O Que é MAINTENANCE CONTRACT em Português

• contrato de manutenção
• contracto de manutenção

Exemplos de uso de Maintenance contract em Inglês e suas traduções para o Português

Customers with a maintenance contract.
Clientes com contrato de manutenção.

Maintenance contract(AMC)- Annually renewable.
Contrato de manutenção(AMC) anualmente renovável.

By law, they can't function without a maintenance contract.
Pela lei, não podem funcionar sem contrato de manutenção.

You buy a maintenance contract when you get the home.
Compras um contrato de manutenção junto com a casa.

Warranty extension in connection with a maintenance contract.
Extensão de garantia com contratos de manutenção.

PBX maintenance contract and other structure systems;
Contrato de manutenção do PABX e outros sistemas de infra-estrutura;

What happens if I don't renew the maintenance contract?
O que acontece se não renovar o contrato de manutenção?

A maintenance contract increases the overall productivity of the system.
Um contrato de manutenção aumenta a produtividade total do sistema.

The main advantage for regular customers with a maintenance contract.
A grande vantagem para os clientes existentes com contrato de manutenção.

With a maintenance contract includes technical support for the installation.
Base em conjunto com um contrato de manutenção inclui o suporte técnico para a instalação.

We provide worldwide support for customers with a valid and active maintenance contract.
Fornecemos suporte mundial para clientes com um contrato de manutenção válido e ativo.

Naturally, if you do not renew the maintenance contract, you lose these rights.
Logicamente, não renovar o contrato de manutenção do software equivale a perder estes direitos.

This also applies to later updates within the framework of a maintenance contract.
Isto é válido também para posteriores atualizações no âmbito de um contrato de manutenção.

Depending on your maintenance contract, a software upgrade activation might be rejected.
Consoante o contrato de manutenção, a activação da actualização pode ser rejeitada.

Ctt expresso adjudicates 4Biz- Fleet Management maintenance contract.
A ctt expresso adjudicou contracto de manutenção relativamente ao software 4Biz- Gestão de Frota.

The maintenance contract allows the customer to extend the warranty to three, four or five years.
O contrato de manutenção permite ao cliente prolongar a garantia por três, quatro ou cinco anos.

In long run it will be proved that a maintenance contract is a successful investment.
A longo prazo irá comprovar que um contrato de manutenção é um investimento de sucesso.

It should also be pointed out that all these trucks were purchased without any centralised maintenance contract.
Cabe assinalar que todos os camiões foram comprados sem contrato de manutenção centralizado.

The scope of the project also includes a maintenance contract with a 3-year warranty.
O âmbito do projecto incluiu ainda um contracto de manutenção com a garantia de três anos.

To complete the maintenance contract option, SKF will provide yearly technical and financial reports.
Para completar a opção de contrato de manutenção. a SKF fornecerá relatórios técnicos e financeiros anuais.

Any colorants that are already included, such as by a maintenance contract, can be entered as zero.
Os pigmentos que já estiverem incluídos, como por um contrato de manutenção, podem ser inseridos como zero.

The Lifecycle Services Maintenance Contract is a proactive approach for maintaining system integrity.
O contrato de manutenção da SureService é uma abordagem proativa para manter a integração do sistema.

This page is dedicated to serving customers with a valid and active maintenance contract in place with Hyla Soft.
Essa página é dedicada a servir clientes com um contrato de manutenção válido e ativo com a Hyla Soft.

A software maintenance contract is available to customers who are using the latest software version.
Um contrato de manutenção de software está disponível para clientes que estão usando a versão mais recente do nosso software.

Steffen Drayß Users only 13 annual regional meetings, everyone with a maintenance contract can patricipate 430 libraries.
Steffen Drayß Apenas usuários 13 reuniões anuais regionais, todos com contrato de manutenção podem participar 430 bibliotecas.

Servicing and maintenance contract covering 18 softeners spread over the different municipal buildings of the city of Ronchin.
Contrato de manutenção de 18 amaciadores da cidade de Ronchin repartidos nos diferentes edifícios municipais.

Once finished and delivered, the simulator stays in the customer's hands without any need to sign any maintenance contract.
Uma vez concluído e entregue, o simulador fica com o cliente sem necessidade de assinar nenhum contrato de manutenção.

If you have a current software maintenance contract, you can update to a new version for free right away.
Se você tiver um contrato de manutenção de software atualizado, poderá atualizar para uma nova versão gratuitamente, agora mesmo.

To ensure that wear parts are replaced at proper intervals and at the lowest cost, consider a maintenance contract.
Para garantir que as peças desgastadas sejam substituídas em intervalos apropriados e com o menor custo, considere um contrato de manutenção.

This Service Center is fully dedicated to a long term maintenance contract with a Steel Mill Company, named CSN.
Este Centro de Serviços é completamente dedicado a contratos de manutenção de longo prazo com uma companhia siderúrgica chamada CSN.