O Que é MAY BE INTRODUCED em Português

• podem ser introduzidos
• podem ser apresentados
• podem ser introduzidas
• pode ser introduzida
• poderão ser introduzidas
• poderá ser criado

Exemplos de uso de May be introduced em Inglês e suas traduções para o Português

Additional levels may be introduced;
Podem ser introduzidos níveis suplementares;

Com may be introduced to you using unauthorized redirecting.
Com também é suspeito por poder ser apresentado a você usando redirecionamentos não autorizado.

As a result sanctions may be introduced against Italy.
Em consequência disso, é possível que sejam impostas sanções a Itália.

At a certain point within a given tournament structure, an ante may be introduced.
Num certo ponto dentro de uma dada estrutura do torneio, um ante pode ser introduzido.

Bills may be introduced either by the council of ministers or by deputies.
Os projectos de lei podem ser apresentados quer pelo Conselho de Ministros quer pelos deputados.

In some cases, to increase the positive dynamics, additional antihypertensive medication may be introduced.
Em alguns casos, para aumentar a dinâmica positiva, medicamentos anti-hipertensivos adicionais podem ser introduzidos.

A simplified monitoring procedure may be introduced if annual discharges do not exceed 30 kg a year.
Pode ser instaurado um sistema de controlo simplificado se as descargas não ultrapassarem 30kg por ano.

So, products that pass testing procedures and approval, obtain FCC certification and may be introduced in the US market.
Então, produtos que passam o teste procedimentos e aprovação, obter certificação FCC e podem ser introduzidos no mercado dos EUA.

These bundles may be introduced to computer users with the help of misleading promises and recommendations.
Estes pacotes podem ser introduzidos para usuários de computador com a ajuda de enganosas promessas e recomendações.

Figure 1 is a graphic representation of chronic disease that may be introduced in an economic evaluation model.
A figura 1 apresenta uma representação gráfica da doença crônica que pode ser introduzida em um modelo de avaliação econômica.

New sentences may be introduced with particles, or relationships may be indicated with pronominal elements;
Podem ser introduzidas orações novas com partículas ou podem ser indicadas relações com elementos pronominais;

If the three chamber system of holes in the ground is used, fly trap light may be introduced with properly positioned pipes.
Se o sistema de tr s c maras de furos na terra usado, a luz da armadilha da mosca pode ser introduzida com as tubula es corretamente posicionadas.

However, in some cases users may be introduced to the application by third-party software distributors.
No entanto, em alguns casos os usuários podem ser introduzidos para o aplicativo por distribuidores de software de terceiros.

In case the examinee shows difficulties to associating and making up the story, additional resources may be introduced, e.g., one may say.
Na eventualidade de o examinando demonstrar dificuldades de associação e de elaboração da estória, pode-se introduzir recursos auxiliares, dizendo-lhe, por exemplo.

Although legislation may be introduced in either chamber, most bills originate in the House of Commons.
Embora legislação possa ser introduzida ou criada em ambas as Câmaras, a maior parte das leis são criadas na Câmara dos Comuns.

The second effect that may be enabled on the voices is the WHA-WHA and may be introduced simply by ticking the corresponding box.
O segundo efeito que pode ser activado nas vozes é o WHA-WHA e pode ser introduzido, simplesmente clicando na caixa correspondente.

Before new capacity may be introduced, at least an equivalent capacity would have to be withdrawn without public aid.
Antes de poder ser introduzida qualquer nova capacidade, terá de ser retirada, sem auxílios públicos, uma capacidade pelo menos equivalente.

During the preparation of cement pastes, flaws(such as small pores and cracks) may be introduced, causing a drastic reduction in the mechanical strength.
Durante a produção das pastas cimentícias, defeitos(pequenos poros, trincas e fissuras) podem ser introduzidos, causando uma drástica redução da resistência.

Graduates may be introduced in both business fields(Multinational Enterprises and SMEs) and institutions and non-governmental organizations.
Os graduados podem ser introduzidas em ambas as áreas de negócios(empresas multinacionais e PME) e instituições e organizações não-governamentais.

Generally, it is performed by spyware, which may be introduced via legit software or via a Trojan virus.
Geralmente é realizada por meio de Spyware, que pode ser introduzido por um software legítimo ou por meio de Cavalo de Tróia.

Initially it presents the concept of lift aerodynamic and the mechanical controls which can change the aerodynamic forces and moments that may be introduced in the system.
Inicialmente apresenta-se o conceito da aerodinâmica de sustentação e os controles mecânicos que podem mudar as forças e momentos aerodinâmicos que possam ser introduzidos no sistema.

New therapies conditioned by pharmacogenetics may be introduced through new studies from data obtained in this project.
Novas terapias condicionadas por farmacogenética poderão ser introduzidas por meio de novos estudos realizados a partir dos dados obtidos neste projeto.

The otorhinolaryngologists deal with a major parcel of natural corporeal holes by which the foreign bodies may be introduced, such as: ear, nose and mouth.
Os otorrinolaringologistas lidam com a maior parcela de orifícios corpóreos naturais pelos quais os corpos estranhos podem ser introduzidos como: orelha, nariz e boca.

Thanks to Scripture, in fact, our rational nature may be introduced to the secrets of authentic and pure contemplation of God" II, PL 122, col. 146 C.
Graças a ela, de facto, a nossa natureza racional pode ser introduzida nos segredos da autêntica contemplação pura de Deus" II, PL 122, col. 146c.

Com reserves the right to pass on to the client any government increase in local VAT or other taxes that may be introduced after a reservation is made.
Com reserva-se o direito de passar para o cliente qualquer aumento do governo em IVA local ou outros impostos que podem ser introduzidos após a reserva ser feita.

Once glycaemic control is stable at these doses, AVAGLIM may be introduced at a starting dose of 4 mg rosiglitazone/ 4 mg glimepiride once daily.
Assim que for estabilizado o controlo glicémico com estas doses, AVAGLIM poderá ser introduzido na dose inicial de 4 mg de rosiglitazona/ 4 mg de glimepirida uma vez por dia.

Wipe the rubber seal of the NutropinAq with rubbing alcohol or an antiseptic solution to prevent contamination of the contents by microorganisms that may be introduced by repeated needle insertions.
Limpe o selo de borracha do NutropinAq com álcool ou uma solução anti- séptica para prevenir a contaminação do conteúdo por microorganismos que podem ser introduzidos pela inserção repetida de agulhas.

As from 28 September 1998 applications for private storage aid may be introduced in accordance with the provisions of Regulation(EEC) No 3444/90.
A partir de 28 de Setembro de 1998, os pedidos de ajuda à armazenagem privada podem ser apresentados em conformidade com o disposto no Regulamento(CEE) nº 3444/90.

Other contaminants that may be introduced during sample collection and packaging are biocides, conservation chemicals like polyvinyl acetate and polyethylene glycol, cigarette ash, and labels and wrappers that are made of paper.
Outros contaminantes que podem ser introduzidos durante a coleta e embalagem das amostras são os biocidas, produtos químicos de conservação, tais como o acetato de polivinila e polietileno glicol, as cinzas de cigarro, e as embalagens e rótulos feitos de papel.

For example, if you launch the installer of a fictitious update, you may be introduced to a setup promoting a number of third-party applications.
Por exemplo, se você iniciar o instalador de uma atualização de fictício, você poderá ser criado para uma configuração de promover uma série de aplicativos de terceiros.