O Que é MAY BE A SIGN em Português

• pode ser um sinal
• podem ser sinais
• pode sinalizar
• podem ser um sinal
• possam ser um sinal
• pode constituir um sinal
• pode ser indicativo

Exemplos de uso de May be a sign em Inglês e suas traduções para o Português

Proteinuria may be a sign of renal(kidney) damage.
A proteinúria pode ser um sinal de lesão renal.

Restrained the hands of men from you, so that it may be a sign.
Conteve as mãos dos homens de você, de modo que ele pode ser um sinal.

I'm thinking this may be a sign of too much light.
Eu estou pensando que este pode ser um sinal de demasiada luz.

It may be a sign of the formation of the cancer, which may bleed.
Ele pode ser um sinal de formação do cancro, que podem sangrar.

Possible side effects which may be a sign of bleeding.
Efeitos secundários possíveis que podem ser um sinal de hemorragia.

This may be a sign of something else going on at school.
Isso pode ser sinal de que algo está acontecendo na escola.

Severe swelling during pregnancy may be a sign of pre-eclampsia.
Inchaço grave durante a gravidez pode ser um sinal de pré-eclâmpsia.

This may be a sign of a very serious disease.
Isso pode ser um sinal de uma doença muito grave.

These suspicious activities may be a sign of hacking you account.
Estas atividades suspeitas podem ser um sinal do hackeamento de sua conta.

This may be a sign of a problem with your spleen splenomegaly.
Este pode ser um sinal de um problema com o seu baço esplenomegalia.

The health of your teeth may be a sign of your risk for diabetes.
A saúde de seus dentes pode ser um sinal de seu risco para diabetes.

These may be a sign of a serious condition called“serotonin syndrome”.
Estes poderão ser sinais de uma doença grave denominada“síndrome da serotonina”.

Burning or pain during urination may be a sign of an STD.
Queimação ou dor durante a micção pode ser um sinal de uma DST.

In children, snoring may be a sign of problems with the tonsils and adenoids.
Nas crianças, o ressonar pode ser um sinal de problemas com as amígdalas e as adenóides.

Increase in serum alpha- fetoprotein concentration may be a sign of inadequate treatment.
O aumento da concentração sérica da alfa- fetoproteína pode ser um sinal de tratamento insuficiente.

This may be a sign that a different approach is needed in this field.
Poderá ser um indício de que é necessária uma outra posição neste sector.

The following side effects may be a sign of severe allergic reaction.
Os seguintes efeitos secundários podem ser um sinal de reação alérgica grave.

For example, drowsiness may be a symptom while dilated pupils may be a sign.
Por exemplo, sonolência pode ser um sintoma, enquanto as pupilas dilatadas pode ser um sinal.

Tomach pains which may be a sign of a stomach ulcer forming.
Dores de estômago que podem ser um sinal de formação de úlcera do estômago.

This Elga Sesemann self-portrait from 1946 depicts the artist without eyes. That may be a sign of the grim realities of the time.
Este auto-retrato de Elga Sesemann(1946), retrata a artista sem olhos o que pode sinalizar a realidade sombria da época.

Blood in urine may be a sign of several other medical conditions, as well as bladder cancer.
Sangue na urina pode ser um sinal de várias outras condições médicas, assim como o câncer de bexiga.

A broken bone after the age of 50 may be a sign of osteoporosis.
Partir um osso depois dos 50 anos pode ser um sinal de osteoporose.

This may be a sign of priapism and must be treated immediately to prevent permanent damage.
Estes podem ser sinais indicadores de um problema grave e devem ser tratados de imediato para evitar danos permanentes.

Frequent urination at night may be a sign of an enlarged prostate.
Micção freqüente à noite pode ser um sinal de um aumento da próstata.

This may be a sign of serious problem and must be treated right away to prevent permanent damage.
Estes podem ser sinais indicadores de um problema grave e devem ser tratados de imediato para evitar danos permanentes.

Any abnormal chemical activity may be a sign that tumours are present.
Qualquer atividade química anormal pode ser um sinal de que os tumores estão presentes.

This may be a sign of a serious problem and must be treated right away to prevent permanent damage.
Isto pode ser indicativo de um sério problema e deve ser tratado de imediato para evitar danos permanentes.

An infection caused by this bacterium may be a sign of cystic fibrosis.
Uma infecção causada por essa bactéria pode ser um sinal de fibrose cística.

This may be a sign of a serious problem and must be treated right away to prevent permanent damage.
Este pode ser um sinal de um problema grave e devem ser tratados de imediato para evitar danos permanentes.

Unexpected bruising and bleeding(such as nose bleeds) may be a sign of thrombocytopenia.
Hemorragia(como hemorragia pelo nariz) ou nódoas negras inesperadas podem ser sinal de trombocitopenia.