O Que é LOCAL PRACTICES em Português

• práticas locais

Exemplos de uso de Local practices em Inglês e suas traduções para o Português

About IPM IPM Business School is a meeting point for the best real-world experience and local practices.
IPM Business School é um ponto de encontro para a melhor experiência do mundo real e práticas locais.

Scenario to observe local practices, which form an intricate network of cultural and social relations.
Cenário apropriado para se observarem as práticas locais, que formam uma rede intrincada de relações culturais e sociais.

Despite their inability to treat many conditions, barbers and surgeons incorporated local practices when treating patients.
Apesar de suas inabilidades em tratar muitas das doenças, eles incorporavam práticas locais de cura no tratamento de doentes.

This study is part of the project Local practices and use of evidence in the prevention of chronic non-communicable diseases in the state of Paraná.
Este estudo é parte do projeto Práticas locais e o uso de evidências na prevenção de doenças crônicas não transmissíveis no estado do Paraná.

Both of the meetings for this week will focus upon detailed studies by Garfinkel et. al. of the local practices of laboratory scientists.
Ambos os encontros dessa semana focarão em estudos detalhados de Garfinkel et al. sobre as práticas locais dos cientistas de laboratórios.

I agree that, where we have good local practices, we should allow them to continue, but let us examine those in public and not bring in exemptions through the back door.
Concordo que, nos casos em que existem boas práticas locais, deveríamos permitir a sua manutenção, mas examinemo-las em público e não introduzamos isenções pela porta do cavalo.

How intensely these lines of thought influence the chas¿work process varies based both on historical contexts and on local practices.
A intensidade com que essas vertentes de pensamento influenciam o processo de trabalho do acs varia em função de elementos dos contextos históricos e das práticas locais.

This belief manifested itself in a century's worth of international treaties, national laws and local practices that continuously raised levels of copyright protection.
Essa noção se manifestou-se num século de tratados internacionais, legislações nacionais e práticas locais que continuamente aumentaram os níveis de protecção de copyright.

That is, the intentions to deliberate on the efforts for social progress, pressing on the AGD, are faced with the uncontrollable historical process of the local practices.
Ou seja, as intenções de deliberar os esforços de progresso social, prementes a AGD, deparam-se com o incontrolável processo histórico de práticas locais.

The MCC typically integrates some basic elements of local practices to map out and allocate lands as a means to then establish forms of title that can be transferred i.e. sold.
Em geral, a MCC integra elementos básicos das práticas locais para identificar e atribuir terras e, depois, estabelece formas transferíveis(ou seja, vendáveis) de títulos.

Please note that our privacy practices may vary among the countries in which we operate to reflect local practices and legal requirements.
Observe que nossas práticas de privacidade podem variar entre os países nos quais operamos para refletir as práticas locais e os requisitos legais.

These articulations give credibility to and strengthen local practices by the simple fact of transforming them into links of wider networks and movements with a greater power for transformation.
Essas articulações credibilizam e fortalecem as práticas locais pelo simples facto de transformarem estas últimas em elos de redes e movimentos mais amplos e com maior capacidade transformadora.

Our graduates have taken up accounting and finance careers in both public and private sector businesses, ranging from local practices to multinational accounting firms.
Nossos graduados assumiram carreiras de contabilidade e finanças em empresas do setor público e privado, desde práticas locais até empresas multinacionais de contabilidade.

That is because foreign banks generally follow local practices from the host country for liquidity management, and follow local rules and procedures applicable to their operations.
Isso porque os estabelecimentos estrangeiros geralmente seguem as práticas locais do host country, portanto para administração de liquidez, além de seguirem regras e procedimentos locais aplicáveis às suas operações.

Raise awareness and equip health professionals to be able to use the service through roll out of care planning training and support to all local practices; and.
Sensibilizar e dotar os profissionais de saúde para ser capaz de usar o serviço através de implantação de formação planejamento da assistência e apoio a todas as práticas locais; e.

Its information provides a subsidy for the guidance of local practices and for the formulation, monitoring and evaluation policies at all levels of management, and enhances social control.
Suas informações fornecem subsídio para a orientação de práticas no local da coleta de dados e para a formulação, monitoramento e avaliação de políticas nas três esferas de gestão, além de potencializar o controle social.

Having this in mind, we try to compose a contextualization framework for krenak language dismissing exogenous procedures and sticking just to local practices for its support.
Com isso em mente, procuramos fornecer uma base de contextualização para a língua krenak que não precise recorrer a procedimentos exógenos às práticas locais para se sustentar.

Sometimes a mobiliser must either accept local practices and work around them, or forcefully insist that some factions be included in community meetings even if they have historically been overlooked.
Às vezes, um mobilizador precisa aceitar os costumes e práticas locais e trabalhar em conjunto com elas, ou insistir na inclusão de algumas facções nos encontros comunitários que por algum motivo foram ignoradas no passado.

Several projects have in fact seen the light of day in the context of the'establishment of observation and action networks concerning local practices for the management of migratory flows.
Com efeito, vários foram os projectos iniciados do âmbito da«criação das redes de observação e das acções consagradas às práticas locais de gestão do fluxos migratórios».

Further reflection on local practices and the contexts in which they are applied expands the perception of learning and organizational needs. This perception is essential to correctly outline the changes required during work.
A reflexão sobre as práticas locais e os seus contextos de inserção amplia a percepção das necessidades de aprendizagem e organização, elemento imprescindível para o delineamento das alterações necessárias no curso do trabalho.

She recommended that the library staff members have a very clear idea of what they want at the outset, including any local practices that they would like the OCLC staff to adhere to.
Ela recomendou que os membros da equipe da biblioteca tenham uma ideia clara do que eles querem desde o princípio, incluindo quaisquer práticas locais que eles gostariam que a equipe da OCLC aderisse.

She opposed all forms of slavery, from local practices to those linked to European domination and led thousands of people in the reconstruction and repopulation of Mbanza Kongo, the ancient capital, and brought King Pedro back to it.
Se opôs a todas as formas de escravidão, desde as práticas locais até as vinculadas a dominação europeia, e dirigiu a milhares de pessoas a reconstrução e povoamento de Mbanza Kongo, a antiga capital, trazendo de volta par ao rei Pedro.

Academic study is complemented by a mentoring scheme organized in collaboration with the Royal Institute of British Architects(RIBA) and involving students in events with local practices.
O estudo acadêmico é complementado por um esquema de orientação organizado em colaboração com o Instituto Real de Arquitetos Britânicos(RIBA) e envolvendo estudantes em eventos com práticas locais.

The work process based on individual and curative intervention, on the biomedical logic, did not allow spaces for dialog and the construction of collective local practices, nor the articulation with Indigenous knowledge, the basis for differentiated attention.
O processo de trabalho baseado em intervenção individual e curativa, na lógica biomédica, não permitia espaços para o diálogo e construção de práticas locais coletivas, nem a articulação com os saberes indígenas, bases da atenção diferenciada.

The strength of counterhegemonic globalization as regards the widening and deepening of democracy largely depends on the widening and deepening of national, regional, continental or global networks of local practices.
A força da globalização contra-hegemónica no domínio da ampliação e do aprofundamento da democracia depende em boa medida da ampliação e aprofundamento de redes nacionais, regionais, continentais ou globais de práticas locais.

Although the issue of independence seems a divisive element in libertarian struggles their local practices allow to have an anchor in the neighborhoods and a popular legitimacy interesting, particularly through the practical struggles and social centers spaces existing-run around the city.
Embora a questão da independência parece um elemento de divisão na luta libertária suas práticas locais o permitam ter uma âncora nos bairros e uma legitimidade popular interessante, particularmente através das lutas práticas e espaços centros sociais existente-correr ao redor da cidade.

The circle of knowledge will be closed when the corresponding feedback is ensured by dissemination of selected national activity registries unraveling local practices in patient care.
O circulo de conhecimento será fechado quando o feedback correspondente for assegurado pela divulgação de registros de atividade nacional selecionados, revelando práticas locais no cuidado de pacientes.

At the initiative of the Commission, a European project establishing observation and action networks concerning local practices for the management of migratory flows has been devised, involving several European cities(Anderlecht, Frankfurt, Gennevilliers) and Southern Mediterranean countries.
Por iniciativa da Comissão foi elaborado um projecto europeu que associa várias cidades europeias(Anderlecht, Francoforte, Gennevilliers) e países do Mediterrâneo meridional, o qual visa«criar circuitos de levantamento de caracterização e de acção relativamente às práticas locais de gestão dos fluxos migratórios».

We work with you to build new business offerings by sharing, honing and deploying new approaches, tools and services, and turning local practices into global best practices..
Trabalhamos com você para desenvolver novos serviços, partilhando, aperfeiçoando e implementando novos métodos e ferramentas, sempre transformando práticas locais em melhores práticas globais.

The main necessary research investments are: i information and data base that will guide local practices aiming at increasing yields and soil's organic carbon(SOC) and erosion control; ii the use of harvesting systems that will permit biomass collecting at appropriate levels in sites with different characteristics.
Os principais investimentos de pesquisa serão necessários para desenvolver: i informação e base de dados que orientarão as práticas locais para aumentar rendimentos e carbono orgânico do solo(COS) e controlar a erosão; ii o uso de sistemas de colheita capazes de coletar biomassa em níveis apropriados nos locais com características diversas.