O Que é LIMITATION CAN em Português

• limitação pode

Exemplos de uso de Limitation can em Inglês e suas traduções para o Português

This limitation can be avoided by installing an add-on.
Esta limitação pode ser evitada através da instalação de um add-on.

Fatigue, in turn, was identified as a limiting factor of physical activity and this limitation can exert an important impact on the perceived quality of life of heart failure patients.
A fadiga, por sua vez, foi identificada como fator limitante da atividade física e essa limitação pode ter impacto importante na percepção de qualidade de vida dos pacientes com insuficiência cardíaca.

This limitation can lead the tools to indicate false positive semantic clones.
Essa limitação pode levar as ferramentas a indicarem clones semânticos falso positivos.

By way of derogation from paragraph 1, Member States may refuse, subject to the Treaty, mutual recognition of authorisations granted for product types 15, 17 and 23 of Annex V provided that such a limitation can be justified and does not jeopardise the purpose of the Directive.
Em derrogação do nº 1 e sob reserva do disposto no Tratado, os Estados-membros poderão recusar o reconhecimento mútuo de autorizações concedidas a produtos pertencentes aos tipos 15, 17 e 23 do anexo V, desde que essa restrição possa ser justificada e não comprometa o objectivo da presente directiva.

In label printing, this limitation can lead to a great waste of material.
Em caso de impressão de etiquetas, esta limitação pode resultar em grande desperdício de material.

This limitation can be circumvented with the inclusion of post-stratification weights of the samples.
Essa limitação pode ser contornada com a inclusão de pesos de pós-estratificação das amostras.

When man and God enter into partnership, no limitation can be placed upon the future possibilities of such a partnership.
Quando o homem e Deus entram em co-participação, nenhuma limitação pode ser colocada diante das possibilidades futuras dessa consorciação.

This limitation can be understood as a conduct that restricts medical actions due to illness or trauma.
Essa limitação pode ser entendida como conduta que restringe ações médicas devido a doenças ou traumas.

A detailed discussion of this limitation can be found in the PNAUM methodological article.
Discussão detalhada desta limitação pode ser encontrada no artigo metodológico da PNAUM.

This limitation can be overcome by the use of existing instruments, based on the careful analysis of its cultural adaptation and validation process.
Essa limitação pode ser superada pelo uso de instrumentos já existentes, a partir da análise criteriosa de seu processo de adaptação cultural e validação.

In self-intersecting shapes, this limitation can lead to rendering differences between the PSD and the resulting vector drawable.
Em formas com autointerseção, essa limitação pode levar a diferenças de renderização entre o PSD e o drawable vetorial resultante.

This limitation can be closely related with the short time between the diagnosis and the start of the treatment.
Essa limitação pode ter estreita relação com o pouco tempo entre diagnóstico e início do tratamento.

In agriculturally important legumes, such as lima bean, this limitation can be overcome with the symbiotic association of these plants with rhizobia that fix and convert atmospheric nitrogen into assimilable forms.
Em leguminosas agronomicamente importantes, como o feijão-fava, esta limitação pode ser contornada com a associação simbiótica destas plantas com rizóbios que fixam e convertem o nitrogênio atmosférico em formas assimiláveis.

This limitation can generate stress and burden, as providing care starts to be considered a duty.
Essa limitação pode constituir fator gerador de estresse e sobrecarga, pois o cuidar passa a ser visto como um dever ou opção sem alternativa.

However, this limitation cannot concern the core actions of territorial co-operation.
Contudo, esta intervenção não pode limitar as acções de fundo de cooperação territorial.

This limitation can be circumvented by stimulating individuals in charge to completely fill in medical charts and information systems.
Esta limitação pode ser contornada com o estímulo ao preenchimento completo das informações nos prontuários e nos sistemas de informações.

And even this small limitation can be bypassed with an external program which can create the GUI, and then apply to AutoIt.
E até mesmo essa pequena limitação pode ser contornada, com um programa externo onde podemos criar as GUI, e em seguida aplicar ao AutoIt.

This limitation can be lifted by purchasing the"Basic" hosting plan- you will still have free software limits, but you will get extended user management capabilities.
A limitação pode ser removida com a compra do plano de alojamento"Basic"- ainda terá os limites do software gratuito mas obterá capacidades de gestão de utilizador alargadas.

This limitation can be lifted by purchasing the"Basic" hosting plan- you will still have free software limits, but you will get extended user management capabilities.
Esta limitação pode ser levantada comprando o plano de hospedagem"Básico"- você ainda terá os limites de software livre, mas terá recursos estendidos de gerenciamento de usuários.

Another limitation can be related to the accuracy of the population base, defined in 3,000 people average set by PNAB for the estimate of the potential coverage indicators.
Outra limitação pode estar associada à acurácia da base populacional, definida em 3.000 pessoas média definida na PNAB para estimativa dos indicadores de coberturas potenciais.

However, this limitation can compromise the training process by limiting the socialization of knowledge, necessary for the knowledge of other realities and new experiences.
Entretanto, essa limitação pode comprometer o processo de formação, por limitar a socialização de saberes, necessários para o conhecimento de outras realidades e de novas vivências.

This limitation can be deleterious to the cardiac function, mainly in patients with systolic dysfunction, and justifies the intensive search for strategies to minimize these deleterious effects.
Essa limitação pode ser prejudicial para a função cardíaca, principalmente nos pacientes com disfunção sistólica, e justifica a busca intensiva de estratégias para minimizar esse efeito deletério.

Another limitation could be the circumferential speed.
Outra limitação pode ser a velocidade circunferencial.

This type of limitation could cause big problems for you.
Este tipo de limitação pode vir a lhe causar muitos problemas.

Certain limitations can be highlighted in the present study.
Algumas limitações podem ser destacadas no presente estudo.

These limitations can impair patient quality of life.
Essas limitações podem comprometer a qualidade de vida dos pacientes.

Some limitations can be observed in this study.
Algumas limitações podem ser apontadas no presente estudo.

Thus, these limitations can be addressed in future studies.
Sendo assim, essas limitações podem se configurar como desdobramentos para estudos futuros.

Limitations can be observed when the chords are very long.
Limitações podem ser vistas quando nos deparamos com cordas muito alongadas.

Such limitations can be overcome in future studies.
Tais limitações podem ser superadas em novas investigações.