O Que é MAKES INTERCESSION FOR US em Português

• intercede por nós

Exemplos de uso de Makes intercession for us em Inglês e suas traduções para o Português

Makes intercession for us in the presence of the Father.
Intercede por nós na presença do Pai.

As our High Priest, Jesus makes intercession for us.
Como nosso Sumo Sacerdote, Jesus intercede por nós.

He makes intercession for us according to the will of God.
Ele intercede por nós de acordo com a vontade de Deus.

In those times, the Spirit Himself makes intercession for us.
Naqueles tempos, o próprio Espírito intercede por nós.

God promised us that the Holy Spirit makes intercession for us according to the will of God with groanings that cannot be uttered Romans 8:26.
Deus nos prometeu que o Espírito Santo faz por nós intercessão de acordo com a vontade de Deus e com gemidos inexprimíveis Romanos 8:26.

Who is even at the right hand of God… who also makes intercession for us.
Foi ressuscitado dos mortos… está à direita de Deus… intercede por nós”.

It is Christ who died, yes rather, who was raised from the dead, who is at the right hand of God, who also makes intercession for us.
Foi Cristo Jesus que morreu; e mais, que ressuscitou e está à direita de Deus, e também intercede por nós.

For we know not what we should pray for as we ought but the Spirit himself makes intercession for us with groanings which cannot be uttered.
Porque não sabemos o que havemos de pedir como convém, mas o mesmo Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis.

It is Christ who died, yes rather, who was raised from the dead, who is at the right hand of God, who also makes intercession for us.
Cristo Jesus é quem morreu, ou antes quem ressurgiu dentre os mortos, o qual está à direita de Deus, e também intercede por nós;

The deepest thoughts are too great for language, and so the Spirit makes intercession for us with groanings that can not be uttered.
Os pensamentos mais profundos estão muito acima do que a linguagem pode expressar, assim como o Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis, impossíveis de serem descritos.

For we do not know what we should pray for as we ought, but the Spirit Himself makes intercession for us” Rom.
Pois nós não sabemos pelo que devemos orar, como deviamos, mas o Próprio Espírito faz intercessão por nós Rom.

For we do not know what we should pray for as we ought, but the Spirit Himself makes intercession for us which cannot be uttered.
Para nós não sabemos o que havemos de pedir como convém, mas o mesmo ESPÍRITO intercede por nós, que não podem ser proferidas.

It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also makes intercession for us.
Pois é Cristo quem morreu, ou antes quem ressuscitou de entre os mortos, o qual está à direita de Deus, e também intercede por nós.

In the same way, the Spirit also helps our weaknesses, for we don't know how to pray as we ought. But the Spirit himself makes intercession for us with groanings which can't be uttered.
Do mesmo modo também o Espírito nos ajuda na fraqueza; porque não sabemos o que havemos de pedir como convém, mas o Espírito mesmo intercede por nós com gemidos inexprimíveis.

It is Christ who died, and furthermore is also risen, who is even at the right hand of God, who also makes intercession for us.” Romans 8:33, 34.
Pois é Cristo quem morreu ou, antes, quem ressuscitou dentre os mortos, o qual está à direita de Deus, e também intercede por nós”. Romanos 8:33, 34.

Romans 8:26 states,“Likewise the Spirit also helps in our weaknesses. For we do not know what we should pray for as we ought, but the Spirit Himself makes intercession for us with groanings which cannot be uttered.”.
Romanos 8:26 declara:“E da mesma maneira também o Espírito ajuda as nossas fraquezas; porque não sabemos o que havemos de pedir como convém, mas o mesmo Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis.”.

He lives to make intercession for us.
Ele vive para fazer intercessão por nós.

Jesus continues to make intercession for us.
Jesus continua fazendo intercessão por nós.

By Pen and Voice With pen and voice proclaim that Jesus lives to make intercession for us.
Pela pena e pela voz- Com a pena e a voz proclamai que Jesus vive para fazer intercessão por nós.

Look up, you that are doubting and trembling; for Jesus lives to make intercession for us.
Olhai para cima, vós que duvidais e tremeis, pois Jesus vive para fazer intercessão por nós.

What we may pray for, as it behoveth us, we have not known, but the Spirit himself doth make intercession for us with groanings unutterable.
Porque não sabemos o que havemos de pedir como convém, mas o mesmo Espírito intercede por nós com gemidos inexprimíveis.

Crucified, buried and raised from the dead, given life in the Spirit and seated at the right hand of the Father, Christ has become our great high priest, eternally making intercession for us.
Crucificado, sepultado e ressuscitado dentre os mortos, restituído à vida no Espírito e sentado à direita do Pai, Cristo tornou-Se nosso Sumo Sacerdote, que intercede eternamente por nós.

We believe that Jesus Christ is fully God and fully human, that He was born of a virgin, lived a sinless life, provided for the atonement of the sins of the entire world by His Substitutionary death shedding His blood on the cross, was bodily raised from the dead, ascended back to the right hand of the Father, and ever lives to make intercession for us as our High Priest.
Nós acreditamos que Jesus Cristo é completamente Deus e completamente homem, que Ele nasceu de uma virgem, viveu uma vida sem pecado, sendo a propriação pelos pecados do mundo inteiro pela Sua morte substitutiva derramando Seu sangue na cruz, foi corporalmente ressuscitado da morte, subiu de volta para o céu para estar a direita de Deus Pai e vive para sempre fazendo intercessão por nós como nosso Sumo Sacerdote.

Christ executeth the office of a priest, in his once offering up of himself a sacrifice to satisfy divine justice, and reconcile us to God, and in making continual intercession for us.
Cristo exerce as funções de sacerdote, oferecendo-se a si mesmo uma vez em sacrifício, para satisfazer a justiça divina, reconciliar-nos com Deus e fazendo contínua intercessão por nós.

He appeared in the presence of God to"make intercession" for us, and the Holy Spirit was"shed forth" for the enlightenment and comfort of his followers.
Ele apareceu na presença de Deus para"interceder" por nós, e o Espírito Santo foi"derramado" para iluminar e confortar seus seguidores.

Second, Christ's intercession for us means he makes sure we obtain and enjoy all the benefits provided by Jubilee.
Em segundo lugar, a intercessão de Cristo por nós significa que Ele certifica-Se de que obtenhamos e desfrutamos de todos os benefícios providenciados pelo Jubileu.

He triumphed in intercession for us, and as High Priest He ever lives to make intercession, and every day we are living in the benefit of His continual intercession..
Ele triunfou em intercessão por nós, e como Sumo Sacerdote Ele vive sempre para interceder, e cada dia nós estamos vivendo no benefício de Sua intercessão continua.

Priest- To Make Intercession for Us!
Mas Como Nosso Sumo Sacerdote- Para Interceder Por Nós!

Yet, what exactly does this phrase mean,"He lives to make intercession for us"?
Mas o que significa exatamente esta frase:"Ele vive para interceder por nós"?

In heaven He is at the right hand of God the Father where He ever lives to make intercession for us Rom.
No Céu Êle está sentado à mão direita de Deus Pai, onde vive eternamente para interceder por nós Rom.