O Que é MERGE CELLS em Português

• mesclar células
• combinar células
• células de mesclagem
• fusionar células
• juntar as células
• unir as células
• reunir as células

Exemplos de uso de Merge cells em Inglês e suas traduções para o Português

Merge Cells.
Juntar as Células.

Data Merge Cells.
Dados Unir as Células.

Merge Cells Vertically.
Juntar as Células na Vertical.

You can also merge cells now.
Você também pode mesclar células agora.

Merge Cells Horizontally.
Juntar as Células na Horizontal.

After cell processing you can form a table as you like(Merge Cells)….
Após o processamento da célula, você pode formar uma tabela como quiser(Merge Cells)….

VBA code: Allow merge cells within protected worksheet.
Código VBA: permitir células de mesclagem dentro da planilha protegida.

Kutools for Excel is a powerful add-in that frees you from performing time-consuming operations in Excel, such as combine sheets quickly, merge cells without losing data, paste to only visible cells, count cells by color and so on.
O Kutools for Excel é um poderoso add-in que libera você de realizar operações demoradas no Excel, como combinar planilhas rapidamente, mesclar células sem perder dados, colar somente células visíveis, contar células por cor e assim por diante.

How to allow merge cells within protected worksheet in Excel?
Como permitir células de mesclagem dentro da planilha protegida no Excel?

For example, Excel users can easily combine worksheets with several clicks, merge cells without losing data, paste to only visible cells, and so on.
Por exemplo, os usuários do Excel podem combinar facilmente planilhas com vários cliques, mesclar células sem perder dados, colar somente células visíveis e assim por diante.

If you merge cells, only the text in one cell is kept;
Se você juntar células, apenas um texto em uma célula é mantido;

The above mehtod may be somewhat difficult for you, here, with Kutools for Excel's Filter Merge Cells feature, you can quickly filter all relative cells of the specific merged cell..
O mehtod acima pode ser um pouco difícil para você, aqui, com Kutools for Excel's Células de Mesclagem de Filtros recurso, você pode filtrar rapidamente todas as células relativas da célula mesclada específica.

Merge cells(combine cells contents) without losing data.
Combinar células(combinar conteúdos celulares) sem perder dados.

A series of tools combine or merge cells, rows, and columns, and split cells, etc.
Uma série de ferramentas combina ou mescla células, linhas e colunas, e divide células, etc.

Merge cells(combine cells contents) in Excel without losing data.
Mesclar células(combinar conteúdos celulares) no Excel sem perder dados.

In the popping up Find Format dialog box, only check the Merge Cells option in the Text control section under Alignment tab, and click OK.
Na aparência Localizar o formato caixa de diálogo, verifique apenas a Fusionar células opção no Controle de texto seção sob Alinhamento guia e clique em OK.

You can merge cells: Select them, then from the Table menu, press on"Merge cells.
Você pode juntar células: selecione-as, e então do menu Tabela, pressione em"Juntar células.

It is often convenient to have one cell that spreads across two or more columns or down more than one row. This can be done by merging two or more cells into one. Select the cells to be merged than choose Data Merge Cells.
É normalmente conveniente ter uma célula que se expande por duas ou mais colunas ou por mais do que uma linha. Isto pode ser feito se juntar duas ou mais células numa só. Seleccione as células que deseja juntar e escolha Dados Unir as Células.

However, you can merge cells within protected worksheet with VBA method as we provide in this article.
No entanto, você pode mesclar células dentro da planilha protegida com o método VBA conforme fornecemos neste artigo.

In Excel, there is no way that can merge cells in a table, but here I introduce a roundabout trick for you to merge cells in a table.
No Excel, não há nenhuma maneira que possa mesclar células em uma tabela, mas aqui eu apresento um truque rotineiro para você mesclar células em uma tabela.

Merge cells: Select two or more cells, then choose Format> Table> Merge Cells from the Format menu at the top of your screen.
Combinar células: Selecione duas ou mais células e escolha Formatar> Tabela> Combinar Células no menu Formatar, na parte superior da tela.

In the Special Filter dialog box, please check the Format option, select Merge Cells from below drop-down list, type the content of the specified merged cell you will filter by, and then click the Ok button.
Na caixa de diálogo Filtro especial, verifique o Formato opção, selecione Fusionar células na lista suspensa abaixo, digite o conteúdo da célula mesclada especificada pela qual você filtrará e clique no botão Ok botão.

Merge cells: Select two or more cells, then choose Table> Merge Cells from the Table menu at the top of your computer screen.
Combinar células: Seleccione duas ou mais células, depois seleccione Tabela> Combinar células o menu Tabela encontra-se na parte superior do ecrã.

In the Special Filter dialog box, select Format option, then choose Merge Cells from the drop down list, and then enter the text value you want to filter, or click button to select the cell value you need, see screenshot.
No Filtro especial caixa de diálogo, selecione Formato opção, então escolha Fusionar células na lista suspensa e insira o valor de texto que você deseja filtrar ou clique em botão para selecionar o valor da célula que você precisa, veja a captura de tela.

You can't merge cells from different areas in the table-for example, a body cell and a header row cell..
Não é possível combinar células de áreas diferentes da tabela, por exemplo, uma célula de corpo e uma célula de linha de cabeçalho.

When checked, this has the same effect as Data Merge Cells. You need to have at least two consecutive cells selected. Those consecutive cells are then merged into a bigger one.
Quando estiver assinalada esta opção, terá o mesmo efeito que a Dados Reunir as Células. Terá de ter pelo menos duas células consecutivas seleccionadas. Essas células consecutivas são então reunidas numa maior.

Kutools for Excel's Merge cells and Unmerge cells utilities can quickly merge all cells with same values at once, and unmerge cells and fill down values in Excel.
Kutools para o Excel Células de mesclagem e Unger células As utilidades podem juntar rapidamente todas as células com os mesmos valores ao mesmo tempo, e libertar células e preencher valores no Excel.

If you want to replace merge cells contents more easily, you can try to use Kutools for Excel's Select Merged Cells utility.
Se você quiser substituir o conteúdo das células da mesclagem com mais facilidade, você pode tentar usar Kutools for Excel'S Selecione células mescladas utilidade.