O Que é MAY MAKE IT IMPOSSIBLE em Português

• pode tornar impossível
• pode impossibilitar

Exemplos de uso de May make it impossible em Inglês e suas traduções para o Português

Lack of cash may make it impossible for tourists to use medical care.
Falta de dinheiro pode tornar impossível para os turistas que utilizam o serviço médico.

Unless specified otherwise, all Data requested by Farmina Pet Foods is mandatory and failure to provide this Data may make it impossible for Farmina Pet Foods to provide its services.
A menos que especificado de outra forma, todos os dados solicitados pela Farmina Pet Foods são obrigatórios e a falha em fornecer esses dados pode impossibilitar a Farmina Pet Foods de fornecer seus serviços.

Disabling cookies may make it impossible to use certain services on the Website.
A desactivação dos cookies pode causar a impossibilidade de utilizar alguns serviços do Site.

In the main, general data recovery software enhanced with RAID reconstruction functions is able to cope with data recovery from NAS, still, the lack of user's technical skills together with the design peculiarities of some NAS models may make it impossible to disassemble the storage and connect its disks to the computer.
No geral, o software de recuperação de dados está aprimorado com funções de reconstrução de RAID e, é capaz de lidar com a recuperação de dados de um NAS, mas a falta de habilidades técnicas do usuário e as peculiaridades de design de alguns modelos de NAS pode tornar impossível desmontar o armazenamento e conectar seus discos ao computador.

 Your experience may make it impossible for you to carry on with life as usual, and that's alright.
Sua experiência pode tornar impossível para você continuar com a vida como de costume, e tudo bem.

Viagogo supports your right to block any unwanted Internet activity, especially that of unscrupulous websites, but please note that if you choose to block viagogo cookies, this may disable certain features on our site and may make it impossible to purchase or use certain services available on the site.
A viagogo apoia o seu direito de bloquear toda a atividade de internet não desejada, especialmente se realizada por sites sem escrúpulos. Mas por favor note que se você escolher bloquear os cookies da viagogo, isto pode bloquear certas características do nosso site e pode tornar impossível a compra ou o uso de certos serviços disponíveis no site.

The refusal to install a cookie may make it impossible to access certain services.
A recusa de instalação de um cookie pode provocar a impossibilidade de acesso a alguns serviços.

Only in certain cases, the lack of data provision may make it impossible to access specific services and obtain any information requested for example, contact request, newsletter, applications, restricted areas, reservation request, etc.
Somente em certos casos, a falta de fornecimento de dados pode impossibilitar o acesso a serviços específicos e obter qualquer informação solicitada por exemplo, solicitação de contacto, boletim informativo, candidaturas, áreas restritas, pedido de reserva, etc.

However, failure to provide such data may make it impossible to fulfil the request.
Contudo, o não fornecimento destes dados pode impossibilitar a resposta ao pedido.

Severe lack of bone volume in the middle third may make it impossible to treat with fillers alone, and evaluation for surgical advancement should be considered.
Ausências graves de volume ósseo no terço médio podem impossibilitar o tratamento isolado com preenchedores, devendo a avaliação para avanço cirúrgico ser considerada.

Overheating of a component or dirt accumulation may make it impossible to distinguish brown from red or orange.
Também o sobreaquecimento de um componente ou acúmulo de sujeira, pode tornar impossível de distinguir uma faixa de cor marrom do vermelho ou laranja.

Thus, we can avoid passing legislation that ignores environmental conditions and may make it impossible for the tourist industry to flourish in many regions and also deprive millions of people from the joy of safe bathing and the pursuit of recreational activities.
Evitaremos, assim, estar a aprovar legislação que ignora as condições ambientais e pode impossibilitar a indústria do turismo de florescer em muitas regiões, além de privar milhões de pessoas do prazer de tomar banho em segurança nestas águas e de prosseguir as suas actividades recreativas.

It is mandatory to provide the data and refusal to provide it may make it impossible to execute the contract that your are party to;
O fornecimento dos dados é obrigatório e a recusa em fornecê-los poderá impossibilitar o cumprimento do contrato do qual você faz parte;

The current political-governmental context, with a massive presence of groups representing religious conservatism, may make it impossible to democratize public and gender health, essential conditions that enable us to preserve and move forward on positive aspects of equality, justice, the fight against inequalities and better health conditions for women and Brazilians in general.
A presente conjuntura política governamental, com maciça presença de grupos representantes do conservadorismo religioso, pode impossibilitar a democratização da saúde coletiva e de gênero, condições essenciais que permitem preservar e caminhar na direção de aspectos positivos para a igualdade, justiça, combate das desigualdades e melhor condição de saúde para as mulheres e para a população brasileira em geral.

Failure to provide certain Personal Data may make it impossible for this Application to provide its services.
O não fornecimento de determinados dados pessoais pode tornar impossível para este Aplicativo prestar os seus serviços.

The missing data or refusal of consent to treatment may make it impossible to obtain registration and, therefore, the service you request.
A falta de dados ou de negaçãoconsentimento para o tratamento pode tornar impossível a obtenção de registro e, portanto, o serviço que você solicitar.

That actually feeling our feelings… might make it impossible to survive in here?
Que, na verdade, sentir os nossos sentimentos pode inviabilizar a nossa sobrevivência aqui dentro?

These manipulations can mitigate the threat of exploitation, but may not make it impossible.
Essas manipulações podem mitigar a ameaça de exploração, mas não pode fazê-la se tornar impossível.

This may make it almost impossible for people to secure their devices, and causes heavy disadvantages for Free Software projects and small to medium-sized businesses.
Isto pode tornar quase impossível às pessoas protegerem os seus equipamentos e provoca grandes desvantagens aos projectos de Software Livre e às empresas de pequena e média dimensão.

Many times companies will decide to no longer support older devices, which may make it nearly impossible to locate and download drivers for older Microsoft devices or operating systems.
Muitas vezes as empresas decidam não suportar dispositivos mais antigos, o que pode tornar quase impossível localizar e fazer o download de drivers para dispositivos mais antigos da Microsoft ou sistemas operacionais.

Many times companies will decide to no longer support older devices, which may make it nearly impossible to locate and download drivers for older Microsoft devices or operating systems.
Muitas empresas irão decidir deixar de dar suporte a dispositivos mais velhos, o que pode tornar quase impossível localizar e baixar drivers de dispositivo para dispositivos Microsoft mais antigos ou sistemas operacionais.