O Que é MAY BE ABLE TO MAKE em Português

• pode ser capaz de fazer
• poderá fazer
• poderá tornar

Exemplos de uso de May be able to make em Inglês e suas traduções para o Português

He may be able to make more antidote.
Talvez ele possa fazer mais antídotos.

If the problem is with the belt itself, you may be able to make repairs relatively easily yourself.
Se o problema estiver no cinto em si, você poderá fazer os reparos facilmente sozinho.

He/she may be able to make patch changing easier for you.
Ele/ ela poderá tornar a mudança do adesivo mais fácil para si.

Items that have been professionally created may prove to be of far greater quality than anything you may be able to make yourself.
Itens que foram criados profissionalmente podem revelar-se de muito maior qualidade do que qualquer coisa que você pode ser capaz de fazer-se.

You may be able to make me come here… but you can't make me talk.
Você pode obrigar-me a vir aqui… mas não me pode obrigar a falar.

However, workspace owners and admins may be able to make adjustments once the migration is finished.
No entanto, proprietários e administradores do workspace podem fazer ajustes quando a migração for concluída.

You may be able to make a claim on more than just one policy violation.
Você pode ser capaz de fazer um pedido em mais do que apenas uma violação da política.

If a patch does begin to come off, you may be able to make it stick again by pressing on it firmly.
O que fazer se o sistema transdérmico se soltar, levantar os cantos ou cair Se o sistema transdérmico começar a cair, pode fazer com que volte a colar pressionando- o com firmeza.

Some may be able to make it last for a week, or maximum for a month or two, and slowly give it up.
Alguns podem ser capazes de fazer isso durar por uma semana, ou no máximo por um mês ou dois, e lentamente desistir….

Lipoma tumors do have a distinctive feature in that they infiltrate muscles, so your doctor may be able to make a form diagnosis based on their behavior within the muscular structure.
Lipoma tumores têm uma característica distintiva em que eles se infiltram músculos, que o seu médico pode ser capaz de fazer um diagnóstico formulário com base em seu comportamento dentro da estrutura muscular.

You may be able to make donations or create fundraisers on Facebook if you're in a country where these features are available.
Você poderá fazer doações ou criar campanhas de arrecadação de fundos no Facebook se estiver em um país onde esses recursos estejam disponíveis.

Subjects with better cognitive status may be able to make choices and maintain lifestyle more favorable to health.
Os indivíduos com melhor estado cognitivo podem ser capazes de fazer escolhas e manter hábitos de vida mais favoráveis à saúde.

You may be able to make an espresso at home but others like a latte, or a cappuccino, may need you to follow more complicated steps.
Você pode ser capaz de fazer um café expresso em casa, mas outros como um latte, ou um cappuccino, seja necessário você seguir as etapas mais complicadas.

You can inform us of any changes to your personal data, or you can ask us to correct any of the personal data we hold about you but, as explained below, you may be able to make such changes yourself;
Você pode nos informar sobre quaisquer alterações feitas aos seus dados pessoais, ou pode pedir para corrigirmos seus dados pessoais, mas, conforme explicamos abaixo, você pode fazer essas alterações por contra própria;

Your veterinarian may be able to make a diagnosis by examining a fluid specimen from the eye, which will be a fairly simple procedure, or there may be a need for a deeper examination, in which case your doctor will want to take a sample of cerebrospinal fluid(also called spinal fluid, the liquid that bathes the brain and spine) to look for infection, or for an indication of central nervous system disease or optic neuritis.
O veterinário pode ser capaz de fazer um diagnóstico através da análise de uma amostra de fluido do olho, que irá ser um procedimento bastante simples, ou pode existir uma necessidade de um exame mais profundo, caso em que o seu médico vai querer dar uma amostra do líquido cefalorraquidiano( também chamado fluido espinal, o líquido que banha o cérebro e espinha) olhar para a infecção, ou para uma indicação de doença do sistema nervoso central ou neurite óptica.

Well if we can embed biological and chemical networks like a search engine, so if you have a cell that's ill that you need to cure or bacteria that you want to kill, if you have this embedded in your device at the same time, and you do the chemistry, you may be able to make drugs in a new way.
Se pudermos integrar redes biológicas e químicas como um motor de busca, então, se você tem uma célula doente que precisa curar ou uma bactéria que quer eliminar, caso você tenha isto integrado em seu dispositivo ao mesmo tempo, e criar a fórmula química, você pode ser capaz de fabricar drogas de uma nova maneira.

L know a gal out in Tarzana… who might be able to make a phone call.
Conheço uma gaja em Tarzana… que pode fazer uma chamada.

Might be able to make it a little easier for you.
Pode tornar um pouco mais fácil para ti.

He might be able to make me dig this hole but he can't make me pray.
Ele pode obrigar-me a cavar este buraco mas não me pode obrigar a rezar.

By linking with her I might be able to make her understand that the Federation doesn't pose a threat to her people.
Ao ligar-me a ela, talvez consiga fazê-la perceber que a Federação não é uma ameaça contra o seu povo.

I even think I might be able to make some of the yummy food back home.
Acho mesmo que eu poderia ser capaz de fazer alguns dos alimentos delicioso aquecedor volta para casa.

We're saying the law, the statute itself… eliminates any kind of defense that Snowden might be able to make, and essentially would equate him with a spy.
Estamos a dizer que a lei, o estatuto em si, elimina qualquer tipo de defesa que Snowden possa conseguir montar, e essencialmente assemelha-o a um espião.

That can seem like a really frightening task, but don't fret we have a few quick packing tips for you that might be able to make things a little easier.
Isso pode parecer como uma tarefa realmente assustador, mas não se preocupe temos algumas dicas de embalagem rápida para você que pode ser capaz de fazer as coisas um pouco mais fácil.

Following Maurice Clarett's unsuccessful attempt to sue the NFL over its age limit in 2004, there was considerable debate over whether any high school football player might be able to make the leap from the preps to the pro game.
Após a tentativa frustrada de Maurice Clarett para processar a NFL seu limite de idade em 2004, Houve um debate considerável sobre se qualquer jogador de futebol do colegial pode ser capaz de fazer o salto das preparações para o jogo pro.

Take a little time before your date to come up with a few simple and general questions that you can ask or compliments that you might be able to make.
Tome um pouco de tempo antes de sua data para chegar a algumas perguntas simples e gerais que você pode perguntar ou elogios que você pode ser capaz de fazer.

Do this longer if you think you need to so you get a good picture of what your budget looks like and where you might be able to make some cuts.
Faça isso mais se você acha que precisa de modo a obter uma boa imagem do que seu orçamento parece e onde você pode ser capaz de fazer alguns cortes.

We might be able to make those boots.
Talvez se consiga fazer aquelas botas.