O Que é MINIMAL DISRUPTION em Português

• mínimo de interrupção
• perturbação mínima

Exemplos de uso de Minimal disruption em Inglês e suas traduções para o Português

Upgrade with Minimal Disruption.
Atualize com perturbação mínima.

Minimal disruption, maximum efficiency.
Interrupções minimas, eficiência máxima.

Ease of deployment, minimal disruption.
Fácil implantação, mínima interrupção.

Minimal disruption to ongoing projects.
Interrupção mínima de projetos em andamento.

Upgrade to DR with Minimal Disruption.
Atualize para DR com perturbação mínima.

There will be minimal disruption to guest comfort as works will be limited to daylight hours.
Haverá uma interrupção mínima do conforto dos hóspedes, pois os trabalhos serão limitados ao horário diurno.

Perform upgrades with minimal disruption.
Aplique patches e faça upgrades com o mínimo de interrupção.

With no sticky mess, no odours and virtually zero VOCs, you can install Interface carpet tile in occupied spaces with minimal disruption.
Sem a bagunça das colas, sem cheiro, e virtualmente zero VOCs, você pode instalar os carpetes em placa Interface com mínimo de interrupção do trabalho.

Operational gains with minimal disruption and without any material loss.
Melhoras operacionais com interrupções mínimas de serviço e sem perda de material.

Streamlined failback with zero data loss and minimal disruption to users.
Failback simplificado sem perda de dados e com interrupção mínima para os usuários.

It ensures that at the most convenient time, with minimal disruption to your production, Volvo trained service technicians- equipped with the right parts- will arrive on site to do what needs to be done as efficiently as possible.
Assegura que na altura mais conveniente, com uma perturbação mínima da sua produção, os técnicos de assistência qualificados da Volvo- equipados com as peças certas- chegam ao estaleiro para executar o trabalho necessário da forma mais eficiente possível.

Consequently, you can communicate fluidly with your co-collaborators, and with minimal disruption.
Consequentemente, você pode comunicar-se com seus colaboradores, com uma interrupção mínima.

The cooling units were put in place with minimal disruption or down time to the plant.
As unidades de refrigeração foram implementadas com o mínimo de perturbações ou períodos de paragem da fábrica.

Generally, cryptocurrency users quickly agree which version to continue to use, causing minimal disruption.
Geralmente, os usuários de criptomoeda rapidamente concordam em qual versão continuar a usar, causando uma interrupção mínima.

 The DEWA wanted to achieve maximum energy savings with minimal disruption to their workflow.
A DEWA pretendia atingir uma poupança energética máxima com o mínimo de perturbações possíveis ao seu fluxo de trabalho.

The team was able to replicate the production version of WorldCat in HBase, write a completely new access layer, and then incrementally move existing products and services to the new infrastructure with minimal disruption.”.
A equipe conseguiu replicar a versão de produção do WorldCat no HBase, gravar uma camada de acesso completamente nova e gradualmente mover os produtos e serviços existentes para a nova infraestrutura com o mínimo de interrupção.”.

Tasks can be scheduled to execute at specific times with minimal disruption to your digital signage network.
As tarefas podem ser programadas para execução em horários específicos com interrupção mínima de sua rede de painel digital.

Easy access to optical viewing glass for cleaning- ensures optimal machine performance with minimal disruption to operations.
Facilidade de acesso ao vidro de visualização óptica, garantindo um desempenho perfeito da máquina com o mínimo de interrupções das operações.

Donald Steel has created a genuine masterpiece for this resort, with minimal disruption to the existing landscape, flora and fauna.
Donald Steel criou uma verdadeira obra de arte para este resort, com uma perturbação mínima para a fauna, flora e paisagem existentes.

We worked closely with this customer to devise a test system that could work alongside their existing systems, for minimal disruption to their productivity.
Trabalhamos em estreita colaboração com esse cliente para criar um sistema de testes que funcionasse com seus sistemas existentes para obter o mínimo de interrupção em sua produtividade.

Our craftsmen will ensure that all flooring works will be completed with minimal disruption to your family or your business.
Nossos artesãos garantirão que todos os trabalhos de pavimentação serão concluídos com o mínimo de interrupção para sua família ou sua empresa.

In the event of future fire, power failure, flood, or other emergencies they will be able to recover normal operations with minimal disruption and downtime.
Em caso de um incêndio, corte de energia, inundação ou outras emergências no futuro, conseguirá retomar as operações normais com o mínimo de perturbação e tempo de indisponibilidade.

Its compact design and small footprint make it easy to install with minimal disruption to the line.
O seu desenho compato ocupando pouco espaço torna-o fácil de instalar com perturbação mínima na linha.

In the event of future fire, power failure, flood, or other emergencies they will be able to recover normal operations with minimal disruption and downtime.
Caso haja algum incidente de incêndio, falha de energia, inundação ou outras emergências no futuro, eles poderão recuperar as operações normais com o mínimo de interrupção e tempo de inatividade.

Bosch enabled the Integrator to come in and get a reliable paging system up and running with minimal disruption to the Hospital's operations.
A Bosch possibilitou que o integrador participasse e ativasse um sistema de pager confiável com interrupção mínima das operações do hospital.

The goal of the work planning is to schedule the work, based on the prerequisites of the object, so that it can progress smoothly, quickly and with minimal disruption to the tenants.
O objetivo do planejamento do trabalho é agendar o trabalho, baseando-se nos pré-requisitos do objeto, para que ele possa progredir sem problemas, de forma rápida e com o mínimo de interrupções para os inquilinos.

When situations do arise, our dedicated G Suite Incident Management Team is committed to ensuring that incidents are addressed with minimal disruption to our customers through rapid response, analysis and remediation.
Quando surgem problemas, uma equipe dedicada ao gerenciamento de incidentes no G Suite assegura que eles sejam resolvidos com o mínimo de interrupção para os clientes, com resposta rápida, análise e solução.

The maintenance schedule can be tailor-made to suit the application you are working in, with minimal disruption to your operations.
Manutenção O programa de manutenção pode ser personalizado para se adaptar à aplicação onde está a trabalhar, com uma perturbação mínima das suas operações.

Our preconnectorised products can be installed quickly and easily, with minimal disruption to residents.
Nossos produtos pré-conectorizados podem ser instalados com rapidez e facilidade, com o mínimo de interrupção aos moradores.

RECOMMENDATION We recommend next steps in order to secure optimal performance and cause minimal disruption to your processes.
RECOMENDAÇÃO Recomendamos quais devem ser os passos seguintes para assegurar um desempenho ideal e causar o mínimo de perturbação nos seus processos.