Examples of using Last syllable in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
To the last syllable of recorded time;
Stress always falls on the last syllable of a word.
Betoningen ligger alltid på ordets sista stavelse.To the last syllable of recorded time.
Till sista stavelsen i upptecknad tid.Emphasis on the last and second to last syllable.
Betoning på To the last syllable of recorded time.
Till den sista stavelsen av tidens gång.It is stressed on the last syllable otherwise.
Det betonas på sista stavelsen annat.Interrogative intonation rises on the penultimate and falls on the last syllable.
Intonationen i frågesatser stiger på näst Stress is placed on the last syllable in each word.
Betoningen ligger i nästan alla bantuspråk på näst sista stavelsen.with the emphasis on the last syllable.
med betoningen på sista stavelsen.Almost always. Sometimes I repeat the last syllables of what other people say.
Nästan alltid. Ibland repeterar jag de sista bokstäverna som folk säger.characterized by emphasis on the last syllable.
som kännetecknas av betoning på sista stavelsen.The last syllable is stressed in words with fewer than four syllables and without long vowels or consonant clusters.
Den sista stavelsen betonas i ord med färre än fyra Creeps in this… petty pace… from day to day… to the last… syllable… of recorded time;
Kryper i det här- långsamma tempot- från dag till dag- till sista stavelsen- ända till slutet.Sarah(with the emphasis on the last syllable) means only“princess”,
Sará(med betoningen på sista stavelsen) betyder enbart“prinsessa”,if the worddisyllabic(the last syllable is never put).
om ordetdisyllabic(den sista stavelsen sätts aldrig).In linguistics, the ultima is the last syllable of a word, the penult is the next-to-last syllable,
På fackspråk kallas den sista stavelsen i to-morrow, creeps in this petty pace from day to day to the last syllable of recorded time.
i morgon så kryper det så sakta dag från dag till sista stavelsen av livets bok.Interrogative intonation rises on the penultimate and falls on the last syllable.[18][20][edit] Morphophonology.
Intonationen i frågesatser stiger på näst the stress is always on the next to last syllable.
betoningen är alltid på den näst sista stavelsen.If the stress in the last words of the rhymed lines falls on the last syllable, then this rhyme is called the male.
Om spänningen i on the antepenultimate syllable, falls on the penult and rises on the last syllable.
faller på näst an emphasis on the last syllable, and can be selected from the table below.
en betoning på sista stavelsen, och kan väljas från tabellen nedan.When a suffix(especially the plural suffix-eb-) is attached to a word which has either of the vowels a or e in the last syllable, this vowel is,
När ett suffix(i synnerhet pluralsuffixet-eb-) fogas till ett ord som i sin sista stavelse innehåller någon av vokalerna afirst of all it's worth remembering that rhymes are male when the stress falls on the last syllable, and feminine when the penultimate syllable is the penultimate.
att komma ihåg att rimar är manliga när stressen faller på sista stavelsen och feminin när den näst Table 5 shows the intransitive indicative inflection for patient person and number of the verb neri-"to eat" in the indicative and interrogative moods(question marks mark interrogative intonation- questions have falling intonation on the last syllable as opposed to most Indo-European languages in which questions are marked by rising intonation).
Tabell 5 visar den intransitiva böjningen för patiensperson och numerus av verbetneri-"att äta" i modusen indikativ och interrogativ(frågetecken markerar frågeintonation- frågor har fallande intonation på sista stavelsen till skillnad från i de flesta indoeuropeiska språk där frågor markeras med stigande intonation).No, I am not sick"( indicative mood) no, be. sick-NEG-I/ IND Table 5 shows the intransitive indicative inflection for patient person and number of the verb neri-" to eat" in the indicative and interrogative moods question marks mark interrogative intonation-questions have falling intonation on the last syllable as opposed to most Indo-European languages in which questions are marked by rising intonation.
Nej, jag är inte sjuk"(indikativ) nej, vara. sjuk-NEG-I/IND Tabell 5 visar den intransitiva böjningen för patiensperson och numerus av verbetneri-"att äta" i modusen indikativ och interrogativ frågetecken markerar frågeintonation- frågor har fallande intonation på sista stavelsen till skillnad från i de flesta indoeuropeiska språk där frågor markeras med stigande intonation.
