O Que é MANIPULABLE em Português

• manipulável
• manipuláveis

Exemplos de uso de Manipulable em Inglês e suas traduções para o Português

People who are afraid are manipulable.
As pessoas que têm medo são manipuláveis.

And they're manipulable in ways that can produce some extremely positive outcomes.
E são manipuláveis de formas que possam produzir resultados extremamente positivos.

How wonderful… and artificially manipulable world!
Que mundo maravilhoso… e artificialmente manipulável!

Site specific, penetrable, manipulable and others that currently have become commonplace.
Site specific, penetráveis, manipuláveis e outras que atualmente se tornaram corriqueiras.

And by virtue of being technologies, they're manipulable.
E em virtude de serem tecnologias, são manipuláveis.

Are all represented as manipulable symbolic expressions.
São todos representados como expressões simbólicas manipuláveis.

A camera's light sensitivity is dependent on a number of manipulable factors.
A sensibilidade de luz da câmera depende de diversos fatores manipuláveis.

This dissertation discusses how manipulable materials and games have been used in math education for deaf children.
Esta dissertação aborda os materiais manipuláveis e jogos usados na educação de matemática de crianças surdas.

Insecurity is a trait that makes it quite manipulable to anyone.
A insegurança é uma característica que o torna bastante manipulável a ninguém.

The paper also shows studies about the use of manipulable materials in the teaching-learning process, explaining which funds the public schools can use to a ord them.
O trabalho também mostra estudos sobre o uso dos materiais manipuláveis no processo de ensino-aprendizagem, explicando com qual verba as escolas públicas podem comprá-los.

So you can bump things-- they're all physically, you know, manipulable and stuff.
Então você choca as coisas-- elas são todas fisicamente, sabe, manipuláveis e tal.

We work with the hypothesis that the use of manipulable materials in a context where problem solving is the base of the didactic situation is the best way to teach geometry.
Trabalhamos com a hipótese de que o uso de materiais manipuláveis num contexto em que a resolução de problema é a base da situação didática melhor forma de ensinar geometria.

The priority given to fear or terror is explained by the fact that these are political and easily manipulable passions.
A prioridade dada ao medo ou ao terror explica-se por serem paixões políticas, facilmente manipuláveis.

Accordingly was not real trivial to give to a child a changeble or manipulable object Charles Eamesâ€TMs“The Toy began to be produced ten years later.
Neste sentido entregar à criança um objecto mutável, manipulável não era, de todo, algo trivial o brinquedo“The Toy” de Charles Eames será produzido dez anos mais tarde.

Therefore, he seeks to construct a scenario that“only addresses issues of space, terrain, manipulable terrain”.
Neste sentido, procura construir um cenário que“apenas se dirige a questões de espaço, de terreno, terreno manipulável”.

I cannot accept Amendment No 38 because the definition of manipulable materials is already foreseen in the annex and will be discussed further in the Standing Veterinary Committee.
Não posso aceitar a alteração 38 porque a definição de materiais manipuláveis já está prevista no anexo e vai continuar a ser discutida em sede de Comité Veterinário Permanente.

To facilitate the transit of a mathematical object, we have opted for the construction of a manipulable material.
Para facilitar o trânsito de um objeto matemático entre as diferentes formas de representação, optou-se pela construção do material manipulável.

This system proved to be just as manipulable as the one it replaced, allowing the Democrat-controlled General Assembly to appoint fellow Democrats to the election commission.
Este sistema provou ser apenas tão manipulável quanto aquele que substituiu, permitindo que a Assembléia controlada pelos democratas nomeassem colegas de partido para a Comissão eleitoral.

Time perception is a construction of the sapient brain, but one that is manipulable and distortable under certain circumstances.
A percepção do tempo é uma construção do cérebro que é manipulável e pode ser distorcida em determinadas circunstâncias.

For this, we made a quasi-experiment of simple comparison, due to the fact that there is only one independent variable(music) manipulable.
Para isso, foi feito um quase-experimento de comparação simples, devido ao fato de haver apenas uma variável independente(música) manipulável.

By doing so, he identified the basic principle of modern propaganda- in order to be manipulable, the individual must first be submerged in the crowd.
Ao fazê-lo, ele identificou o princípio básico da propaganda moderna:- para ser manipulável, o indivíduo tem primeiro de ser imerso numa multidão.

Having directed US propaganda during the First World War, Walter Lippmann had convinced himself that people are largely manipulable.
Depois de ter dirigido a propaganda norte-americana durante a Primeira Guerra Mundial, Walter Lippmann convencera-se que os homens são muito manipuláveis.

A way we found to enable change on the current reality is propose the use of practical activities with manipulable materials using the formulation and resolution of geometrical problems.
Uma maneira que encontramos para possibilitar mudanças na atual realidade é propor o uso de atividades práticas com materiais manipuláveis a partir da formulação e resolução de problemas geométricos dos alunos.

This violent reception is part of the general theory of training, with the notion of“docility” reigning in the center, making the body analyzable and manipulable.
A forma violenta de recepção é parte da teoria geral do adestramento, no centro reina a noção de“docilidade” que torna o corpo analisável e manipulável.

But an antihierarchical revolution requires people to cease being homogenous, manipulable masses, to get beyond the subservience and unconsciousness that make them subject to this sort of mechanistic predictability.
Mas uma revolução anti-hierárquica requer que as pessoas deixem de ser homogêneas, massas manipuláveis, que vá bem além do servilismo e da inconsciência que lhes sujeitam este tipo de presivibilidade mecanicista.

However, this knowledge has been relegated to the detriment of other knowledge, and when it does occur, tends to remain in the field of concrete and manipulable.
Entretanto, esse conhecimento vem sendo relegado em detrimento de outros saberes, e quando de fato ocorre, tende a permanecer no campo do manipulável e concreto.

The research was to understand the object characteristics that must contain an associated learning object to manipulable material for the teaching of spatial geometry content for students with partial sight deficiencies.
A pesquisa teve com objeto compreender as características que deve conter um objeto de aprendizagem associado a materiais manipuláveis para o ensino de conteúdos de geometria espacial para alunos com baixa visão.

In foreign museums there were large exhibitions with over 25 displays, advanced technological resources and manipulable objects that enable interactivity.
Já nos museus estrangeiros foram encontradas grandes exposições com mais de 25 exibições, recursos tecnológicos avançados e aparatos manipuláveis que possibilitam interatividade.

The material can also be synthesized in different colors, it is manipulable enough for even the most complex geometric shapes and extremely inert, so it doesn't change in appearance and quality over time.
O material também pode ser sintetizado em cores diferentes, é suficientemente manipulável até mesmo para as formas geométricas mais complexas e extremamente inertes, de modo que não altera a aparência e qualidade ao longo do tempo.

This dissertation resulted on the purpose of investigating the potential of developed activities for the mathematics teaching, in which manipulable didactic material had been used and semiotic representations recording were also used.
A presente dissertação resultou do propósito de investigar o potencial de atividades elaboradas para o ensino de matemática nas quais são utilizados materiais didáticos manipuláveis e registros de representações semióticas.