O Que é METASTATIC POTENTIAL em Português

• potencial metastático

Exemplos de uso de Metastatic potential em Inglês e suas traduções para o Português

Thymoma types B2 and B3 are considered to be malignant, with metastatic potential.
Já os timomas B2 e B3 são considerados malignos, com potencial para originar metástases.

Because of its high metastatic potential, SCLC is considered the most aggressive form of lung cancer.
Por seu alto potencial metastático, o CPPC é considerado a forma mais agressiva de câncer de pulmão.

Thus, malignant melanoma has been intensively investigated due to its high metastatic potential.
Assim, o melanoma maligno vem sendo intensamente investigado devido ao seu elevado potencial metastático.

This is a rare form of primary tumor with high metastatic potential, especially if it reaches the regional lymph nodes.
Esta é uma forma rara de tumor primário com potencial metastático alta, especialmente se atinge os nódulos linfáticos regionais.

According to previous studies, grade II and III tumors are genuinely malign on account of their metastatic potential.
De acordo com estudos prévios, os tumores de grau II e III são verdadeiramente malignos, pois tem potencial metastático.

Improved therapy for OSCC aiming at reducing its metastatic potential and aggressiveness is necessary to increase the survival rate of patients with this disease.
O aperfeiçoamento da terapia dos CCEO para inibição do potencial metastático e agressividade se faz necessário para aumentar a sobrevida dos pacientes acometidos por estes tumores.

Kaposiform hemangioendothelioma(KHE) is a rare vascular neoplasm that is locally aggressive but without metastatic potential.
Hemangioendotelioma kaposiforme'(HEK) é um tumor vascular raro que é localmente agressivo, mas sem potencial metastático.

Indeed, ulceration and regression have been associated with metastatic potential in thin melanoma cases and are recognized by some authors as a predictive factor for positive sentinel lymph nodes.
De fato, ulceração e regressão foram associadas a um potencial metastático em casos de melanoma fino, e são considerados por alguns autores como fatores preditivos para linfonodos sentinela positivos.

Although it represents only 4% of skin cancers, melanoma is the most severe due to its high metastatic potential.
Embora represente apenas 4% dos tipos de câncer de pele, o melanoma é o mais grave devido ao seu comportamento altamente metastático.

The development of malignant melanoma is a complex process that involves multiple steps, acquiring a metastatic potential with increasing thickness, being the same fatal and resistant to conventional therapies.
O desenvolvimento do melanoma maligno é um processo complexo que envolve múltiplas etapas, adquirindo um potencial metastático com o aumento de sua espessura, sendo o melanoma maligno fatal e resistente às terapias convencionais.

This heterogeneous group of lesions ranges from non-neoplastic tissue proliferation to a benign to malignant neoplasm with metastatic potential.
Este grupo de lesões heterogêneas varia desde uma proliferação tecidual não-neoplásica até uma neoplasia benigna à maligna com potencial metastático.

Lymphatic drainage of the glottic region is scarce; this decreases the metastatic potential of tumors that develop in this region.
O sistema linfático da região glótica é escasso, o que diminui a característica metastática dos tumores que se desenvolvem nesta região.

The major cause of clinical failures in terms of therapy and prognosis in cancer patients is tissue invasion and the development of metastatic potential.
A maior causa de insucessos clínicos em termos de terapia e prognóstico em pacientes com câncer é a invasão tecidual e o desenvolvimento de potencial metastático.

It is characterized by a pattern of aggressive growth, high metastatic potential and high mortality rates.
Caracteriza-se por um padrão de crescimento agressivo, altamente metastático e elevadas taxas de mortalidade.

Antigen Background The nm23 gene was first identified by differential screening of mouse derived melanoma cell lines of high and low metastatic potential.
O gene nm23 foi primeiramente identificado pela filtração diferencial de linhas celulares de melanoma derivado de camundongos, de potencial metastático alto e baixo.

Abstract in the lesions carcinomatous, low oxygen tension plays a crucial step in the self-renewal, metastatic potential, and therapy resistance of cancers.
Resumo nas lesões carcinomatosas a baixa tensão de oxigênio desempenha um passo crucial para a auto-renovação, potencial metastático, e resistência à terapia no câncer.

The present study addressed the inhibitor potential of monoterpenes on proton pumps v h+-atpases in melanoma cell lines with different metastatic potentials.
O presente estudo avaliou o potencial inibitório de monoterpenos sobre as v-h+-atpases de células de melanoma com diferentes potenciais metastáticos.

Answer: The Summary states that"it is a rare skin tumor and of intermediate malignancy, with low metastatic potential, but high recurrence rate after surgical treatment.
Resposta: No resumo, lê-se:"é um tumor de pele raro e de malignidade intermediária, com baixo potencial metastático, mas alta taxa de recorrência após tratamento cirúrgico.

Perez et al. mentioned that the solid pattern has a lower survival rate; the impact of the solid tumors on survival can be explained, in part, by their greater metastatic potential.
Perez et al. menciona que o padrão sólido possui uma menor taxa de sobrevida, o impacto do tumor sólido na sobrevida pode ser explicado, em parte, por seu maior potencial metastático.

Matrix metalloproteinases(mmp) enzymes are overexpressed in almost all human tumors, and mmp-2 and mmp-9 subtypes have been associated with metastatic potential and poor prognosis in malignant tumors, such as metastatic melanoma and glioma.
As metaloproteinases de matriz(mmp) são enzimas superexpressas em quase todos os tumores humanos, sendo que os subtipos mmp-2 e mmp-9 têm sido associados ao potencial metastático e prognóstico desfavorável em neoplasias malignas como, por exemplo, melanoma metastático e glioma.

This is a reversible cell-biological program in which an epithelial cell loses intercellular adhesion and acquires a mesenchymal phenotype with invasiveness and metastatic potential.
Esse é um programa celular reversível no qual a célula epitelial perde a capacidade de aderência intercelular e assume um fenótipo mesenquimal com potencial invasivo e metastático.

The disease is characterized by proliferation of atypical cells LAM cells with characteristics of low-grade neoplasm and metastatic potential, leading to vascular and bronchial obstruction and cyst formation.
A doença é caracterizada por proliferação de células atípicas células de LAM que exibem características de neoplasia de baixo grau, com potencial metastático, levando a obstrução vascular e brônquica e formação de cistos.

Breast cancer(bc) is a heterogeneous and complex disease, comprising multiple forms of clinical presentation and morphology, with different levels of tumor aggressiveness and metastatic potential.
O câncer de mama(cm) é uma doença heterogênea e complexa, compreendendo múltiplas formas de apresentação clínica e morfológica, com diferentes graus de agressividade tumoral e potencial metastático.

It was proposed that glycolysis up-regulation during normal oxygen conditions(warburg effect) may induce defects in the mitochondrial respiration and regulate tumoral phenotypes, for example, metastatic potential through the induction of pseudohipoxic pathways during normoxia.
Foi proposto que em células tumorais a hiper-regulação da glicólise em condições normais de oxigênio(efeito warburg), está associada a defeitos na oxphos e pode regular o fenótipo tumoral, por exemplo, o potencial metastático da célula por meio da indução de vias pseudohipóxicas durante a normóxia.

In contrast, a smaller fraction of malignant neoplasms of the skin 20-30% consists mainly of squamous cell carcinoma SCC and melanomas, which are aggressive forms, with clear metastatic potential.
Em contraponto, uma menor fração das neoplasias malignas da pele 20% a 30% é composta principalmente pelo carcinoma espinocelular CEC e melanoma, que são formas agressivas, com franco potencial de metástase.

Neovascularization is evident in histological samples of classical osteosarcomas, which reflects the aggressiveness and the metastatic potential of this type of cancer.
A neovascularização é evidente em amostras histológicas de osteossarcomas clássicos, o que reflete a agressividade e o potencial metastático deste tipo de câncer.

Soft tissue sarcomas(sts) canines comprise a heterogeneous group of malignancies, collectively classified due to similar histopathological features, low to moderate recurrence rate and low metastatic potential.
Sarcomas de tecidos moles(stm) caninos compreendem um grupo heterogêneo de neoplasias malignas, classificadas coletivamente por apresentarem alterações histopatológicas similares, baixa a moderada taxa de recorrência e baixo potencial metastático.

In 30% to 50% of the cases, there is compromising of the axillary lymph nodes at the time of the diagnosis, with regional metastases indicating the metastatic potential for distant and systemic spread.
Em 30% a 50% dos casos há comprometimento dos linfonodos axilares no momento do diagnóstico, sendo que as metástases regionais indicam o potencial metastático à distância e sistêmico.

Aim: to identify differentially expressed proteins of the rho family gtpases in primary colorectal tumors with and without metastases and validate their expression and the location in cell cultures with metastatic potential or not.
Objetivo: identificar proteínas diferencialmente expressas da família das rho gtpases em tumores colorretais primários com e sem metástases e validar sua expressão e localização em culturas celulares com potencial metastático ou não.

Oncogenic transformation is usually accompanied by changes in cell glycophenotype and such aberrant glycosylation is related to increased metastatic potential and spread of tumors.
A transformação oncogênica é comumente acompanhada por alterações no glicofenótipo celular e estas glicosilações aberrantes estão relacionadas ao aumento do potencial metastático e na disseminação de tumores.