaba..

To say"friends", one says, megobØrebi(megobrebi), with the loss of a in the last syllable of the word root.
Megobari("amigo"), ao passar para o plural, vira megobØrebi(megobrebi), com a perda do a na última sílaba da raiz da palavra.

The last syllable of a quarter can be taken as short or long in order to meet the meter requirements as I pointed out previously.
A última sílaba de um quarto pode ser tomada como curta ou longa para satisfazer os requisitos da métrica, como apontei anteriormente.

Claim 1: a communication process that presents a character whose given name matches the last syllable of his family name.
Reivindicação 1: um processo de comunicação que apresenta um personagem cujo nome próprio é igual à última sílaba de seu sobrenome.

Finally the stress can shift to the last syllable, including an enclitic, in case of the definitive accent; example: mohengá((that) particular bed), fale ní this particular house.
Finalmente, o estresse pode mudar para a última sílaba, incluindo um enclítico, no caso do acento definitivo; exemplo:"mohengá"(aquela) cama particular,"fale ní" esta casa particular.

The evocation of the name was made with the statement of the appeal and prolonging the last syllable, features of the"motherese.
A evocação do nome foi feita com o enunciado de apelo e prolongamento da última sílaba, características do manhês.

The low melody that occurs as the last syllable is lower than the last stressed syllable, which is a little higher than the syllables that it immediately follows.
A baixa tonicidade que ocorre como na última sílaba é menor do que a última sílaba forte, que é um pouco maior do que as sílabas que ela imediatamente segue.

If your psychic has all the answers inside the first second of the last syllable, this may be an indication they aren' t real.
Se o seu psíquico tem todas as respostas dentro do primeiro segundo da última sílaba, isso pode ser uma indicação de que eles aren' t reais.

The suffixes of the nouns can also have different cases: object(sedem-coyote), genitive(seden), locative, instrumental, possessive, emphatic possessive reduplication of the last syllable.
Os sufixos dos substantivos também podem ter casos diferentes: objeto(sedem-coiote), genitivo(seden), locativo, instrumental, possessivo, possessivo enfático reduplicação do última sílaba.

All unstressed syllables between the last stressed syllable and the last syllable take on the same stress as the latter.
Todas as sílabas não tônicas entre a última sílaba tónica e a última sílaba assumem a mesma tonicidade da última..

However, it cannot fall on a schwa or the last syllable, so in two-syllable words stress is transferred to the first syllable, as long as that vowel is not a schwa.
No entanto, não pode cair num xivá(schwa) ou na última sílaba, portanto, em palavras de duas sílabas, essa tonicidade é transferida para a primeira sílaba, desde que essa vogal não seja um xivá.