O Que é MAY ONLY TAKE em Português

• só poderá tomar
• só pode levar
• podem levar apenas

Exemplos de uso de May only take em Inglês e suas traduções para o Português

He may only take your ship.
Talvez só fique com a tua nave.

If you are working on a larger project, you may only take a portion of the supplies.
Se você estiver trabalhando em um projeto maior, Você só pode tomar uma porção das entregas.

You may only take 30 credits from List B.
Você só pode tomar 30 créditos da Lista B.

If you are applying for any other position, the telephone interview may only take 20 to 40 minutes.
Caso esteja se candidatando para qualquer outra função, a entrevista por telefone pode durar apenas 20 a 40 minutos.

Students may only take 30 credits from this list.
Os estudantes só podem receber 30 créditos desta lista.

Heterogeneous calls: Some internal calls, such as calls to caches, may only take a few milliseconds.
Chamadas heterogêneas: Algumas chamadas internas, como por exemplo as chamadas às camadas de cache, podem levar apenas alguns milissegundos.

You may only take advantage of one of our first deposit offers.
Você pode tirar proveito de apenas uma das ofertas de primeiro depósito.

It is this matching process which may only take hours but in some cases can take months.
Este processo de estabelecimento de contactos pode levar só algumas horas, mas noutros casos pode exigir meses.

You may only take automated actions through another Twitter user's account if you.
Só é permitido realizar ações automatizadas por outra conta de usuário do Twitter se você.

Perhaps the good thing about these visits is that they are pain-free and may only take for minutes, depending on the concern raised.
Talvez a coisa boa sobre essas visitas seja que elas são indolores e podem levar apenas alguns minutos, dependendo da preocupação levantada.

A Buddhist monk may only take few things, but they differ from other possessions.
Um monge budista só pode ter algumas coisas, mas eles diferem de outros pertences.

As the emphasis in the Regional Studies programmes is on interdisciplinary study, students may only take a maximum of 60 credits in any one discipline.
À medida que a ênfase nos programas de Estudos Regionais é no estudo interdisciplinar, os alunos só podem levar um máximo de 60 créditos em qualquer disciplina.

It may only take an hour to cross the entire island, but prepare to stop along the way to soak in the beauty of Mauritius.
Pode levar apenas uma hora para cruzar a ilha, mas prepare-se para parar no caminho para mergulhar na beleza de Maurício.

Experts advise not to trust the message and the software, because they may only take your money while only pretending to remove malware from your computer.
Especialistas aconselham a não confiar a mensagem eo software, porque só pode ter o seu dinheiro enquanto apenas fingindo para remover malware do seu computador.

A small site may only take a few seconds but a more content/page filled site could take up to 30 minutes.
Um site pequeno pode levar apenas alguns segundos, mas um site de conteúdo mais/ página cheia pode levar até 30 minutos.

Courses We offer a variety of courses that serve our majors, minors and many students on campus who may only take a small number of economics and business courses.
Cursos Oferecemos uma variedade de cursos que atendem aos nossos alunos maiores, menores e muitos estudantes no campus que podem ter apenas um pequeno número de cursos de economia e negócios.

It may only take a few months from your first appointment to the day where you will feel fully at ease with your new dentures.
Pode demorar apenas alguns meses, desde sua primeira consulta até o dia em que você se sentirá totalmente à vontade com suas novas próteses.

If an approximate confidence interval is used(for example, by assuming the distribution is normal and then modeling the confidence interval accordingly), then the margin of error may only take random sampling error into account.
Se um intervalo de confiança aproximado é utilizado(por exemplo, supondo que a distribuição é normal e, em seguida, a modelagem do intervalo de confiança nesse sentido), então a margem de erro só pode levar em conta aleatórias erros amostrais aleatórios.

However, it may only take a while for a man with concealing intentions to pull out all the data you think you have erased from the device.
Contudo, ele só pode demorar um pouco para um homem com escondendo intenções de retirar todos os dados que você acha que tem apagado do dispositivo.

When it further provides them with numerous, effective free resources that they can use to eliminate many otherwise wasted, time consuming chores that would normally delay and frustrate them, a fast course can be charted for them that may only take from 1 to 3 months for them to be in production.
Quando ele ainda lhes proporciona numerosas, eficazes recursos livres que eles podem usar para eliminar muitos de outra forma, o tempo desperdiçado tarefas consumidoras que normalmente atrasam e frustrá-los, um curso rápido pode ser traçado para eles que só pode levar de 1 a 3 meses para los para a produção.

Under the Regulation, financing may only take the form of budget support if a country's public expenditure management is sufficiently transparent.
Nos termos do Regulamento, o financiamento só pode assumir a forma de contribuição para o orçamento se a gestão da despesa pública do país beneficiário for suficientemente transparente.

Any reservation made by a signatory State under paragraph 1 shall cease to apply when the Council of the European Communities, acting unanimously on a proposal from the Commission of the European Communities or from a signatory State, decides to terminate it./ The Council may only take such a decision after the Agreement relating to Community Patents has.
Qualquer reserva feita por um Estado signatário nos termos do n9 1 deixa de produzir efeitos quando o Conselho das Comunidades Europeias, deliberando por unanimidade sob proposta da Comissão das Comunidades Europeias ou de um Estado signatário, decidir a sua supressão./ 0 Conselho só poderá tomar tal decisão após a entrada em vigor do.

They may only take a few minutes, but even small changes that improve your productivity can make a huge difference in how organized and productive your small business is.
Pode levar apenas alguns minutos, mas mesmo mudanças pequenas que aumentem sua produtividade podem fazer uma grande diferença no quão organizada e produtiva sua pequena empresa é.

Any reservation made by a signatory State under paragraph 1 shall cease to apply when the Council of the European Communities, acting unanimously on a proposal from the Commission of the European Communities or from a signatory State, decides to terminate it./The Council may only take such a decision after the Agreement relating to Community Patents has entered into force with respect to all the signatory States./.
Qualquer reserva feita por um Estado signatário nos termos do n9 1 deixa de produzir efeitos quando o Conselho das Comunidades Europeias, deliberando por unanimidade sob proposta da Comissão das Comunidades Europeias ou de um Estado signatário, decidir a sua supressão._ BAR__ 0 Conselho só poderá tomar tal decisão após a entrada em vigor do Acordo em Matéria de Patentes Comunitárias relativamente a todos os Estados signatários.

In most cases, individuals(students, teachers, etc.) may only take part in the programme through their home institution, though there are exceptions to this e.g. Comenius Language Assistants.
Na maioria dos casos, os particulares(estudantes, professores,etc.) só podem tomar parte no Programa através do respectivo estabelecimento de ensino, embora haja algumas excepções p. ex. Assistentes de Línguas Comenius.

As most kids gardening tools are fairly simple to use, you may only take a few minutes to explain to the kids how the kids gardening tools are supposed to work before they are using the tools on their own.
Porque a maioria de ferramentas jardinando dos miúdos são razoavelmente simples se usar, você pode somente fazer exame de alguns minutos para explicar aos miúdos como as ferramentas jardinando dos miúdos são supostas para trabalhar antes que usem as ferramentas no seus próprios.